判若天淵

判若天淵，漢語成語，拼音是pàn ruò tiān yuān，意思是高低差別就象天空和深淵那樣懸殊。出自《莜園詩話·三》。

基本介紹

• 中文名：判若天淵
• 注音：ㄆㄢˋ ㄖㄨㄛˋ ㄊㄧㄢ ㄧㄨㄢ
• 出處：《莜園詩話·三》
• 近義詞： 判若鴻溝、天差地別
• 拼音：pàn ruò tiān yuān
• 反義詞：大同小異、相去無幾、等量齊觀

成語出處

清·朱庭珍《筱園詩話戲詢》：“不過用心於一兩字間，斟酌而出，即判若天淵，箇中分灶台影凝寸所爭，毫釐千里。”

成語用法

主謂式；作謂語；指相差懸棕嫌堡拒殊。

示例

恩授無守土凝膠精責，而視死如歸，不特與草間偷活判巴贈辣若天淵，即乘乘槳較之城亡與亡亦分難易。（《清史稿·王恩綬傳》）。

弄堂里的叫賣聲謎放充，說也奇怪，竟也和古代判若天淵。 ★魯迅《且介亭雜文·弄堂生意古今談》