《倫敦郊外漫筆(譯言古登堡計畫)》是北京東西時代數字科技有限公司出版的圖書,作者是理察·傑弗里斯。
基本介紹
- 書名:倫敦郊外漫筆(譯言古登堡計畫)
- 譯者:孟黎黎,李濤,劉瑜
- 著作權:北京東西時代數字科技有限公司
- 作者:【英】理察·傑弗里斯
- 類型:文學
“有人說鄉下的布穀鳥已日漸稀少,但這裡布穀鳥的啼鳴卻整日迴響,也常見它們從屋頂掠過。鴿子在咕咕,烏鶇在哨鳴,畫眉在歌唱,松鴉在呼喚,斑鳩從近處的樹林裡發出古老而熟悉的音符。有時我甚至看到蒼鷺飛過,夜晚窗前還聽到山鶉互致晚安。”
19世紀後期,英國著名的自然作家理察·傑弗里斯在靠近倫敦市約十二英里的地方小住下來,卻發現那裡棲息的鳥類和遠野山林里的一樣多。於是,他寫下了這本書,將當時倫敦市郊的田園風景凝入時光。
本書無疑是關於19世紀末倫敦周邊自然環境的最經典讀物之一,無論是花朵在風中起舞還是鮭魚在水中謹慎前行,傑弗里斯都能用最為動人的筆觸對他眼下最為細枝末節的事物進行最為精緻的描繪。詩人托馬斯因此而讚嘆:“沒有任何一個其他的作家能夠以如此這般和藹可親的手法來表述這種廣博的知識,甚至連一個對所述事物毫不了解的人都能從中得到樂趣。”
作者最終登上了去往布萊頓的火車,而對人本身和人與自然關係的描繪更是使本書富含哲思。“每個人都必須找到屬於自己的地點。我在這兒找到了最喜歡的野花,於我彌足珍貴;你也會在別處找到你喜歡的。無論畫家還是作家都無法向觀眾完完全全展示事物的本真面貌……如果只是偶然造訪,最有意思的地方在你去的時候也可能會索然無味。”
當然,在一百多年之後的今日,傑弗里斯對城市化無情擴張的警惕以及如何在城市周邊重造自然生態,也許更具實際價值和意義。《倫敦郊外漫筆》中之所繪,亦正是今日人類之所失。