基本介紹
- 中文名：同牢
- 拼音：tóng láo
- 解釋：古代婚禮中，新夫婦共食一牲
- 出處：《漢書》
基本信息,詳細釋義,典源,譯文,釋義,用典示例,
基本信息
詞目：同牢
解釋：古代婚禮中，新夫婦共食一牲的儀式。
詳細釋義
典源
《漢書》卷九十九下《王莽傳下》
漢兵乘勝遂圍宛城。初，世祖族兄聖公先在平林兵中。三月辛巳朔，平林、新市、下江兵將王常、朱鮪等共立聖公為帝，改年為更始元年，拜置百官。莽聞之愈恐。欲外視自安，乃染其鬚髮，進所征天下淑女杜陵史氏女為皇后，聘黃金三萬斤，車馬、奴婢、雜帛、珍寶以巨萬計。莽親迎於前殿兩階間，成同牢之禮於上西堂。備和嬪、美御、和人三，位視公；嬪人九，視卿；美人二十七，視大夫；御人八十一，視元士：凡百二十人，皆佩印韍，執弓韣。封皇后父諶為和平侯，拜為寧始將軍，諶子二人皆侍中。
譯文
漢軍乘勝包圍了宛城。起初，世祖遠房哥哥劉聖公先參加了平林兵。三月辛巳初一，平林兵、新市兵和下江兵的將領王常和朱鮪等人共同擁立劉聖公作皇帝，改年號為更始元年，任命了各種官吏。王莽聽到這個訊息，更加惶恐。他想要對外表示自己的心情是安定的，於是染黑了自己的頭髮和鬍鬚，召進所徵選的全國的美好女子，立杜陵縣史家的女兒作皇后，送彩禮黃金三萬斤，車馬、奴婢、各種綢絹和珍珠寶玉等貴重物品以億萬計。王莽親自在前殿兩邊台階之間迎接，在上西堂舉行新婚夫婦聚餐的儀式。設定和嬪、美御、和人共三人，爵位比照三公；嬪人九人，爵位比照九卿；美人二十七人，爵位比照大夫；御人八十一人，爵位比照元士：共一百二十人，都佩帶印信，拿著弓袋。賜封史皇后的父親史諶為和平侯，授任為寧始將軍，史諶的兩個兒子都作侍中。
釋義
“莽親迎於前殿兩階間，成同牢之禮於上西堂。”同牢，指古代婚禮中，新夫婦共食一牲的儀式。
用典示例
唐 楊衡《夷陵郡內敘別》詩：“禮娶嗣明德，同牢夙所欽。”
清 夏炘 《學禮管釋一·釋媵御沃盥交》：“同牢之禮，夫婦並尊，不為賓主。”
《禮記·昏義》：“婦至，婿揖婦以入，共牢而食。”
