基本介紹
- 別名：僧叡
- 所處時代：東晉
- 本名：僧睿
當羅什譯法華經時，至五百弟子授記品，為“天見人，人見天”一語之經文漢譯，頗費思量，時僧睿建議改譯為“人天交接，兩得相見”，羅什甚喜之，一時傳為佳話。後羅什出成實論，令僧睿講說，其旨甚合羅什之意。僧睿平生願求往生安養淨土，每行住坐臥不敢正背西方。後自知命終，當眾告別，入房洗浴，燒香禮拜，面向西方，合掌而寂，世壽六十七。此外，由僧睿自撰之大品經序中，得知僧睿嘗師事道安。
僧睿另制小品經序、法華經後序、大智度論序、中論序、十二門論序、思益經序、毗摩羅詰提經義疏序、自在王經後序、關中出禪經序（以上現存）、成實論序、百論序、思益經義疏序（以上散佚）等經序。
又歷代三寶紀卷十五、法華經文句記卷八之四、新編諸宗教藏總錄卷一、佛典疏鈔目錄卷上等，分別舉出僧睿撰有二秦錄一卷、二十八品生起、注法華經七卷、法華經疏若干卷等，此類記載恐非事實。
法華經文句卷八下、法華傳記卷二等則稱僧睿曾科判法華經，作九轍，故時人呼為“九轍法師”，此事恐與道融之事跡混同。[出三藏記集卷八、卷十、梁高僧傳卷六、佛祖歷代通載卷八]
