勒期語

勒期語是景頗族中自稱“勒期”支系的群體所說的一種語言,屬漢藏語系藏緬語族緬語支。它與阿昌語、載瓦語、浪速語、波拉語、緬甸語等組成緬語支,在特點上最為接近,與彝語支的彝語、傈僳語、哈尼語、拉祜語、納西語等也比較接近。勒期語在藏緬語內部有著自己的特點,在共時研究、歷史比較研究中都具有一定的價值。

基本介紹

  • 中文名:勒期語
  • 使用:景頗族
  • 特點:緬甸語等組成緬語支 
  • 價值:共時研究
概述,語音,語法,辭彙,

概述

勒期語是景頗族勒期支系自稱獷’和使用的一種語言。在中國說這種語言的約有一萬人。主要分布在雲南省德宏傣族景頗族自治州的潞西、瑞麗、隴川等市縣,潞西約有四千人,大多在芒海鎮、東山鄉、中山鄉、三台山鄉。此外,在緬甸也有分布。
勒期語屬漢藏語系藏緬語族緬語支,與載瓦語、浪速語比較接近,有一定的研究價值。各地勒期語有一些差異。

語音

勒期語
(一)聲母有30個:p,ph,m,pj,phj,mj,f,v,t,th,n,l,ts,tsh,s,t∫,t∫h,∫,З,k,kh,η,x,λ,kj,khj,ηj,xj,j,w。主要特點有塞音、塞擦音有清無濁,但擦音多數有清濁對立。有愕化的雙唇音、舌根音聲母。有唇齒音聲母。無複輔音聲母。
聲母說明(1)擦音f,v,λ,З,w僅出現在少數詞上。(2)送氣聲母后的元音均為元音韻母。聲母、能自成音節。
(二)韻母有169個。元音分鬆緊,又分長短。長短對立主要出現在動詞、形容詞上,表示不同的語法意義。韻尾有7個。有少量複合元音韻母,主要是二合元音韻母,也有個別三合元音韻母。單元音韻母34個,複元音韻母19個。
勒期語長短元音的實際音值比較如下:
長元音只出現在動詞、形容詞上其他詞類則只有短元音而不出現長元音。其對立不區別辭彙意義,只有語法意義。
(1)謂語中動詞、形容詞在句子中單獨做謂語時多用長元音。若動詞謂語後加“了”則用短元音,謂語若帶否定副詞狀語,動詞、形容詞用短元音。若帶別的狀語,動詞、形容詞仍用長元音。
(2)做狀語形容詞重疊做狀語時用短元音。
(3)做定語形容詞重疊做定語時,前一音節讀短元音,後一音節讀長元音。
(4)做補語動詞、形容詞做補語時用長元音。
(5)形容詞、動詞做複合詞的構成詞素時,均用短元音而不用長元音。
(三)聲調說明:帶塞音尾的音節只出現在高平和低降調兩個調上。出現在低降調上的主要是促聲韻和變調,舒聲韻很少。有連讀變調。

語法

(一)構詞法
1.單純詞其中單音節詞最多,其次是雙音節詞,還有少量兩個音節以上的詞。
2.合成詞構造方式有複合、附加兩種,以複合式為主。
(1)複合式合成詞可分並列、修飾、支配、附註、多層等類。
①並列式主要是名詞素與名詞素並列。
②偏正式中心詞素有在前的也有在後的。
③支配式由名詞素加動詞素構成。
④附註式名詞素後加量詞素附註。
⑤多層式由多個詞素按多層關係構成。
(2)附加式合成詞有前綴、中綴、後綴三種,以後綴為多。
①前綴加在表示親屬稱謂、植物、事物、方位、時間等名詞素
之前構成名詞。還可以加在形容詞素之前構成名詞。
②中綴用於重疊的形容詞素或動詞素中間表“所有”。
③後綴,用於形容詞素後構成名詞。用於人稱代詞素後表示複數“們”。有些後綴尚未完全虛化,處於半實半虛的狀態。主要出現在表示“大、小”、“陰、陽”義上
(3)四音格詞
四音格詞非常豐富,主要有四種結構形式,其中以AABB式和ABAC式居多。有的由詞組成,有的由詞和配音音節構成,
(二)詞類
根據詞的意義和語法功能,勒期語的詞可分為名詞、代詞、數詞、量詞、形容詞、動詞、副詞、連詞、助詞、嘆詞等十類。
1.名詞可分為人稱名詞、事物名詞、時間名詞、處所名詞和方位名詞等。主要特點有
(1)部分名詞帶前綴。
(2)名詞後綴起名物化作用。
(3)單音節時間名詞重疊表示“每”的意思。
(4)名詞在句中主要做主語、賓語、定語。
2.代詞
代詞分人稱代詞、指示代詞和疑問代詞類。
人稱代詞分單數、雙數和複數,有主格、賓格、屬格的區別。第一人稱雙數和複數有包括式、排除式之分。第二人稱雙數、多數,語句中的形式不同於單用。
3.數詞
數詞可表示基數、序數、分數、倍數和概數。
(1)基數,為十進位,“一”至“九”都是單音節。
(2)序數,長幼次序有男性和女性的分別,二者分布情況有些不同。
(3)分數,用“基數+份”表示,分母居前、分子居後。表示“百分之幾”則要在分母后加方所助詞。
(4)倍數,用基數+倍表示。
(5)概數用相鄰的兩個基數表示。兩個以上的基數詞連用也可以表示概數,概數還可以和量詞一起組成數量詞組做名詞的定語。
4.量詞
量詞可分為名量詞、動量詞兩類。在語序上,量詞與數詞、名詞或動詞結合的語序是“名詞十數詞十名量詞”、“數詞十動量詞動詞,’
(1)名量詞主要有個體量詞、集體量詞、度量衡量詞、時間量詞、不定量詞等。名量詞中有的來自名詞,有的來自動詞。
①個體量詞包括類別量詞、性狀量詞、通用量詞、反響型量詞專用量詞等種類。類別量詞用於具有同類屬性的名詞上。
性狀量詞用於具有相同性狀的名詞上。
通用量詞用於除人以外的名詞上。包括表示人體器官、農具、工具、建築物、睡具、食物、首飾等名詞。
勒期語的反響型量詞很豐富,相當一部分名詞都能用做反響型量詞。反響型量詞來源於被稱量的名詞本身,同時又專用於對該名詞的稱量。若名詞是單音節的,取整個音節若名詞是雙音節的,則取後一音節。反響型量詞只有表量的意義、沒有表示“性狀”、“類別”等附加意義。同一個名詞往往既可用反響型量詞,又可用性狀量詞、通用量詞,隨語境的不同選擇使用。
②集體量詞“雙、對”、“群”、“叢”、“行”、“片”“堆”、“排”、“串”、“捆”、“抱”。
③度量衡量詞,有非標準和標準兩類。前者多是本語詞,後者都是借詞。
④時間量詞常常可以跟數詞組合一起直接表時間量而省略核心名詞。
⑤不定量詞只能與基數詞“一”結合使用,數詞和量詞一般要連用。但計十以上的數量時,可省去量詞,名詞可以直接與數詞結合。
(2)動量詞。動量詞較少,常見的有“次、回、下、趟”、“頓”、
“步”。有的動量詞來源於名詞。
5.形容詞。主要特點有:
(1)能帶前綴和後綴構成名物化。
(2)能在前面加疊音成分,表示各種不同的性質、狀態。
(3)可以重疊做定語和狀語。
(4)一些形容詞有自動、使動範疇的區別。
6.動詞。主要特點有:
(1)動詞和形容詞在詞類劃分上有交叉特點。二者的共同點有主要做謂語,能受副詞修飾,能做補語,有使動範疇等。但還有一些不同的特點形容詞有構詞前綴,動詞沒有動詞能帶賓語,形容詞不能帶賓語動詞能受動量詞修飾,形容詞則不能等。
(2)動詞有使動範疇。表達使動範疇有屈折式和分析式兩種。屈折式有①元音鬆緊交替。②送氣不送氣交替。③半元音和清擦音交替。輔音、元音交替的詞,有的伴隨聲調的不同。分析式是在自動詞前加。有的詞項的使動在用屈折形式的同時還能兼用分析形式。
(3)少量動詞可重疊,表示次數的增加。
(4)動詞能後加表示“體”意義的助動詞。
(5)動詞可加名物化後綴。
7.副詞。大部分副詞在被修飾的中心語之前。少數在後的有眺“極”、“還”等。
8.連詞。有“和、或者”“不僅⋯而且⋯”“一邊·一邊⋯”、材⋯⋯“因為⋯所以⋯”“即使⋯也⋯”、“倒是”、“但是”、“為了”等。
9.助詞。有結構助詞、體助詞和語氣助詞類。
(1)結構助詞有受事助詞擴可變讀為、話題助詞、施事工具助詞功、定語助詞、方所助詞了、情態狀語助詞、從由助詞、比格助詞等。
(2)體助詞用在動詞或兼有動詞性質的形容詞後面,表示動作行為的體。
(3)句尾語助詞用在句尾表示句子的各種語氣。隨主語人稱和數的不同而
10.嘆詞。獨立於句法結構之外居於句首。常見的有四類表示呼叫聲、催促聲的;表感嘆;表應答;表驚懼、驚奇。
(三)句法
1.語序。基本語序是“主語十謂語”、“主語賓語十謂語”。若賓語是表人的名詞或代詞,為了明確施受者是誰,要在其後加賓語助詞。
定語的語序形容詞修飾名詞時,通常位於名詞之後若要把定語提至名詞中心詞之前,意義結合較緊時則可不用。動詞修飾名詞時在前,中間要加助詞。名詞修飾名詞時,修飾語在前。人稱代詞修飾名詞時用屬格,居於名詞之前。單數和複數修飾名詞時居前居後均可,但多居後。若指示代詞和數量詞共同修飾名詞時,指示代詞在數量詞之前。狀語的語序形容詞修飾動詞時居於動詞前,多為重疊式。副詞修飾動詞、形容詞時多居前。也有少量副詞修飾形容詞時居後。補語的語序形容詞、動詞、副詞做補語時都在中心詞之後。
2.句子語氣的分類可分以下類
(1)陳述句。
(2)疑問句.疑問表達手段有二,一是在句尾加疑問語氣助詞,二是在句中加疑問代詞兩種。表達的意義有是非問、特指問、選擇問、正反問種。
(3)祈使句表示祈使、請求、命令、告誡、叮囑等語氣。句末常用語氣助詞,語氣助詞的使用有的受人稱或數的制約。
(4)感嘆句在句首加嘆詞表示。
3.句型
(1)單句。又可分為主謂句和非主謂句兩類。主謂句又可分為動詞謂語句、形容詞謂語句、名詞謂語句等三類。非主謂句指不包含主語或謂語的句子。主謂句還有兩種句型。一是話題句,若句子要強調句子的話題,則在話題後加話題助詞構成話題句。話題可以是主語、也可以是賓語、狀語等。二是強調式施事句。為了強調施事,可在施事後加助詞功,並將受事提至施事前。
(2)複句。分句之間的關係可分為並列、承接、遞進、解說、選擇、轉折、假設、條件、因果、目的、連鎖、比較關係複句等十二種。分句之間有加連詞的也有不加的。

辭彙

借詞主要借自漢語、景頗語、傣語、緬語、載瓦語等。
借自漢語的,如“鞍”、“篩”。借自景頗語的,如“蝴蝶”、“握手”“錯誤”、“幫助”等。借自傣語的,如“乞丐”、“桔子”等。借自緬語的,如“武器”、“事情”、“城市”、等。緬語借詞中,有的是緬語借自英語。此外,還從載瓦語借入少量的借詞如“更”和連詞。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們