基本介紹
- 導演:周星馳
- 編劇:周星馳、曾謹昌、霍昕、陳文強
- 主演:周星馳,黃聖依,陳國坤,元華,元秋,梁小龍
- 製片人:周星馳,王中磊,韓三平
- 出品公司:華誼兄弟
- 中文名:功夫
- 外文名:Kung Fu Hustle
- 出品時間:2004年
- 發行公司:華誼兄弟太合(中國大陸)、哥倫比亞電影公司(全球)
- 製片地區:中國香港、中國大陸
- 拍攝地點:中國內地
- 類型:喜劇、動作
- 片長:95分鐘、100分鐘(3D版)
- 上映時間:2004年12月23日、2015年1月15日3D重映
- 票房:內地:1.73億、香港:61278697
- 分級:USA:R
- 對白語言:粵語、國語
- 色彩:彩色
- 主要獎項:第24屆香港電影金像獎最佳影片
第42屆台灣電影金馬獎最佳劇情片
第42屆台灣電影金馬獎最佳導演
劇情簡介
演職員表
演員表
角色 | 演員 | 配音 | 備註 |
---|---|---|---|
星仔 | 周星馳 | 石班瑜 | 小混混,本質不壞,絕技:如來神掌 |
芳兒 | 黃聖依 | ---- | 啞女 |
包租公 | 元華 | ---- | 隱居市井的絕世高手,絕技:太極拳 |
包租婆 | 元秋 | 姜瑰瑾 | 隱居市井的絕世高手,絕技:獅吼功 |
琛哥 | 陳國坤 | ---- | 斧頭幫老大 |
肥仔聰 | 林子聰 | ---- | 星好友,小混混 |
火雲邪神 | 梁小龍 | ---- | 絕技:蛤蟆功 |
醬爆 | 何文輝 | ---- | 貧民窟居民,理髮師 |
鱷魚幫大佬 | 馮小剛 | ---- | 鱷魚幫老大 |
苦力強 | 釋行宇 | ---- | 隱居市井的高手,絕技:十二路譚腿 |
裁縫師傅 | 趙志凌 | ---- | 隱居市井的高手,絕技:洪家鐵線拳 |
油炸小販 | 董志華 | ---- | 隱居市井的高手,絕技:五郎八卦棍 |
斧頭幫二當家 | 林雪 | ---- | 大佬琛親信 |
斧頭幫師爺 | 田啟文 | ---- | 大佬琛親信 |
齙牙珍 | 陳凱師 | ---- | 貧民窟居民 |
天殘 | 賈康熙 | ---- | 三洞琴魔高手,絕技:六式古箏法 |
地缺 | 馮克安 | ---- | 三洞琴魔助手,絕技:龍爪纖指手 |
流浪漢 | 袁祥仁 | ---- | 路邊乞丐,騙賣武林秘籍給阿星 |
惡霸 | 林子善 | ---- | 小混混 |
鱷魚幫大佬的女人 | 任珈銳 | ---- | 妓女 |
啞女小時候 | 王仕穎 | ---- | ---- |
職員表
角色演員介紹
- 星仔演員:周星馳本來是個街頭混混,一心想要加入斧頭幫出人頭地,在琛哥的指示下放出了火雲邪神。後來,良心發現,搭救了包租公和包租婆,使得自己身負重傷,卻意外發現自己是武學奇才。
- 芳兒演員:黃聖依是一名在街頭賣冰激凌的啞女,兒時遭惡霸欺辱曾被星仔搭救,心中一直惦念這位“恩人”,多年後兩人重逢,不料已成為混混的星仔並不想與其“相認“,但純潔的她始終相信星仔是一個好人。
- 包租公演員:元華表面上是“妻管嚴”的包租公,整日遊手好閒,到處占小便宜,動輒被老婆暴打,實際上是一位太極拳高手,因為兒子死於擂台之上而與妻子一同隱居於市井。
- 包租婆演員:元秋表面上潑辣愛錢的包租婆,每天都會穿著睡衣、叼著香菸在院中催租,租客們人人畏懼,其實是位武林高手,絕技為獅吼功,因為兒子死於擂台之上而與丈夫一同隱居於市井。
- 火雲邪神演員:梁小龍堪稱一代武學奇才,求一敗而不得,嗜好太過偏激,喜歡比武、殺人,其間還到了精神病醫院去休養生息,把自己的一生都奉獻給了瘋狂的武學,最終成為了一個真正的神經病。
- 琛哥演員:陳國坤斧頭幫老大,無惡不作,殺人不眨眼,派星仔將火雲邪神救出,想一心滅掉“豬籠城寨”,後來被星仔剷除。
- 肥仔聰演員:林子聰星仔的好友、跟班,性格憨厚淳樸,笨手笨腳,總是無意中害得星仔“生不如死”,但對星仔一直忠心耿耿,兩人形影不離。
音樂原聲
信息 | 曲序 | ||
正所謂 Kung Fu 1 我不入地獄 討債 東海漁歌 還踢球? 十面埋伏 單挑Come On 流浪者之歌 我不怕! 流浪者之歌 四川將軍令 會功夫不是罪 Midnight Assassin 箏鋒 沒公德 | 只要為你活一天 Night Club Band 把握機會 Sabre Dance 闖將令 Casino Fight Realization 金絲眼睛 英雄們戰勝了大渡河 小刀會組曲 東海漁歌 Buddhist Palm 爛泥 只要為你活一天-黃聖依 我不入地獄-黃聖依 Kung Fu FightingCarl Douglas The Hustle |
幕後花絮
- 出演“包租婆”的元秋是圈內少有的女武行,曾參演過007電影。出演《功夫》之前她已經嫁作人婦息影多年,在星爺的再三邀請下才重出江湖。
- “裁縫佬”趙志凌師承林世榮,是黃飛鴻徒孫,活躍於1970年代的香港功夫片。
- “豬籠城寨”就是九龍城寨的變形,而包租公、包租婆與其他一眾在豬籠城寨中“搵食”的勞苦民眾則來自70年代的粵語片《七十二家房客》。
- “能力越大,責任也就越大,What are you prepared to do ?”這句話前半句來自於《蜘蛛俠》的經典台詞“With Great Power, Comes Great Responsibility”,後半句則來自黑幫故事片《鐵面無私》。
- 星爺啟用《如來神掌》武術指導袁小田的兒子袁和平作為《功夫》的動作指導,袁和平的胞弟袁祥仁來扮演那個推銷小人書《如來神掌》的乞丐。
獲獎記錄
時間 | 獎項 | 獲獎者 | 具體 情況 | ||
---|---|---|---|---|---|
2005年 | 最佳男配角 | 元華 | 提名 | ||
傳媒評審團獎 | - | ||||
最佳影片 | 周星馳 | 獲獎 | |||
最佳導演 | 提名 | ||||
最佳男主角 | |||||
最佳編劇 | 周星馳、曾謹昌、霍昕、陳文強 | ||||
最佳女主角 | 元秋 | ||||
最佳男配角 | 元華 | 獲獎 | |||
最佳男配角 | 陳國坤 | 提名 | |||
最佳新演員 | 黃聖依 | ||||
最佳攝影 | 潘恒生 | ||||
最佳剪輯 | 林安兒 | 獲獎 | |||
最佳動作指導 | 袁和平 | ||||
最佳美術指導 | 黃銳民 | 提名 | |||
最佳電影配樂獎 | 黃英華 | ||||
最佳音響效果 | Steven Ticknor、Steve Burgess 、羅伯特·麥肯齊、Paul Pirola | 獲獎 | |||
最佳視覺效果 | 鐘志行、馬永安、譚啟昆、洪毓良 | ||||
最佳服裝造型設計 | 陳顧方 | 提名 | |||
最佳影片 | 周星馳 | 獲獎 | |||
最佳導演 | 周星馳 | ||||
最佳男配角 | 元華 | 提名 | |||
最佳女配角 | 元秋 | 獲獎 | |||
最佳視覺效果獎 | 鐘智行、Don Ma | ||||
最佳服裝設計獎 | 陳顧方 | ||||
最佳藝術指導 | 黃銳民 | 提名 | |||
最佳剪輯獎 | 林安兒 | ||||
最佳音效 | Steve Burgess、Steven Ticknor 、羅伯特·麥肯齊、Paul Pirola | ||||
最佳動作設計 | 袁和平 | ||||
最佳影片 | 全劇組 | 獲獎 | |||
最佳男配角 | 元華 | ||||
2006年 | 最佳新人獎 | 黃聖依 | |||
最佳女配角 | 元秋 | ||||
最佳男演員 | 周星馳 | 提名 | |||
最佳男配角 | 元華 | ||||
最佳影片 | 周星馳 | ||||
第59屆英國電影和電視藝術學院獎 | 最佳非英語片 | ||||
最佳打鬥場面 | |||||
參考資料: |
製作發行
製作公司 | 1.太合影視投資有限公司;2.星輝海外有限公司;3.華誼兄弟傳媒股份有限公司;4.北京電影製片廠;5.哥倫比亞電影製作(亞洲)有限公司;6.中國電影集團公司;7.中國電影合作製片公司;8.Star Overseas;9.Fourth Production Company Film Group |
---|---|
發行公司 | 1.索尼經典;2.Sony Pictures Entertainment Inc.;3.Sony Pictures Home Entertainment;4.Sony Pictures Releasing;5.Sony Pictures Releasing;6.Sony Pictures Home Entertainment;7.哥倫比亞三星電影發行公司;8.博偉國際;9.Columbia TriStar Films;10.Mongrel Media;11.Falcon;12.Columbia TriStar Films de Argentina;13.LK-TEL;14.Sony Pictures Home Entertainment;15.Sony Pictures Releasing;16.Sony Pictures Home Entertainment;17.Sony Pictures Home Entertainment ;18.Sony Pictures Home Entertainment;19.Sony Pictures Filmverleih;20.Sony Pictures Home Entertainment;21.Sony Pictures Releasing;22.Paramount Channel |
國家/地區(細節) | 上映日期 | 國家/地區(細節) | 上映日期 |
---|---|---|---|
加拿大多倫多電影節 | 2004年9月14日 | 日本東京國際電影節 | 2004年10月30日 |
新加坡(首映) | 2004年12月20日 | 中國、中國香港、馬來西亞、新加坡 | 2004年12月23日 |
中國台灣 | 2004年12月24日 | 日本 | 2005年1月1日 |
菲律賓馬尼拉 | 2005年1月6日 | 韓國 | 2005年1月13日 |
菲律(賓達沃) | 2005年1月19日 | 泰國 | 2005年2月9日 |
法國杜維爾亞洲電影節 | 2005年3月12日 | 德國斯圖加特奇幻電影節 | 2005年4月2日 |
美國(紐約、洛杉磯) | 2005年4月8日 | 加拿大、美國 | 2005年4月22日 |
芬蘭(坦佩雷首映) | 2005年5月5日 | 挪威、義大利 | 2005年5月27日 |
瑞士(德語區)、德國、葡萄牙 | 2005年6月2日 | 西班牙、瑞典、奧地利 | 2005年6月3日 |
法國 | 2005年6月8日 | 丹麥 | 2005年6月10日 |
芬蘭午夜太陽電影節 | 2005年6月15日 | 捷克 | 2005年6月16日 |
芬蘭 | 2005年6月17日 | 匈牙利、俄羅斯 | 2005年6月23日 |
英國、愛爾蘭 | 2005年6月24日 | 科威特 | 2005年7月6日 |
愛沙尼亞 | 2005年7月8日 | 比利時 | 2005年7月13日 |
荷蘭 | 2005年7月14日 | 巴西 | 2005年7月15日 |
阿根廷 | 2005年7月28日 | 澳大利亞 | 2005年8月11日 |
烏拉圭 | 2005年8月19日 | 以色列 | 2005年8月25日 |
墨西哥(有限) | 2005年8月26日 | 巴拿馬 | 2005年10月21日 |
冰島國際電影節 | 2005年10月27日 | 埃及開羅國際電影節 | 2005年11月30日 |
美國聖丹斯電影節 | 2005年 | 中國(3D重映) | 2015年1月15日 |