全世界都在說東北話

《全世界都在說東北話》是電影《東北往事之破馬張飛》國際版主題曲，是由張可涵作詞，鄭楠作曲，DBboys組合（賈乃亮、宋小寶、于洋）演唱的一首歌曲。該曲翻唱自女子組合S.H.E的一首《中國話》。《中國話》是華語女子團體S.H.E演唱的一首嘻哈風格的快歌，由鄭楠、施人誠填詞，鄭楠譜曲，收錄於S.H.E2007年05月11日發行的專輯《PLAY》中，亦是專輯的第一主打歌。

基本介紹

• 中文名稱：全世界都在說東北話
• 歌曲原唱：DBboys組合
• 填詞：張可涵
• 譜曲：鄭楠
• 歌曲語言：中文，東北方言

創作背景

由賈乃亮、馬麗領銜主演的爆笑喜劇電影《東北往事之破馬張飛》宣布將在近期發布國際版主題曲《全世界都在說東北話》。該曲分為兩個版本，將分別由兩個組合“DBboys”和“SHEplus”共八名歌手聯手演繹。今天，DBboys組合的歌手陣容率先曝光，除了電影主演賈乃亮和于洋之外，該組合還特邀了“東北笑匠”宋小寶加盟，三人將和由五個女生組成的SHEplus爭當“東北話代言人”。片方透露，SHEplus的陣容也將在明天曝光，一場關於東北話的爆笑PK戰即將拉開！

歌曲歌詞

紅鯉魚 綠鯉魚
紅鯉魚不理綠鯉魚
紅鯉魚 綠鯉魚
紅鯉魚不理綠鯉魚
倫敦瑪麗蓮 買了個人參送媽媽
歪果仁不喝威士忌愛上東北老雪花
各種顏色的皮膚 各種顏色的頭髮
嘴裡搗鼓著開始流行東北話

不管在帝都魔都霓虹美帝加拿大
到處都是七尺咔嚓
噶不溜秋的東北話
嗯吶咋地嘎哈啊
賊拉逗的東北人 賊拉逗的東北話
紅鯉魚 綠鯉魚
紅鯉魚不理綠鯉魚
呂小綠養了紅鯉魚與綠鯉魚
李小莉養了綠鯉魚與驢
不知是綠鯉魚比李小莉的綠驢綠
還是綠驢綠過了綠鯉魚
你瞅啥 因為啥
瞅你咋的想嘎哈
不想嘎哈你瞅啥
笑歸笑 鬧歸鬧
東北變化看得到哇
山是山 河是河
不變的還是東北嗑
全世界都在說東北話
東北人的話 越來越國際化
全世界都在說東北話
東北說的話 讓世界都鳥悄聽話
紐約蘇珊娜 在東北打起出溜滑
柏林來的沃夫岡
泡上了澡堂不泡吧
各種顏色的皮膚 各種顏色的頭髮
嘴裡搗鼓著開始流行東北話
不管在帝都魔都霓虹美帝加拿大
到處都是七尺咔嚓
噶不溜秋的東北話
嗯吶咋地嘎哈啊
賊拉逗的東北人 賊拉逗的東北話
奔兒嘍頭 波棱蓋兒
冬天也要露腳腕兒
愛扒蒜 愛白貂兒
老妹兒你可慢點飄
老雪花 當水喝
青春獻給小酒桌
你不醉 我不醉
馬路牙子誰來睡
你也喝 我也喝
吹了這瓶再嘮嗑兒
大金鍊子 小手錶
一天三頓小燒烤
好幫忙兒 熱心腸兒
我住東北我姓王
不管東北人在哪 永遠不忘本吶
全世界都在說東北話
東北人的話 越來越國際化
全世界都在說東北話
東北說的話 讓世界都鳥悄聽話
全世界都在說東北話
東北人的話 越來越國際化
全世界都在說東北話
東北說的話 讓世界都鳥悄聽話
全世界都在說東北話
東北人的話 越來越國際化
全世界都在說東北話
東北說的話 讓世界都鳥悄聽話