基本介紹
- 書名：名家名譯:安娜•卡列尼娜
- 作者：L.N.) 托爾斯泰(Tolstoy
- 出版社：中央編譯出版社
- 頁數：624頁
- ISBN：9787511705839
- 外文名：Ahha Kapehhha
- 譯者：力岡
- 出版日期：2010年12月1日
- 開本：16
- 品牌：中央編譯出版社
基本介紹,內容簡介,作者簡介,圖書目錄,
基本介紹
內容簡介
《名家名譯:安娜·卡列尼娜(套裝上下冊)》是“中央編譯文庫·世界文學名著”這套叢書中的一本，是以全新的姿態擺在讀者面前。這套叢書有三個特點：一是大量收了兒童文學作品，二是力求從原文翻譯，三是組織了一批著名的翻譯家，他們的譯本是上乘的，得到了廣大讀者的認可。
作者簡介
作者：（俄國）列夫·托爾斯泰（Tolstoy，L．N．） 譯者：力岡
列夫·托爾斯泰（Tolstoy，L．N．，1828—1910），俄國偉大的批判現實主義作家、思想家，也是世界文學史上最傑出的作家之一。他的作品包括文學、宗教、哲學、美學、政論等著作，反映了俄國社會的一個時代，對世界文學產生了巨大影響。代表作有《戰爭與和平》、《安娜·卡列尼娜》、《復活》等。
力岡（1926—1997），原名王桂榮，山東廣饒人。生前為安徽師範大學教授，中國作家協會會員，安徽作家協會理事。1950年考入哈爾濱外國語專門學校學習俄語。1953年畢業後到安徽師範大學工作。他是我國傑出的俄國文學翻譯家，所翻譯的《靜靜的頓河》、《安娜·卡列尼娜》、《復活》、《日瓦戈醫生》等長篇巨著在我國享有盛譽，《上尉的女兒》、《當代英雄》、《獵人筆記》等譯著同樣具有廣泛的影響。他文思敏捷，譯筆準確優美，一生中所翻譯的七酉多萬字的文學譯著，為我國翻譯文學的發展和文化建設事業作出了難以估量的貢獻，被譽為我國翻譯文學的一座豐碑。
列夫·托爾斯泰（Tolstoy，L．N．，1828—1910），俄國偉大的批判現實主義作家、思想家，也是世界文學史上最傑出的作家之一。他的作品包括文學、宗教、哲學、美學、政論等著作，反映了俄國社會的一個時代，對世界文學產生了巨大影響。代表作有《戰爭與和平》、《安娜·卡列尼娜》、《復活》等。
力岡（1926—1997），原名王桂榮，山東廣饒人。生前為安徽師範大學教授，中國作家協會會員，安徽作家協會理事。1950年考入哈爾濱外國語專門學校學習俄語。1953年畢業後到安徽師範大學工作。他是我國傑出的俄國文學翻譯家，所翻譯的《靜靜的頓河》、《安娜·卡列尼娜》、《復活》、《日瓦戈醫生》等長篇巨著在我國享有盛譽，《上尉的女兒》、《當代英雄》、《獵人筆記》等譯著同樣具有廣泛的影響。他文思敏捷，譯筆準確優美，一生中所翻譯的七酉多萬字的文學譯著，為我國翻譯文學的發展和文化建設事業作出了難以估量的貢獻，被譽為我國翻譯文學的一座豐碑。
圖書目錄
第一部
第二部
第三部
第四部
第五部
第六部
第七部
第八部
第二部
第三部
第四部
第五部
第六部
第七部
第八部
