博翼諾信國際翻譯有限公司(現已更名為泛譯信國際翻譯有限公司)創建於1999年7月18日,公司核心業務為翻譯及翻譯相關業務,並立志成為國內最優秀的專業翻譯公司,尤其是醫藥專業翻譯公司。
基本介紹
- 中文名:博翼諾信國際翻譯有限公司
- 服務範圍包括:筆譯、口譯、同聲傳譯
- 專家級翻譯:400人
服務範圍,公司標識,服務領域,醫藥類,機械電子類,法律類,金融類,計算機類,文教類,能源類,食品類,商務類,合作客戶,質量保證,特色服務,
服務範圍
目前,公司是一家為全球客戶提供著多種語言解決方案的大型專業翻譯服務公司,服務範圍包括筆譯、口譯、同聲傳譯、網站本地化等。公司擁有強大的專兼職翻譯人才團隊,雲集世界各地高級翻譯人員和具有碩士學位以上水準的外語專業人員 4000 余名,專家級翻譯 400人,教授級譯審顧問80名,外籍專家40名。公司能提供英、日、德、法、俄等 80 多種國際語言文字,涉及醫藥、化工、石油、機械、經濟、電力、IT 等上百個領域的專業翻譯服務。
公司標識
公司的標識(Logo)是PAN-E,在E字的尾巴處綴有一個“EX”。PAN是英文“泛,包圍,包繞”的意思;E是“譯”的諧音,“PAN-E”揭示了公司的“核心業務”:以翻譯為核心業務,多學科、多語種,筆譯、口譯、地化服務全面發展,為客戶供無所不能的翻譯服務(Translation Service)及翻譯相關服務(Pan-Translation Service)。“EX” 是泛譯信國際翻譯有限公司精神的精髓所在。公司致力於為客戶提供“3EX”的級別的翻譯, 要求每次翻譯都是集“Expert”(專家水準)、“Experienced”(雄厚經驗)、“Extension”(完美品質)三位一體的象徵。
服務領域
醫藥類
中醫、西醫、保健、臨床、藥理、藥物分析、藥典、解剖學、生理學、生物化學、醫療器械、心理學等;
機械電子類
機械製造、工藝學、動力工程、工具機、儀表、汽車、鑄造鍛壓、焊接、熱處理、表面處理、切削加工、
電子裝置、自動化、光學儀器、感測技術等;
法律類
法律、法規、契約、章程、協定、公證、證書、意向書、協定書、訴訟狀等;
金融類
審計、會計、金融、股票、證券、稅務、信貸、保險、財務報表、驗資報告;
計算機類
網路、硬體、軟體、資料庫、人工智慧、辦公自動化、多媒體技術、機器人;
文教類
文化、出版、教育、藝術、體育、娛樂、旅遊、文物、考古、宗教、散文、詩歌、廣告、雜誌、論文;
能源類
石油、天燃氣、煤炭、原子能、水力、電力、地質、勘探、礦產、環境保護;
食品類
原料、糖果、水果、飲料、乳品、酒類、添加劑等;
商務類
簡歷、信函、財務、銷售、市場、公函、可行性報告、年報等;
合作客戶
用友軟體,西門子,上海凱懋數碼科技有限公司上海歐捷船泊有限公司,英特爾,惠普,富士施樂飛利浦公司,諾基亞公司,IBM,LG電子,中石化,索尼,愛普生(中國)有限公司,松下電工(中國)有限公司,三洋電機(中國)有限公司,摩托羅拉公司,華北製藥,三菱電機,美國訊升電子科技有限公司
質量保證
1 確定項目經理。
2 分析資料內容,確定資料類別。
3 確定參譯人員培訓內容,制訂培訓計畫。
4 確定譯員名單。
5 制訂工作要求和標準。
6 確定統一的辭彙表。
7 制訂計畫進度控制一覽表。
8 分配業務。
9 每日業務進展跟蹤,情況綜合及難點討論。
10 調整譯員力量,調整部分譯員工作量。
11 質量抽查。
12 五工作階段銜接、調整與準備。
13 協調工作進度,確保完成日工作量。
14 及時與客戶溝通,明確客戶最新要求。
15 譯員修改譯稿。
16 專業審稿,確保專業內容準確無誤。
17 語言審稿,確保譯文語言流暢、優美。
18 排版製作。
19 向客戶交出一譯稿。
20 收集客戶質量反饋意見。
21 修改一譯稿。
22 二次排版製作。
23 向客戶交終譯稿及延伸的服務產品。
24 質量跟蹤。
特色服務
文字撰稿:可以代客戶完成各種公司企劃、商務契約、投資計畫、調查報告等的中英文撰稿工作;
出國留學:我公司有經驗豐富的留學專家為您辦理去歐美國家留學及移民的全部手續;
圖文設計:我公司圖文設計部可以完成各種專業的平面設計工作;
複印裝訂:我公司圖文設計部門可以完成各種稿件的複印及裝訂工作;
免費贈送:我公司可以為會員客戶免費提供各種政策法規的英文版本。