印曉紅老師，女，1979年11月出生，浙江海寧人，主攻翻譯理論與實踐。
基本介紹
- 中文名：印曉紅
- 籍貫：浙江海寧
- 出生地：浙江海寧
- 性別：女
- 民族：漢族
- 血型：A
- 國籍：中國
- 出生年月：1979年11月
- 職業：教育 教師
- 畢業院校：浙江師範大學外國語學院
- 代表作品：《商務口譯入門》
人物簡介,參加學術團體情況,主要的學術成果,一、專著,二、主要學術論文,三、主要研究項目,學術交流,研究領域,
人物簡介
1997——2001年，就讀浙江師範大學外國語學院英語系英語教育專業，獲得文學學士；2001——2003年，為浙江師範大學外國語學院大外部助教；2003——206，就讀於廣東外語外貿大學高級翻譯學院，外國語言學與套用語言學專業翻譯理論與實踐方向；2006——2007年 講師，浙江師範大學外國語學院大外部；2007——至今 講師，浙江師範大學外國語學院翻譯系。
參加學術團體情況
1. 浙江師範大學典籍英譯研究所 成員
2. 浙江省翻譯協會 會員
2. 浙江省翻譯協會 會員
主要的學術成果
一、專著
印曉紅、楊瑛，《商務口譯入門》，上海：上海交通大學出版社，2010年4月。
二、主要學術論文
1．《功能派翻譯理論在科技產品廣告漢譯中的運用》，《和田師範專科學校學報》，2006年第3期。
2．《Code-switching:overtLinguistic Performance of Motivation》，《Journal of Culture &International Language》，2006年第2期。
2．《Code-switching:overtLinguistic Performance of Motivation》，《Journal of Culture &International Language》，2006年第2期。
三、主要研究項目
1．“前期創造社的翻譯活動（1921.6－1924.5）”，主持浙江師範大學2006年校級青年項目，已結題。
2．“大學生外語寫作思維研究”，參與浙江師範大學2006年校級青年項目，已結題。
3．“基於關聯理論的外宣英譯再創造研究”，參與浙江師範大學2008年校級青年項目，已結題。
4．“分析旅遊資料英譯錯誤提升金華對外宣傳品質——以金華歷史文物古蹟的英譯為例”，參與2008年金華市社聯一般課題，已結題。
5.“陳望道：《共產黨宣言》中譯第一人”，主持2009年金華市社聯重點課題，已結題。
6. “‘中國的莎士比亞’李漁作品在西方”，主持2010年金華市社聯重點課題，在研。
學術交流
2009年10月24-26，參加浙江師範大學舉辦的“全球化視域下翻譯教學與研究學術研討會”，並提交論文。
2001——2003年 助教，浙江師範大學外國語學院大外部。
2003——2006年 文學碩士，就讀廣東外語外貿大學高級翻譯學院，外國語言學與套用語言學專業翻譯理論與實踐方向。
2006——2007年 講師，浙江師範大學外國語學院大外部。
2007——至今 講師，浙江師範大學外國語學院翻譯系。
2001——2003年 助教，浙江師範大學外國語學院大外部。
2003——2006年 文學碩士，就讀廣東外語外貿大學高級翻譯學院，外國語言學與套用語言學專業翻譯理論與實踐方向。
2006——2007年 講師，浙江師範大學外國語學院大外部。
2007——至今 講師，浙江師範大學外國語學院翻譯系。
研究領域
翻譯理論與實踐
