《假日英語悅讀:高3年級》由高考教學一線特、高級教師聯合編寫，依據英語新課程標準的分級要求控制難度，話題、辭彙量、語法均與高考接軌。編者從最新歐美廣播、影視、網路、報刊等媒體，精確選取時文，有技巧地設定問題，並輔以對“難、艱、深”句型的釋疑，提高讀者的掃讀、略讀等應考能力，讓這本以“悅”為核心的時尚閱讀，更具迎戰高考、奪取滿分的備考價值。
基本介紹
- 書名：假日英語悅讀:高3年級
- 出版社：機械工業出版社
- 頁數：223頁
- 開本：64
- 品牌：機械工業出版社
- 作者：龔為標
- 出版日期：2009年1月1日
- 語種：英語
- ISBN：9787111255413
內容簡介,圖書目錄,序言,
內容簡介
《假日英語悅讀:高3年級》由機械工業出版社出版。
圖書目錄
前言
娛樂新聞
1、Listen to Your Heart－by D．H．T
傾聽你的心聲 1
2、China Beats Dominica at Volleyball World
中國女排擊敗多米尼加 3
3、Cracking the Da Vinci Code
破譯“達·文西密碼” 5
4、Wal-Mart Faces Discrimination Charges
沃爾瑪受性別歧視指控 8
5、Tbm Hanks Stars in A Terminal Attractbn
湯姆·漢克斯出演《幸福終點站） 11
6、Miami Vice
邁阿密風雲 1 3
7、The Ant Bully
小蟻霸 15
8、Symptons
症狀 18
9、Chicken Little
四眼天雞 23
10、Swift's on the Fast Track to Country Stardom
鄉村音樂美少女新星－泰勒·斯威夫特 26
11、Boeing Has No Plans to Follow Airbus'Move
波音公司不欲效仿空客 28
教育科技
1、What Is It with Mona Iisa’s Smile？ It's You!
誰讓蒙娜·麗莎微笑？是你! 31
2、Web May Replace Your Phone
網路或許將取代你的電話 34
3、Doctors Crow Organ from Patients'Own Cells
美國醫生利用患者自身細胞培養出人體器官 37
4、Bilingual Brain Benefits
講雙語可防大腦老化 40
5、American Colleges：Entrance Examination
美國高考 42
6、Maryland Educator Is Named Nation al Teacher of the Year
馬里蘭教師榮獲“年度最佳國家級教師”稱號 45
7、Study Links Red Meat to Higher Risk of Breast Cancer
紅色肉類增加患乳腺癌幾率 48
8、Yellowstone：A Supervolcano
黃石公園的超級火山 51
9、TIME Best Inventions of 2006
美國《時代》周刊2006年最具創意發明 54
人文政經
1、Kakadu National Park
卡卡杜國家公園 58
2、Wadi Al-Hitan（Whale Valley）
鯨魚谷 60
3、Luxury Brands on Scent of Chinese Women
奢侈品向女性“示愛” 62
4、“Day of the Dead”Celebration in Oaxace City
瓦哈卡的“鬼節” 64
5、The Byzantine Style and Santa Sophia
拜占庭建築和桑塔·索菲亞大教堂 06
6、Halloween Day
萬聖節 59
7、The Beautiful Nile
尼羅河風光 72
8、Work and Happiness
工作與快樂 76
9、Allowance
零花錢 78
10、Your Own Family
尋找屬於自己的家庭 81
11、The Art of Hanji
韓紙藝術 84
生化環保
1、Flood Warning System
洪水預報系統 87
2、Environment Protection in US
美國的環保問題 89
3、Amazon Rainforest 30 Years On
亞馬遜雨林30年記 92
4、Conference：Africa More Vulnerable to Climate Change
非洲更易受氣候變化的侵襲 97
5、The Dead Sea Is Dying Because It Doesn't Have Enough Water
由於缺水死海面臨乾涸 100
6、US Proposes Listing Polar Bears as Threatened Species
美國建議將北極熊列入瀕危物種行列 103
7、Report on Global Population Growth Released
年度全球人口報告出台 106
8、World Bank Proposes Carbon Trading to Save Rainporests
世界銀行建議通過碳貿易拯救熱帶雨林 109
文化時尚
1、Dancing Underwater for World Record
水中狂舞挑戰世界紀錄，其樂融融! 113
2、Female Stars Pose Nude for“Pink Ribbon”
粉紅絲帶運動 114
3、Greetings
問候語 117
4、Flower andWedding
鮮花與婚禮 119
5、Kelly Brook Tops Favorite Model Poll：CurvesBeatBones
豐滿打敗骨感：凱莉·布魯克位居“我最喜愛的模特”榜首 121
6、Bungee Jumping
笨豬跳 123
7、Individuals and Masses
個人與大眾 126
8、A BriefLook at Chinese Martial Arts
中國武術一覽 130
9、Look at Body Piercing
人體穿刺奇觀 1 33
10、Eating in Korea
韓食風潮 137
11、India－The Jewel in the Crown
王冠上的寶石－印度 140
生活寫真
1、Francis Bacon and“Of Studies”
弗朗西斯·培根和“論讀書” 143
2、Swim to Athens
游向雅典 147
3、Chain of Love-Hellen Keller
愛的漣漪－海倫·凱勒 150
4、A Lucky Thing
一生的幸運 153
5、Winner of the 2004 Nobel Prize in Literature
2004年度諾貝爾文學獎得主 155
6、Yataro Iwasaki：the Ambitious Man Who Started It All
岩崎彌太郎：一個雄心勃勃的實業家 158
7、Ban Ki-moon：A Life in Diplomacy
潘基文：從亞洲走向世界的聯合國秘書長 161
參考譯文與答案 165
娛樂新聞
1、Listen to Your Heart－by D．H．T
傾聽你的心聲 1
2、China Beats Dominica at Volleyball World
中國女排擊敗多米尼加 3
3、Cracking the Da Vinci Code
破譯“達·文西密碼” 5
4、Wal-Mart Faces Discrimination Charges
沃爾瑪受性別歧視指控 8
5、Tbm Hanks Stars in A Terminal Attractbn
湯姆·漢克斯出演《幸福終點站） 11
6、Miami Vice
邁阿密風雲 1 3
7、The Ant Bully
小蟻霸 15
8、Symptons
症狀 18
9、Chicken Little
四眼天雞 23
10、Swift's on the Fast Track to Country Stardom
鄉村音樂美少女新星－泰勒·斯威夫特 26
11、Boeing Has No Plans to Follow Airbus'Move
波音公司不欲效仿空客 28
教育科技
1、What Is It with Mona Iisa’s Smile？ It's You!
誰讓蒙娜·麗莎微笑？是你! 31
2、Web May Replace Your Phone
網路或許將取代你的電話 34
3、Doctors Crow Organ from Patients'Own Cells
美國醫生利用患者自身細胞培養出人體器官 37
4、Bilingual Brain Benefits
講雙語可防大腦老化 40
5、American Colleges：Entrance Examination
美國高考 42
6、Maryland Educator Is Named Nation al Teacher of the Year
馬里蘭教師榮獲“年度最佳國家級教師”稱號 45
7、Study Links Red Meat to Higher Risk of Breast Cancer
紅色肉類增加患乳腺癌幾率 48
8、Yellowstone：A Supervolcano
黃石公園的超級火山 51
9、TIME Best Inventions of 2006
美國《時代》周刊2006年最具創意發明 54
人文政經
1、Kakadu National Park
卡卡杜國家公園 58
2、Wadi Al-Hitan（Whale Valley）
鯨魚谷 60
3、Luxury Brands on Scent of Chinese Women
奢侈品向女性“示愛” 62
4、“Day of the Dead”Celebration in Oaxace City
瓦哈卡的“鬼節” 64
5、The Byzantine Style and Santa Sophia
拜占庭建築和桑塔·索菲亞大教堂 06
6、Halloween Day
萬聖節 59
7、The Beautiful Nile
尼羅河風光 72
8、Work and Happiness
工作與快樂 76
9、Allowance
零花錢 78
10、Your Own Family
尋找屬於自己的家庭 81
11、The Art of Hanji
韓紙藝術 84
生化環保
1、Flood Warning System
洪水預報系統 87
2、Environment Protection in US
美國的環保問題 89
3、Amazon Rainforest 30 Years On
亞馬遜雨林30年記 92
4、Conference：Africa More Vulnerable to Climate Change
非洲更易受氣候變化的侵襲 97
5、The Dead Sea Is Dying Because It Doesn't Have Enough Water
由於缺水死海面臨乾涸 100
6、US Proposes Listing Polar Bears as Threatened Species
美國建議將北極熊列入瀕危物種行列 103
7、Report on Global Population Growth Released
年度全球人口報告出台 106
8、World Bank Proposes Carbon Trading to Save Rainporests
世界銀行建議通過碳貿易拯救熱帶雨林 109
文化時尚
1、Dancing Underwater for World Record
水中狂舞挑戰世界紀錄，其樂融融! 113
2、Female Stars Pose Nude for“Pink Ribbon”
粉紅絲帶運動 114
3、Greetings
問候語 117
4、Flower andWedding
鮮花與婚禮 119
5、Kelly Brook Tops Favorite Model Poll：CurvesBeatBones
豐滿打敗骨感：凱莉·布魯克位居“我最喜愛的模特”榜首 121
6、Bungee Jumping
笨豬跳 123
7、Individuals and Masses
個人與大眾 126
8、A BriefLook at Chinese Martial Arts
中國武術一覽 130
9、Look at Body Piercing
人體穿刺奇觀 1 33
10、Eating in Korea
韓食風潮 137
11、India－The Jewel in the Crown
王冠上的寶石－印度 140
生活寫真
1、Francis Bacon and“Of Studies”
弗朗西斯·培根和“論讀書” 143
2、Swim to Athens
游向雅典 147
3、Chain of Love-Hellen Keller
愛的漣漪－海倫·凱勒 150
4、A Lucky Thing
一生的幸運 153
5、Winner of the 2004 Nobel Prize in Literature
2004年度諾貝爾文學獎得主 155
6、Yataro Iwasaki：the Ambitious Man Who Started It All
岩崎彌太郎：一個雄心勃勃的實業家 158
7、Ban Ki-moon：A Life in Diplomacy
潘基文：從亞洲走向世界的聯合國秘書長 161
參考譯文與答案 165
序言
在非英語環境中學習英語，閱讀是最主要的手段。在閱讀實踐中所培養起來的語感和處理英語語句的熟練技巧又可以增進閱讀理解的準確性。大量閱讀是學習英語的一個必要和有效的途徑。因此，閱讀理解一直是中、高考重點考查的題型。綜觀近年中、高考閱讀理解題，其考查趨向有以下兩個特點：
1、文章多數取材於原版英文，且緊密聯繫社會實際與現實生活。這些來源於真實語料的作品與學生平時所接受的“清楚明白”的語段存在明顯差異。考場上的學生面對的往往是全新的背景知識和多角度設問的文章，這就要求學生在先讀懂語言的基礎上進而了解原來不知道的東西，而不是藉助熟悉的知識背景去理解語言。
2、擴大了對語篇深層含義理解的考查。高考閱讀量達到3500單詞（短語）以上，提高了對閱讀速度的要求，並重在考查學生能否推理判斷作者意圖、看法和觀點，理
解文章深層含義。這就要求學生有較強的語感和良好的讀習慣。
在充分研究中、高考考查趨向的基礎上，“假日英語悅讀”叢書注重以下特色的打造：
1、中、高考教學一線特、高級教師聯合編寫。叢書各冊依據英語新課程標準的分級要求控制難度，話題、辭彙量、語法分別與中、高考接軌。
叢書編寫者憑藉多年研究中、高考的經驗，讓這套以“悅”為核心的時尚閱讀，更具迎戰“中、高考”、奪取滿分的備考價值。
2、“請讀我”－讓地道語感呼之欲出。叢書取材自最新歐美廣播、影視、網路、報刊和圖書等，體裁為說明文、敘述文、套用文、新聞報導、訪談和廣告等，為學生呈現了時尚前沿、歷史、科研試驗、內容簡介、文化融合與衝突、高科技與環保等內容。
編者通過精確的取材，並輔以對“難、艱、深”句型（歐美英語習慣用法、俚語、複雜句型等）的釋疑，幫助學生了解歐美社會文化，增長時尚、科技知識，積累語言素材，迅速提升語感，更好地適應、理解“原汁原味”的文章。
3、規範良好閱讀習慣，培養學科綜合能力。叢書設定問題講究技巧，具體到形式上可歸納為以下幾類：1）理解主旨要義；2）理解文中的具體信息；3）根據上下文推測生詞的詞義；4）作出簡單判斷和推理；5）理解文章的基本結構；6）理解作者的意圖和態度。!
幫助學生掌握掃讀技巧，以便根據問題定位文中信息；掌握略讀技巧，以便迅速領會文章大意。促進學生提高對繁雜信息進行篩選、組合進而擴展和聯想的能力，啟發學生領會文章隱含意義的能力。
4、誠意提供：一個提高口語的機會。書中特設“Talk! show（脫口秀）”欄目，均為簡單而鮮活的日常英語口語。
最後，感謝您的購買與閱讀，書中有不當之處，敬請原諒並予以指正，以使它能更好地為讀者服務。
1、文章多數取材於原版英文，且緊密聯繫社會實際與現實生活。這些來源於真實語料的作品與學生平時所接受的“清楚明白”的語段存在明顯差異。考場上的學生面對的往往是全新的背景知識和多角度設問的文章，這就要求學生在先讀懂語言的基礎上進而了解原來不知道的東西，而不是藉助熟悉的知識背景去理解語言。
2、擴大了對語篇深層含義理解的考查。高考閱讀量達到3500單詞（短語）以上，提高了對閱讀速度的要求，並重在考查學生能否推理判斷作者意圖、看法和觀點，理
解文章深層含義。這就要求學生有較強的語感和良好的讀習慣。
在充分研究中、高考考查趨向的基礎上，“假日英語悅讀”叢書注重以下特色的打造：
1、中、高考教學一線特、高級教師聯合編寫。叢書各冊依據英語新課程標準的分級要求控制難度，話題、辭彙量、語法分別與中、高考接軌。
叢書編寫者憑藉多年研究中、高考的經驗，讓這套以“悅”為核心的時尚閱讀，更具迎戰“中、高考”、奪取滿分的備考價值。
2、“請讀我”－讓地道語感呼之欲出。叢書取材自最新歐美廣播、影視、網路、報刊和圖書等，體裁為說明文、敘述文、套用文、新聞報導、訪談和廣告等，為學生呈現了時尚前沿、歷史、科研試驗、內容簡介、文化融合與衝突、高科技與環保等內容。
編者通過精確的取材，並輔以對“難、艱、深”句型（歐美英語習慣用法、俚語、複雜句型等）的釋疑，幫助學生了解歐美社會文化，增長時尚、科技知識，積累語言素材，迅速提升語感，更好地適應、理解“原汁原味”的文章。
3、規範良好閱讀習慣，培養學科綜合能力。叢書設定問題講究技巧，具體到形式上可歸納為以下幾類：1）理解主旨要義；2）理解文中的具體信息；3）根據上下文推測生詞的詞義；4）作出簡單判斷和推理；5）理解文章的基本結構；6）理解作者的意圖和態度。!
幫助學生掌握掃讀技巧，以便根據問題定位文中信息；掌握略讀技巧，以便迅速領會文章大意。促進學生提高對繁雜信息進行篩選、組合進而擴展和聯想的能力，啟發學生領會文章隱含意義的能力。
4、誠意提供：一個提高口語的機會。書中特設“Talk! show（脫口秀）”欄目，均為簡單而鮮活的日常英語口語。
最後，感謝您的購買與閱讀，書中有不當之處，敬請原諒並予以指正，以使它能更好地為讀者服務。
