《向日葵的承諾》是日本創作男歌手秦基博演唱的歌曲，由秦基博本人作詞及作曲，秦基博和皆川真人合作編曲，收錄在秦基博的同名單曲EP中，於2014年8月6日發行，豪華版於同年12月發行。
2015年3月，該曲獲得日本金唱片大獎“年度5大下載單曲”。
基本介紹
創作背景,歌曲歌詞,日文,譯文,歌曲鑑賞,歌曲MV,獲獎記錄,重要演出,發行信息,
創作背景
《向日葵的承諾》是秦基博為電影《哆啦A夢：伴我同行》創作的主題曲，關於由秦基博演唱主題曲的原因，據該電影的監督八木龍一所說，他認為秦基博細膩而又悲傷的歌聲是電影不可缺少的，所以便委託秦基博來演唱主題曲。
《向日葵的承諾》於2014年4月和電影《哆啦A夢：伴我同行》一同公開，同月30日，該單曲在秦基博的不插電演唱會“GREEN MIND 2014”上首次演唱。這首歌由秦基博作詞、作曲並擔任音樂製作。秦基博表示這首歌是他看完電影后有感而發，想到電影的兩位主人公之間深厚的情感，以“嚮往著思念已久的人”的情感為理念創作出的作品。而歌名中“向日葵”代表的是電影主人公哆啦A夢的形象。
秦基博歌曲歌詞
日文
どうして君が泣くの
《向日葵的承諾》單曲封面（限定生產盤）
《向日葵的承諾》單曲封面（限定生產盤）まだ仆も泣いていないのに
自分より 悲しむから
つらいのがどっちか わからなくなるよ
ガラクタだったはずの今日が
ふたりなら 寶物になる
そばにいたいよ
君のために出來ることが 仆にあるかな
いつも君に ずっと君に
笑っていてほしくて
ひまわりのような まっすぐな
その優しさを 溫もりを 全部
これからは仆も 屆けていきたい
ここにある幸せに 気づいたから
遠くで ともる未來 もしも 仆らが離れても
それぞれ歩いていく その先で
また 出會えると信じて
ちぐはぐだったはずの歩幅
ひとつのように 今 重なる
そばにいること なにげないこの瞬間も
忘れはしないよ
旅立ちの日 手を振る時
笑顏でいられるように
ひまわりのような まっすぐな
その優しさを 溫もりを 全部
返したいけれど 君のことだから
もう充分だよって きっと言うかな
そばにいたいよ 君のために出來ることが
仆にあるかな
いつも君に ずっと君に 笑っていてほしくて
ひまわりのような まっすぐな
その優しさを 溫もりを 全部
これからは仆も 屆けていきたい
本當の幸せの意味を見つけたから
譯文
怎么哭了
明明我都還沒有哭
你卻比我還要傷心
讓我弄不清痛苦的到底是誰了
本應破爛不堪的今天
因為有你而彌足珍貴
想陪在你身邊
我是否能為你做些什麼
希望你能一直
綻放燦爛的笑容 直到永遠
如向日葵般率直的你的溫柔
那份溫暖 所有的一切
從今以後我也想要傳遞給你
因為我感受到了這裡的幸福
在遠處閃爍著星光的未來
哪怕有一天我們天各一方
各自走上了不同的道路
也請你要相信 日後我們定能重逢
本應不一致的步伐
如今卻融為一體
陪在你的身邊 就連漫不經心的這一瞬間
我也絕不會忘記
啟程的日子 揮手道別之際
只願我們都能保持著微笑
如向日葵般率直的你的溫柔
那份溫暖 所有的一切
多么想回報給你
可是你肯定會說 已經足夠了吧
想陪在你的身邊
我是否能為你做點什麼
希望你能一直綻放燦爛的笑容 直到永遠
如向日葵般率直的你的溫柔
那份溫柔 所有的一切
從今天開始我也想要傳遞給你
因為我找到真正的幸福的意義
歌曲鑑賞
《向日葵的承諾》是一首催淚至極的歌曲。歌曲本身充滿朋友與朋友之間的羈絆，十分勵志。另外這首歌強調人與人之間的濃厚感情，秦基博用他的暖心嗓音使這首歌曲充滿人文情懷，一個一個由心底生髮出的詞語在秦基博的詮釋下，讓人忍不住感動落淚（網易、ET Today、CD Journal評）。
歌曲MV
《向日葵的承諾》（原版歌曲）的MV由野田智雄執導，內容為歌手秦基博演唱該曲的畫面，秦基博分別在陰暗的房間裡，一片廣闊的向日葵中拿著吉他自彈自唱。其間穿插了小孩和年輕人在向日葵中玩耍、立下約定的場面。
2014年8月5日，《向日葵的承諾》與哆啦A夢結合的MV在YouTube上限定發表，該版本的MV中穿插了電影《哆啦A夢：伴我同行》的畫面。
2014年10月29日，秦基博發行彈唱精選集《evergreen》，由此製作《向日葵的承諾（彈唱版）》的MV，由島田大介執導。（以上這三個版本均收錄在單曲EP《向日葵的承諾（豪華版）》中）
2015年5月5日，為《向日葵的承諾》特別製作的MV“大家來唱《向日葵的承諾》”（日文：みんなで歌う《ひまわりの約束》）在YouTube上公開，由從老到少的共700位演出者在MV中共同演唱《向日葵的承諾》。
《向日葵的承諾》獲獎記錄
| 獲獎日期 | 頒獎機構 | 所獲獎項 | 獲獎者 | 獲獎情況 |
|---|---|---|---|---|
2015年3月2日 | 日本金唱片大獎 | 5大下載量單曲 | 《向日葵的承諾》 | 獲獎 |
重要演出
| 演出時間 | 演出場合 |
|---|---|
2014年12月26日 | MUSIC STATION SUPER LIVE 2014 |
2015年9月23日 | MUSIC STATION ULTRA FES |
2015年11月19日 | BEST HIT歌謠祭 2015 |
2015年12月2日 | 2015 FNS歌謠祭 飛天 |
2015年12月25日 | MUSIC STATION SUPER LIVE 2015 |
發行信息
- 該單曲於RecoChoku鈴聲下載榜、日本公告牌熱門動漫歌曲榜獲得冠軍。
- 2014年8月，該單曲憑藉首周1.2萬的實體銷量獲得日本公信榜單曲周榜10位，此後於發行第4周累計2.5萬的銷量，刷新秦基博出道以來最高的單曲銷量。
- 該單曲連續登上該榜超過60周，成為秦基博出道以來銷量最高的單曲。
