台灣客家方言

台灣客家方言,又叫台灣客家話,講客家話的總人數在400萬左右,占台灣總人口18%以上,是台灣漢語方言裡僅次於閩南語的一個重要方言。

客家話分布在台灣各地,如台北市台中市高雄市桃園縣新竹縣苗栗縣屏東縣彰化縣台東縣台南縣雲林縣嘉義縣等縣市都有講客家話,其中苗栗縣講客家話的較多。

台灣客家話主要源於廣東的粵東地區,少部分來自閩南閩西地區。其中以粵東的四縣腔為強勢,海陸腔次之。

基本介紹

  • 中文名:台灣客家方言
  • 定義:分布在台灣省的漢語方言
  • 分布區域台灣省
  • 歸屬客家話
基本概念,分布地區,語音系統,

基本概念

台灣客家方言,又叫台灣客家話,台灣講客家話的總人數在400萬左右,占台灣總人口18%以上。
客家話分布在台灣各地,如桃園縣新竹縣苗栗縣屏東縣、彰化縣、高雄市、花蓮縣、台中縣台中市、台北縣、台南縣台北市、南投縣、雲林縣、嘉義縣、台東縣、宜蘭縣等縣市都有講客家話的,其中苗栗縣講客家話的較多。
台灣客家話主要源於粵東地區,少部分來自閩南閩西地區。其中以粵東的四縣腔為強勢,海陸腔次之。

分布地區

粵東四縣腔(長樂、興寧鎮平平遠等四縣)即老梅州腔,與海陸腔(海陸豐地區)使用人口數為多,占台灣說客家話人數的90%以上。
台灣客家話主要源於廣東的粵東地區,少部分來自閩南閩西地區。其中以粵東的四縣腔為強勢,海陸腔次之。
粵東四縣腔(長樂、興寧鎮平平遠等四縣)即老梅州腔,與海陸腔(海陸豐地區)使用人口數為多,占台灣說客家話人數的90%以上。
其他如說粵東的大埔腔、饒平腔(饒平縣、惠來縣、普寧縣、揭陽縣、海陽縣、潮陽縣)以及詔安腔(福建詔安、南靖、平和、雲霄、永定縣等地)的較少。
大埔腔分布在台中縣的東勢鎮、石岡鄉、新社鄉。
饒平腔分布在苗栗縣卓蘭鎮,彰化縣員林鎮、永靖鄉、田尾鄉和新竹縣。
詔安腔分布於雲林縣的侖背鄉、二侖鄉、西螺鎮及桃園縣的八德市、大溪鎮、龍潭鄉一帶。

語音系統

台灣客家方言
韻書與客家語
四縣腔與海陸腔對同一個字的發音基本上一致或相似,但聲調的調值正好相反,形成兩者在讀同一句話時,聲調“你高我低、你升我降”的相反情形。個別詞語的讀音也有不同,如第一人稱四縣腔讀[ngai],海陸腔讀[ngoi]。
台灣客家話與其來源的祖籍地客家話基本一致,如四縣腔的語音,聲母有21個:[p]、[ph]、[m]、[f]、[v]、[t]、[th]、[n]、[l]、[ts]、[tsh]、[s]、[ts]、[tsh]、[sh]、[j]、[k]、[kh]、[ng]、[h]、[0]。但“飛機”一詞,台灣客家話仍發老梅州音[pi ki],而大陸梅州音已讀[fi ki]。
韻母62個,其中舒聲韻有44個:[a]、[e]、[i]、[o]、[u]、[o]、[m]、[n]、[p]、[ai]、[au]、[eu]、[oi]、[ia]、[ie]、[io]、[iu]、[iau]、[ieu]、[ioi]、[ua]、[ue]、[ui]、[uai]、[am]、[an]、[a]、[em]、[en]、[im]、[in]、[on]、[op]、[un]、[up]、[iam]、[ian]、[ion]、[ion]、[iun]、[iun]、[uan]、[uap]、[iap]、[ap]、[at]、[ak]、[ep]、[et]、[ip]、[it]、[ot]、[ok]、[ut]、[uk]、[iap]、[iat]、[iak]、[iok]、[iut]、[iuk]、[uat]。
聲調一般是6個(四縣腔、饒平腔、詔安腔)或7個:陰平、陽平、上聲、陰去、陽去、陰入、陽入。
另外,詞語方面也有些許差異,如“筷子”四縣腔說“筷子”,海陸腔說“箸”;“蘿蔔”四縣腔說“蘿蔔”,海陸腔說“菜頭”;“湯匙”四縣腔說“調羹仔”,海陸腔說“湯匙”;等等。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們