《先知·沙與沫：紀伯倫詩文集》是2016年譯林出版社出版的圖書，作者是紀伯倫。
基本介紹
- 中文名：先知·沙與沫：紀伯倫詩文集
- 作者：紀伯倫
- 譯者：冰心
- 出版社：譯林出版社
- 出版時間：2016年4月
- 定價：29.80 元
- 開本：48 開
- 裝幀：精裝
- ISBN：9787544757379
內容簡介,圖書目錄,作者簡介,
內容簡介
本書是紀伯倫兩本經典散文詩集《先知》《沙與沫》的合集，他是當代最為受人矚目的阿拉伯語文學家、詩人，同時也是一位偉大的畫家。他的作品近百年來擁有巨大的影響力，並被持續閱讀分享。
圖書目錄
《先知》序…………………………………………………………………………………………
我為什麼翻譯《先知》和《吉檀迦利》…………………………………………………………
紀伯倫的《先知》和《沙與沫》…………………………………………………………………
先 知……………………………………………………………………………………………………
船的到來……………………………………………………………………………………………
愛……………………………………………………………………………………………………
婚 姻………………………………………………………………………………………………
孩 子………………………………………………………………………………………………
施 與………………………………………………………………………………………………
飲 食………………………………………………………………………………………………
工 作………………………………………………………………………………………………
哀 樂………………………………………………………………………………………………
居 室………………………………………………………………………………………………
衣 服………………………………………………………………………………………………
買 賣………………………………………………………………………………………………
罪與罰………………………………………………………………………………………………
法 律………………………………………………………………………………………………
自 由………………………………………………………………………………………………
理性與熱情…………………………………………………………………………………………
苦 痛………………………………………………………………………………………………
自 知………………………………………………………………………………………………
教 授………………………………………………………………………………………………
友 誼………………………………………………………………………………………………
談 話………………………………………………………………………………………………
時 光………………………………………………………………………………………………
善 惡………………………………………………………………………………………………
祈 禱………………………………………………………………………………………………
逸 樂………………………………………………………………………………………………
美……………………………………………………………………………………………………
宗 教………………………………………………………………………………………………
死……………………………………………………………………………………………………
言 別………………………………………………………………………………………………
沙與沫……………………………………………………………………………………………………
作者簡介
紀伯倫（Kahlil Gibran） 具有世界影響力的黎巴嫩詩人、作家。他是阿拉伯現代文學的主要奠基人，20世紀阿拉伯新文學道路的開拓者之一，是近代東方文學走向世界的先驅，也被稱譽為“藝術天才”“黎巴嫩文壇驕子”。其作品蘊含豐富的哲理性和東方精神，旨在抒發豐富的情感，代表作有《淚與笑》《先知》《沙與沫》。
冰 心 原名謝婉瑩，著名詩人、作家、翻譯家、兒童文學家。曾任中國文聯副主席，中國作家協會名譽主席、顧問，中國翻譯工作者協會名譽理事等職。在翻譯方面，她先後翻譯過來自8個國家的50多部作品，其中較著名的有紀伯倫的《沙與沫》，泰戈爾的《吉檀迦利》《園丁集》等。
