基本介紹
- 導演：紀洛姆·尼克樂
- 編劇：紀洛姆·尼克樂、傑羅米·博若爾
- 主演：寶林·艾蒂安，伊莎貝爾·於佩爾，露易絲·布爾昆
- 對白語言：法語
- imdb編碼：tt2215221
- 中文名：修女
- 外文名：La religieuse
- 其它譯名：修辱
- 出品時間：2013年
- 製片地區：法國、德國、比利時
- 類型：劇情
- 片長：114分鐘
- 上映時間：2013年3月20日
- 色彩：彩色
演職員,劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,幕後花絮,獲獎記錄,製作發行,影片評價,
劇情簡介
18世紀，貴族女孩蘇珊被父母逼迫進修道院。崇尚自由、堅持自己信仰的蘇珊拒絕成為修女，尤其是在經歷過修道院的偽善、殘忍之後，她嘗試請律師、投訴，寧可被關禁閉、赤腳走碎玻璃台階也不屈從，然而這一切只換來了更為變態的懲罰。在蘇珊的反抗和律師的努力下，她終於被轉到一個與之前環境全然不同、“善意”的修道院，卻不曾想迎接她的是主管修女對她不可告人的欲望。
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 配音 |
|---|---|---|
| 蘇珊·西蒙 | 寶林·艾蒂安 | ---- |
| 聖德魯 | 伊莎貝爾·於佩爾 | ---- |
| 克里斯廷 | 露易絲·布爾昆 | ---- |
| 特麗薩 | 阿加莎·伯尼澤 | ---- |
| 尤蘇爾 | 愛麗絲·德·朗克賽 | ---- |
| 蘇珊的父親 | Gilles Cohen | ---- |
| 卡斯泰拉 | 馬克·巴貝 | ---- |
| 曼努里 | François Négret | ---- |
| 拉森 | Lou Castel | ---- |
| 聖馬力 | Nicolas Jouhet | ---- |
| L'Archidiacre | Pascal Bongard | ---- |
| Marquis de Crois Marie | Pierre Nisse | ---- |
| Soeur Camille | Alexia Depicker | ---- |
| Soeur Pauline | Eloïse Dogustan | ---- |
| Célestin | Jean-Yves Dupuis | ---- |
| Mère de Suzanne | 馬蒂娜·戈黛特 | ---- |
| Madame de Moni | 弗朗科西斯·勒布倫 | ---- |
| Père Morante | 法布里齊奧·羅吉恩 | ---- |
| Soeur Bénédicte | Garance Clavel | ---- |
| Armelle Simonin | Héloïse Jadoul | ---- |
| Lucie Simonin | Gaéline Kalis | ---- |
| Le fiancé d'Armelle | Vincent C. Zettl | ---- |
| Le fiancé de Lucie | Benoît Samarq | ---- |
| Soeur Suzanne | Sandra Squillace | ---- |
| Soeur Lucie | Lisa Lacroix | ---- |
| Soeur Michelle | Stéphane Bissot | ---- |
| Soeur Eléonore | Isabelle Defossé | ---- |
| Soeur Pascale | Muriel Bersy | ---- |
| Soeur Catherine | Noémie Dujardin | ---- |
| Soeur Justine | Catherine Grosjean | ---- |
| Le médecin | Daniel Hanssens | ---- |
| La mère d'Ursule | Catherine Bary | ---- |
| La mère des novices | Raileen Bourguignon | ---- |
| Acolyte archidiacre | Herbert Elsner | ---- |
| Acolyte archidiacre | Horst Bartsch | ---- |
| Soeur | Chloé Von Arx | ---- |
| Soeur | Sandrine Ittig | ---- |
| Soeur | Marion Hoffman | ---- |
| Soeur | Patricia Steinam | ---- |
| Soeur | Marie Van Rosomme | ---- |
| Soeur | Fiona Willemaers | ---- |
| Soeur | Morgane Smeets | ---- |
| Soeur | Pauline Dumont | ---- |
| Soeur | Brigitte Reichel | ---- |
| Soeur | Maud Labeille | ---- |
| Soeur | Kerstin Sperlich-Hoffmann | ---- |
| Soeur | Antje Zimmermann | ---- |
| Soeur | Marion Stöhr | ---- |
| Soeur | Christine Stark | ---- |
| Soeur | Carolina Reichel | ---- |
| Soeur | Cornelia Fibich-Büchner | ---- |
| Soeur | Sansra Iseli | ---- |
| Soeur | Christina Bähne | ---- |
| Soeur | Heidi Jach | ---- |
| Soeur | Jasmin Sille | ---- |
| Soeur | Regina Oetzel | ---- |
職員表
| 製作人 | 原著 | 導演 | 副導演（助理） | 編劇 | 攝影 | 配樂 | 剪輯 | 選角導演 | 藝術指導 | 服裝設計 | 視覺特效 | 布景師 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| M. Reza Bahar Jacques-Henri Bronckart Olivier Bronckart Sylvie Danton Benoît Quainon Nicole Ringhut | 德尼·狄德羅 | 紀洛姆·尼克樂 | Guy-William Adoh Maximilian Fenner Anne Legal | 紀洛姆·尼克樂 傑羅米·博若爾 | Yves Cape | 麥克斯·瑞切特 | Julie Brenta Guy Lecorne | Brigitte Moidon | Olivier Radot | Anaïs Romand | Guillaume Pondard | Alain Tchilinguirian |
演職員表參考資料
角色演員介紹
蘇珊·西蒙演員：寶林·艾蒂安貴族私生女，從小得不到父母的寵愛。16歲那年，被哄被騙，加上被逼，被送進了修道院，被穿上了修女的制服。到了18歲，她必須公開宣誓當修女。她性格堅強，在任何場合，她都不肯宣誓當修女惱怒了教會，於是，她的院長嬤嬤，她的神師，以至於她周圍的修女，都以最大的迫害和憤怒來懲治她。
聖德魯演員：伊莎貝爾·於佩爾修道院院長嬤嬤。驕傲又神叨，遠離塵世的中年女人對世俗有著深刻的蔑視。她同時也是女同性戀，對婚姻和男人十分嘲諷。她對蘇珊有著不可告人的欲望，複雜且癲狂。
角色演員介紹參考資料.
幕後花絮
- 寶林·艾蒂安得知與伊莎貝爾·於佩爾演對手戲時，不太相信是事實。而在拍戲的過程很開心，她們兩個常常笑場。
- 寶林·艾蒂安和伊莎貝爾·於佩爾拍攝在床上的戲時，試了很多次，經常NG。
- 寶林·艾蒂安八歲的時候開始彈手風琴，以及會一點鋼琴，不過之後就不再練，為了拍攝該片重新拾起來。片中所有唱歌還有彈琴的場景都是寶林·艾蒂安本人。
獲獎記錄
| 獲獎時間 | 獎項名稱 | 獲獎方 | 獲獎情況 | |
|---|---|---|---|---|
2013年2月17日 | 第63屆柏林國際電影節 | 金熊獎-最佳影片 | 《修女》 | 提名 |
2014年2月28日 | 第39屆法國電影凱撒獎 | 最佳新人女演員 | 寶林·艾蒂安 | 提名 |
製作發行
| 製作單位 | Les Films du Worso、Belle Epoque影業、Gifted影業、Rhône-Alpes、France 3、RTBF、Versus製作、Procirep、Eurimages、法國第4電視台、FFA、CNC、法國文化通訊部、Angoa-Agicoa、比利時聯邦政府稅收保護、DFFF、Le Pacte、MFG、歐盟傳媒計畫、Région Rhône-Alpes、Hérodiade、Ciné、Belgacom、法國電視、Sofica Manon 2、VOO、布魯塞爾影視製作中心 |
|---|---|
| 發行單位 | Camino Filmverleih（德國）；Le Pacte（法國）；O'Brother（比利時）；UBU（義大利）；Contact Film Cinematheek（荷蘭）；Film Europe（捷克、斯洛伐克） |
| 上映國家 | 上映時間、細節 | 上映國家、地區 | 上映時間、細節 |
|---|---|---|---|
德國 | 2013年2月10日（柏林國際電影節） | 美國 | 2013年3月1日（法國電影交流） |
法國 | 2013年3月20日 | 比利時 | 2013年3月20日 |
加拿大 | 2013年8月26日（蒙特婁世界電影節） | 義大利 | 2013年9月5日 |
巴西 | 2013年9月6日 | 瑞士 | 2013年9月19日（法語區） |
美國 | 2013年10月15日（芝加哥國際電影節） | 德國 | 2013年10月31日 |
英國 | 2013年11月1日 | 瑞典 | 2013年11月8日（斯德哥爾摩電影節） |
斯洛伐克 | 2013年11月24日 | 中國香港 | 2013年11月28日 |
捷克 | 2013年12月12日 | 韓國 | 2014年1月23日 |
影片上映參考資料 | |||
影片評價
抨擊宗教對人性的壓制是原著及影片主題，可是作為一個在電影史上並不新鮮的命題，《修女》的呈現亦沒有革新之處，至多算是對18世紀法國一些教堂教會生活的還原。
從還原時代和原著主題上來講，影片技術上的完成度是極高的。柔和的光影所締造的油畫質感的畫面，精緻配色與手工縫製的中世紀華服，和煞有介事的儀式以及儀式感本身，不難看出導演的班底與功底都相當硬實。但這些並不能挽救乏善可陳的故事，整體來看，也只能到精緻為止了。
主要人物的調度偏向自然主義，相對突出的段落是女主角的幾次演唱。而次要人物，幾位院長嬤嬤，也並沒有流於符號化，而是儘量讓他們具備複雜的性格。值得一提的是伊莎貝爾·於佩爾在片中的演出令人嘆服。她既演出了一個遠離塵世的中年女人對世俗的蔑視，以及一個女同性戀對婚姻和男人的嘲諷，又把她對那個少女的愛，詮釋得複雜癲狂。這個戲劇性又悲劇性的人物，通過她的表演，具備了更大的控訴力量，令人深深反思宗教對人性的打壓與磨滅。（搜狐娛樂評）
