翠西、古納什小兔還有爸爸媽媽要一起長途旅行,去遙遠的荷蘭看望翠西的爺爺奶奶。他們坐了汽車、飛機、火車,終於到達目的地。可是,翠西突然發現,古納什小兔不見了!爸爸打電話到航空公司,但飛機已經飛往了下一站——中國!媽媽抱抱翠西,爺爺奶奶誇她長成了大孩子。長大了就要勇敢面對和古納什小兔的分別嗎?翠西寧願自己沒有長大……
基本介紹
- 書名:再見了,古納什小兔:意外的轉向
- 作者:莫•威廉斯
- 譯者:阿甲
- ISBN:978-7-5133-2208-9
- 定價:38.00
- 出版社:新星出版社
- 出版時間:2016年10月
- 裝幀:精裝
- 開本:16
編輯推薦,內容簡介,作者簡介,媒體評論,讀者評論,
編輯推薦
兩度獲得凱迪克大獎的“古納什小兔”完結篇
美國版首印30萬冊
成長不僅是經歷更多和獲得更多,還要學會回饋、給予,勇敢地放手告別……
細膩捕捉孩子“突然長大”的時刻
內容簡介
《再見了,古納什小兔》延續了實景照片和手繪插圖結合的風格,豐富的場景、簡約幽默的敘述和一波三折的情節,讓孩子沉浸其中,跟翠西一起體味成長中的喜悅和憂傷。長大意味著什麼,也許翠西自己也說不清楚。但經過一次次與古納什小兔的告別和重逢,她已經發現自己不僅擁有家人的愛與包容,還擁有幫助別人和給別人帶來歡樂的能力,因此也能在面對成長的煩惱時變得勇敢堅強起來。
故事最後爸爸寫給翠西的信,道出千萬父母對孩子成長最質樸也最深情的期盼,感動無數讀者,為“古納什小兔”系列畫下完美的句號。
作者簡介
莫·威廉斯(Mo Willems)畢業於紐約大學藝術學院。為《芝麻街》等許多知名兒童電視節目寫過劇本,也創造了許多著名的卡通形象,先後6次獲得美國電視艾美獎。2003年開始創作童書,已出版四十餘部繪本,作品長期位列《紐約時報》暢銷書排行榜。曾三度榮獲美國凱迪克大獎,7次榮獲蘇斯博士獎,並獲得過包括美國圖書館協會年度好書、國際閱讀協會兒童選書大獎等在內的多項童書大獎。被《紐約時報》譽為“21世紀突出的新銳作家”。
媒體評論
莫·威廉斯再一次用有限的篇幅和傳神的繪畫表現了一系列的情感。他敏銳感知孩子內心的需求,幽默敘述方式不乏情感的張力。熟悉的風格帶著讀者從紐約飛往荷蘭,也從幼年走向童年。讀者會感受到時光的流逝,書中的爸爸媽媽換了新髮型,翠西也長成了大女孩。《再見了,古納什小兔》,你必須擁有。
——《學校圖書館雜誌》
直到古納什小兔廣闊的旅程出現在翠西的夢中,她悲喜交加的荷蘭之旅才變得輕鬆多了。讀到結尾,小孩子們也許會幫父母擦掉臉頰的眼淚。晚安,古納什小兔。
——《書單》
讀者評論
聽說這是“古納什系列”最後一本時,我心情很複雜。我很難想像莫·威廉斯還能怎么創作出完美的最終章。看完之後,我不得不攤手——莫·威廉斯把最好的留到了最後!
莫·威廉斯再一次取材於無數家庭相似的經歷——心愛的玩具丟了(這一次落在了飛機上)——折射出一個孩子動人和喜悅的成長瞬間。在這本帶給人無數感動的書中,我最喜歡的情節是:翠西想到古納什小兔到處旅行,給很多很多孩子帶來快樂,她因此也沒那么難過了。在合上書的那一刻,我內心感到溫暖和滿足,這本《再見了,古納什小兔》將會成為我一生的珍藏。
將繪畫融入照片背景的風格在這本書中表現得尤為出色,翠西和古納什小兔的旅程充滿異域風情。莫·威廉斯筆下其他的角色在這本書中友情客串,孩子一定很高興能發現那些角色。
我不打算劇透,但是我猜很多人可能對這本書的結局感到失落。不過我認為這三本書銜接得相當完美——成功地描繪出一個孩子不同成長階段面臨的不同情緒。我會在時機合適的時候,和我的孫子們輪流分享這本書。跟我一樣,他們都很喜歡古納什小兔之前的冒險,我相信這一次他們也會喜歡。
強烈推薦!
——Mary Kate
我兒子認為翠西送出古納什小兔的行為很勇敢。故事的最後我們都落淚了。
——K. Tate
我太太太太“討厭”這本書了。在過去兩個月中,我女兒每天晚上都要讓我給她讀這本,還包括午睡前、晚安前甚至隨便什麼時候。我不得不跟我太太說“你來吧”,直到有一次她也受不了了!女兒緊緊抱著自己的小兔,說:“但是……但是……我還不想把我的小兔給出去……”她還指著每一頁上人物生動的面部表情。我們跟她討論了拜訪爺爺奶奶、嘉年華、變勇敢、失去心愛的事物、中國、寫信、成長、收到包裹等話題,都出現在這本書里!
我是說,我恨這本書!但是用我女兒的話說:“這是我最最最最喜歡的書!”
——Michael Jordan
古納什小兔是我兩歲的兒子最喜歡的書,這本是三本中的最愛!可能因為這本書里有他所有感興趣的東西,古納什小兔、各種各樣的交通工具(飛機、火車、計程車)——夫復何求?
——MJR
這本書最棒的一點是,故事取材於孩子熟悉的生活事件,是小孩子旅途的最佳伴侶,就是我們一直在找的那種書!這本書展現了旅途過程中的種種細節,過安檢、候機、取行李……我們希望給孩子提前做點心理準備,這樣她第一次坐飛機就不會感到害怕了。
——kellyGroce
我五歲的孩子依然離不開她最愛的“小猴子”,但是這本書的確在她弄丟“我親愛的小馬”時幫到了她。她想像小馬在我們的屋子裡躲來躲去,不讓她找到。我承認在同一架飛機、同一個座位發現古納什小兔的橋段對於成年人來講有點太狗血了,但是這恰恰抓住了孩子的心理。小孩子就是這么愛浮想聯翩,不用讓他們那么快面對現實。
——美國讀者
我不知道為什麼有人不喜歡這本書的結局。首先,我女兒在看到翠西給出自己的古納什小兔時,一點也不傷心——她認為翠西很貼心。這本書向我女兒傳達了我認可的價值觀!我也不覺得這個情節牽強,因為翠西已經擁有了更大的夢想——讓古納什小兔幫助別人。人們應該感到驚喜——孩子是如此慷慨!
——ladylooon
我選擇這本書有很多理由。第一,我認為莫·威廉斯的畫孩子容易模仿,因為他堅持讓自己的作品激勵孩子自己創作。另外一個原因,翠西最後把小兔送給更需要的孩子,慷慨善良。此外,莫·威廉斯畫了翠西的夢境,他展示不同文化的方式我很喜歡。最後,我向孩子和家長推薦這本書,它告訴孩子如何變勇敢和成為有同情心的人。
——Miss Hutchens
我每天都閱讀,所以我在二年級讀物方面是專家!我喜歡這本把虛構人物放在照片背景上的書——《再見了,古納什小兔》。如果你喜歡荷蘭,你會愛上這本書。如果你喜歡小兔子,你會愛上這本書。如果你喜歡完美的結局,你會愛上這本書!
——7歲小讀者,勞倫
真摯誠實地反映出小孩子的心理,每一個孩子都能與這個故事產生共鳴。插圖巧妙捕捉了孩子的各種情緒:長途旅行的興奮、拜訪遠方爺爺奶奶的激動、觀光遊覽的開心、丟失心愛玩具的傷感。“放手”和成長的主題毫不刻意地融入到故事中,最後幾頁讓我費了好多餐巾紙!翠西和古納什小兔,謝謝你們的旅程,我會想念你們的!
——Z Hayes
第三本書最棒了!再一次用照片和手繪結合的方式,講述了一個動人的故事和很棒的道理。這本書最後的幾頁爸爸寫下他對翠西的期盼,讓我淚崩了。我3歲的女兒對我的反應感到有點困惑,可能她還沒有到理解這種情感的年齡。我不是那么容易哭的,但這個結尾太溫暖了。三本書中最難克制情緒的一本!
——D. Kassoff
是的,這本書讀到最後我哭了,但我相信這是翠西和古納什小兔故事最完美的結局。三本書我都讀給了我學前班的學生聽,和他們討論“放手”的含義。我還組織了一次班會,探討孩子怎么跟最愛的玩具告別,延伸到如何和家庭成員說再見。這還成為了關於理解和接納最寶貴的一課。莫·威廉斯成功地成為我和孩子們最愛的作家!
——Annette Amaya