基本介紹
- 中文名：吐爾尼沙·肉孜
- 國籍：中國
- 民族：維吾爾族
- 出生地：新疆烏魯木齊人
- 出生日期：1959年6月15日
- 職業：學者
- 主要成就：副研究員
人物簡介,科研成果,參加課題,出版專著,論文,譯文,
人物簡介
吐爾尼沙·肉孜， 女，維吾爾族，副研究員，1959年6月15日生，新疆烏魯木齊人，大學本科學歷，1983 畢業於新疆大學中語系。1994年被聘為館員（次年轉為助理研究員），2003年被聘為副研究員。科研方向：古代維吾爾語言與文化研究。
從1996年8月到至今發表了有關維吾爾語言文化方面的研究論文50餘篇，譯文20餘篇。2003年，2004年，2006年，2010年被評為選為優秀工作者。
科研成果
參加課題
1、 國家社會科學基金項目《民間信仰與中國社會研究》2006-2008年；
2、 國家社科基金項目子項目《維吾爾語言文字與維吾爾族的發展》2007-2010年。
3、 自治區社科基金項目《現代維吾爾方言、土語研究》2005年已鑑定；
4、 院級項目《維吾爾語研究論文，專著索引》1998年
5、 院級項目《外來語對維吾爾文學語言的影響過程》2003年已鑑定；
6、 院級項目《維吾爾語文學作品的語言問題研究》2004年已鑑定
出版專著
1、《世界語言學與維吾爾語研究》，（合著）2002年新疆人民出版社；
2、《現代維吾爾語方言土語詞典》 （集體），2007年民族出版社；
論文
1、《論維吾爾語名詞的分類及其關係》《新疆師範大學學報》1996年第3期
2、《關於突厥語大詞典中有關婦女服飾的詞語》《新疆社會科學》1997年第2期
3、《論突厥語大詞典中有關動物的術語》《新疆師範大學學報》（1997年第3期
4、《關於察合台語和現代維吾爾語“格”的分類和區別》《新疆社會科學》1998年第2期
5、《維吾爾語研究論文、專著索引》《語言與翻譯》1998年3－6期
6、《淺談維吾爾語模擬詞構造》《語言與翻譯》（1999年第4期
7、《淺談維吾爾語中的波斯語借詞》《新疆師範大學學報》1999年第4期
8、《關於現代維吾爾語中的狀態詞》《新疆社會科學》1999年第4期
9、《論現代維吾爾語中的複句》《新疆大學學報》 2000年第1期
10、《關於維吾爾語中連詞的使用》《新疆社會科學》2000年第2期
11、《論感嘆詞與語氣詞的共同點和區別》《新疆教育學院學報》2000年第4期
12、《關於維吾爾語中的重疊詞》《新疆師範大學學報》2001年專刊
13、《初探維吾爾語熟語中的數詞》《新疆社會科學》2001年第1期
14、《關於語言和思維的關係》《新疆教育學院學報》2002年第1期
15、《維漢形容詞的使用對比》《新疆教育學院學報》（漢文版）2002年第1期
16、《淺談漢語對現代維吾爾語的影響》《新疆社會科學》2002年增刊
17、《淺談現代維吾爾語的鄯善土語》《新疆社會科學》 2003年第1期
18、《論現代維吾爾語新詞、新語的使用》《新疆教育學院學報》2003年第2期
19、《淺談維漢被動詞的幾種使用》《新疆教育學院學報》(漢文版)2003年第1期
20、《烏古斯可汗傳說的語言特點》《新疆教育學院學報》2004年第1期
21、《論文學中的語言要素》《新疆社會科學》（2004年第3期
22、《談影視作品語言中存在的問題》《語言與翻譯》2004年第4期
23、《論現代維吾爾語名詞的分類》《新疆大學學報》2004年第4期
24、《論維吾爾人名的語言領屬》《新疆師範大學學報》2004年論文集
25、《論維吾爾人名的結構特徵》《新疆社會科學》2005年第1期
26、《論現代維吾爾語詞素的結構次序》《新疆教育學院學報》2005年第1期
27、《論現代維吾爾語成語》《語言與翻譯》2005年第4期
28、《察合台維吾爾語的語音，辭彙，語法特點》《新疆社會科學》2005年第4期
29、《關於回鶻語的語音、辭彙和語法特點》《新疆大學學報》2006年第1期
30、《論古代維吾爾語的詞類劃分》《新疆教育學院學報》2006年第1期
31、《論證確運用辭彙提高語言的修辭效果》《新疆社會科》2006年第2期
32、《論察哈台維吾爾語的詞法特點》《新疆師範大學學報》2006年論文集
33、《論市場經濟條件下的維吾爾語和維吾爾文化》《語言與翻譯》2006年第3期
34、《論湖南維吾爾族的社會情況》《源泉》（布拉克）2006年6期
35、《論湖南維吾爾族的歷史、現狀與文化》《新疆社會科學》2006年第3期
36、《湖南維吾爾族的文化現狀》《新疆日報》2006年8月4日
37、《論維吾爾語熟語的種類》《新疆教育學院學報》2007年第1期
38、《論突厥語大詞典中的服飾文化一瞥》《新疆大學學報》2007年第1期
39、《淺析維吾爾族傳統文化的價值及其繼承》《新疆社會科學》2007年第3期
40、《回鶻語言文字的歷史發展》《新疆教育學院學報》2008年第1期
41、《試論維吾爾語言文字與傳統文化的關係》《吐魯番學研究》2008年第2期
42、《論維吾爾語在各個歷史階段的發展變化》《新疆大學學報》2008 年 4期
43、《維吾爾語與傳統文化的關係》《新疆社會科學專刊》（漢文版）2008年
44、《論現代維吾爾語詞類劃分中應注意的原則》《新疆教育學院學報》2008年第4期
45、《論裕固語和維吾爾語的語音、辭彙、語法特點》《吐魯番學研究》2009年第2期
46、《論突厥語大詞典中諺語的使用情況》《新疆教育學院學報》2009年第4期
47、《論維吾爾語中反映民族文化特點的辭彙》《新疆社會科學》2009年第4期
48、《論突厥語大詞典中所反映的維吾爾族飲料文化》《新疆大學學報》2009年第4
49、《論維吾爾語中 » yaman bolidu«詞語的教育意義》《源泉》（布拉克）2010年2期
譯文
1、《新疆利用外資和發展對外貿易問題》《新疆社會科學》1986年第2期
2、《減肥的簡單方法 等兩篇文章》《大眾科枝》1986年第6期
3、《伊犁地區社聯通成立》《新疆社聯通訊》1987年第3期
4、《人才與非人才的區別》《新疆社聯通訊》1987年第3期
5、《國外人才研究的趨勢》《新疆社聯通訊》1987年第3期（三篇文章）
6、《第四屆全國民族理論學術討論會在烏魯木齊召開》《新疆社聯通訊》1988年第3期
7、《從哈共到哈薩克社會黨的演變》《中亞研究》1991年第1期
8、《新疆土地資源的開發利用》《新疆社會科學》1993年第2期
9、《郭剛談現代化在農牧團場的奮鬥目標》《新華社內參選編》1992年第10期
10、《新疆土地資源的開發利用》《新疆社會科學》1993年第2期
11、《我國畜牧業產業結構與存在的問題》等9篇譯文。
