內容簡介
《傳世經典必讀文庫:格林童話(少年版)(全彩本)》精選了書中最受孩子們喜愛的一些故事,如《
白雪公主》、《青蛙王子》、《聰明的小裁縫》等。這些故事曲折生動,語言活潑純真,充滿了兒童的幻想和情感,傳神地體現了德國民間童話所特有的質樸、機智和幽默。
圖書目錄
美女與野獸64
名字古怪的小矮人67
年輕的巨人69
千皮獸72
青蛙王子75
窮人和富人78
矮人的禮物1
白雪公主2
白雪和紅玫8
聰明的愛爾莎11
廚娘格蕾特13
聰明的農家女15
大拇指17
何勒太太21
亨塞爾和格萊特23
畫眉嘴國王27
灰姑娘29
檜樹34
金鳥39
井邊的牧鵝女42
藍燈46
懶漢哈利茲49
狼和狐狸50
狼和人的故事52
林中的三個小仙人53
林中小屋55
六個僕人58
貓和狐狸61
貓和老鼠62
三片蛇葉80
水晶棺材82
睡美人84
太陽將揭露真相86
跳破的舞鞋87
萵苣姑娘89
想學害怕的小伙92
小紅帽96
小姐姐和小弟弟98
小精靈鞋匠101
小水獺103
鞋匠師傅105
幸運兒107
一隻眼、兩隻眼和三隻眼110
勇敢的王子113
機智的小裁縫116
桌子、驢子和棍子119
漁夫和他的妻子122
鬱金香127
約麗丹和約力德爾130
池塘里的水妖132
老鼠、小烏和香腸135
籬笆王136
序言
《格林童話》是一本德國民間童話故事集,是格林兄弟從民間把這些故事收集起來,加以刪改、整理,編撰成書。既是來源於民間,就帶有民間故事的鮮明特色:想像力豐富,天上人間、人獸神魔都有涉及;情節曲折卻不複雜,一個故事就一兩個主要人物貫穿到底;愛憎分明,善有善報、惡有惡報;受欺負的人往往有好運,貴族和富人常常受捉弄……故事中處處體現出老百姓的質樸、幽默、狡黠、智慧和美好願望,以及他們在生活中悟出的一些道理。應該說《格林童話》並不僅僅只適合孩子閱讀,大人也能從中得到快樂,受到啟發。所以,《格林童話》在它問世後的近200年間,才會在世界上廣泛傳播,家喻戶曉,滋養了幾代人。
同時,也正是因為來自於民間,不可避免地摻雜著一些粗俗的內容,比如暴力、色情等。格林兄弟在整理編撰這些童話故事時,已經對一些不好的內容作了刪改,大大提升了該書的品質。但現在看來,仍然有一些內容過於殘忍,不符合時代精神。比如在《白雪公主》原作中,惡毒的王后是被套上燒紅的鐵鞋,活活燙死的。《穿著靴子的貓》中,貓為了把巫師的財產搶來給它的主人,就用計謀把巫師吃了,等等。本書在編寫的過程中,對這些內容作了技術性處理,既保留了原作的風貌和情節,又使之更加人性化,更加適合孩子閱讀。