保爾·亨萊德

《保爾·亨萊德》是麥可·寇蒂斯執導的劇情片，由英格麗·褒曼、 亨弗萊·鮑嘉、 保爾·亨萊德等領銜主演。

基本介紹

• 導演：麥可·寇蒂斯
• 發行公司：福克斯
• 中文名：保爾·亨萊德
• 製片地區：美國
• 類型：劇情
• 片長：87分鐘
• 上映時間：1942-11-26

演員表

角色	演員	配音
Ilsa Lund	英格麗·褒曼	----
Rick Blaine	亨弗萊·鮑嘉	----
Victor Laszlo	保爾·亨萊德	----

基本信息

導演：麥可·寇蒂斯

國家/地區：美國

類型：戰爭

片長：0分鐘

上映日期：1942-11-26

又名：北非諜影卡薩布蘭卡

劇情簡介

1941年。卡薩布蘭卡。在納粹的鐵蹄之下，要從歐洲逃往美國，必須繞道摩洛哥北部城市卡薩布蘭卡。這使得這座城市的情勢異常緊張。里克夜總會的老闆里克是位神秘的男子。這個偏僻的小城現在突然變得熱鬧起來。人們從法西斯鐵蹄下的歐洲各國來到這裡，因為在這裡能弄到出境護照，取道里斯本到美國去。不過，代價極高。為了出境證，這兒每天都在發生悲劇。

一架德國飛機載著秘密警察頭目司特拉斯少校降落在卡薩布蘭卡。當地的法國警察局長雷諾上尉前往迎接。原來，前不久，兩個德國信使被殺，他們身上帶的兩張德國總統希特勒親筆簽名的護照被人取走。司特拉斯此行為追查此案；同時還有更重要的任務：跟蹤一個捷克左翼運動領導人——維克多·拉斯羅。

雷諾向他報告，兇手已查明，今夜將在一個飯店當眾逮捕他。司特拉斯命令雷諾決不能使拉斯羅離開卡薩布蘭卡，這對德國政府來說是頭等重要的事情。

卡薩布蘭卡機場附近，豪華的里克飯店。顧客盈門，歐洲人，非洲人，亞洲的土耳其人。黑人樂師山姆坐在鋼琴前，邊彈邊唱。尋歡作樂者們的議論中心卻仍是護照。一個漂亮女人：“以往我想要一所坎城的別墅，現在我只想要一出境護照。”一個男人：“弄不到護照，我只有死在卡薩布蘭卡。”只有飯店的主人里克，顯得那樣冷靜淡漠，獨自坐在桌子邊。

專事倒賣出境護照的猶加特來到里克跟前，取出了裝有兩張通行證的信封，要里克代為保管。他告訴里克，兩個德國信使是他殺的。今天倒賣出去，發筆橫財，他就離開這裡。里克儘管不喜歡此人，但還是默許代他保管，並把通行證丟在山姆還在彈的鋼琴里。

猶加特剛離開，雷諾來了。他告訴里克，拉斯羅已來到卡薩布蘭卡，要里克不要做感情主義者。司特拉斯知道里克在歐洲和北非都參加過反法西斯戰爭。他要里克這次能站在德國一邊，阻止拉斯羅離開這兒到美國去。里克拒絕了：“你們的職業是政治，我的職業是開酒店。”

猶加特被警察抓走後打死了，在他身上，沒有搜到那兩張護照。 拉斯羅和妻子依爾沙走進飯店。依爾沙發現正在彈鋼琴的山姆很臉熟，仔細地打量了一會兒才收回目光。一個男人隨之而來，以要拉斯羅買下一枚戒指為掩護，與拉斯羅接上了頭，約定見面地點。接著，司特拉斯和雷諾也來到他們桌邊。拉斯羅拒絕與司特拉斯多談，雷諾只好以地方警察局名義邀他去一次警察局。 此兩人走後，拉斯羅應約去會賣戒指人，知道猶加特已死，護照無指望。 依爾沙獨自一個留在餐廳，聽著山姆彈琴。終於，下決心上前與山姆打招呼。山姆沒料到會在這兒碰上依爾沙。在依爾沙的請求下，山姆和依爾沙一起邊彈邊唱起《時光流轉》。 忽然，山姆的琴聲停下來了，原來，里克聽到了歌聲，臉色驟變。 深夜，漆黑的飯店裡，顧客都已離去。山姆輕輕地彈著《時光流轉》，里克陷入了往事：巴黎，里克和依爾沙依偎著，在大街上，在塞納河的汽艇中，在豪華的飯店裡。里克幸福地微笑著：“為什麼我這么幸運，會遇上你？”依爾沙告訴里克，她曾經愛過一個男人，可他死了。後來，她遇上了里克，愛上了他。 一輛宣傳車打斷了這對戀人的呢喃。德國軍隊正在向巴黎推進，幾天之內便將占領巴黎。

飯店裡，山姆在鋼琴上彈著《時光流轉》，街上的喇叭在播送蓋世太保的囂喧。山姆和依爾沙知道里克是德國納粹懸賞捉拿目標，勸他馬上離開巴黎，里克建議三人一起走。講定在火車站碰頭。分手時，依爾沙對里克說，無論怎樣，她都非常愛他。 火車站前，里克在風雨中焦急地等著依爾沙。山姆來了。交給里克一封依爾沙的信。里克迫不及待地拆開，信中寫道：“我不能和你一同走，也不能和你再見面了，你一定不要問為什麼。只要相信我愛你。”雨點打在信紙上，字跡模糊了……

依爾沙出現在正在回憶往事的里克面前。里克這才發現，山姆已回家了。他冷冷地對依爾沙說：“我們已停止營業。” 依爾沙想找里克談件事，但里克卻質問她為什麼要到卡薩布蘭卡來，還告訴她，自己的心已被高跟鞋踢傷。依爾沙想解釋，里克不想聽。 拉斯羅和依爾沙應邀來到警察局，司特拉斯要拉斯羅供出歐洲各國地下抵抗組織的領導人，答應給他們發護照。拉斯羅回答得很巧妙：“在集中營里”。 拉斯羅和依爾沙找到黑市頭面人物弗拉里，想花錢買兩張護照，弗拉里告訴他們，只能賣一張，因為拉斯羅是德國當局控制對象，沒人敢賣護照給他。弗拉里還告訴他們，猶加特的那兩張特別通行證估計在里克那裡，雖然警察局曾去搜，但沒搜到。他建議拉斯羅去找里克幫忙。 但里克卻很冷漠。拉斯羅問他原因，里克要他問問自己的太太。

正在談話，飯店裡的德國人唱起了法西斯軍歌。拉斯羅到樂隊前指揮起馬賽曲，周圍的人都唱了起來，壓住了德國人的歌聲。司特拉斯氣急敗壞，命令雷諾立即查封里克飯店。 晚上，依爾沙又來找里克，要他交出通行證，里克不肯。依爾沙又以舊情要求他，他還是不理睬。 依爾沙無奈，拔出了手槍。里克取出了通行證，卻又說，只有開槍打死他才能辦到。依爾沙手中的槍掉了下來。她向里克傾訴了當時離他而去的原因。 她和拉斯羅結婚剛三個星期，他就到布拉格去了，不久，傳來他被捕死亡的訊息。後來，她與里克相遇相愛。可就在她要和里克、山姆離開巴黎時，臨去火車站前，忽然接到拉斯羅朋友的電話，說拉斯羅還活著，而且就在巴黎郊外，正在生病。她雖然愛里克，但不能扔下拉斯羅不管。 里克明白了一切，決定幫助拉斯羅。 雷諾因為拉斯羅參加秘密集會，決定逮捕他，里克知道後幫他出主意：待拉斯羅拿到通行證後再逮捕他。這樣雷諾可以一舉兩得立功，里克也可以帶著漂亮的依爾沙到美國去。雷諾同意了。

拉斯羅在飛機起飛前幾分鐘來到飯店，拿到了通行證。他要將十萬法郎給里克，里克不要，說他去美國用得著。正在這時，雷諾突然出現，宣布逮捕拉斯羅。拉斯羅感到意外，里克卻掏出手槍對準了雷諾，要他給機場打電話：不得留難拉斯羅和依爾沙。 雷諾卻將電話打到德國領事館，儘管不便講清，司特拉斯卻已明白事情不妙，帶了警察直奔飛機場。 里克逼著雷諾在通行證上籤上拉斯羅和依爾沙的名字，雷諾和依爾沙卻很驚奇。里克對依爾沙說：“我們將永遠記住巴黎。你來卡薩布蘭卡以前，我們的甜蜜記憶消失了，昨天夜裡我們把它找回來了。” 飛機的馬達發動了。司特拉斯衝進了機場。當他知道拉斯羅已上了飛機，便企圖打電話阻止飛機起飛。 里克用槍指住他，司特拉斯依然拿起電話機撥通電話，里克的槍響了，打死了司特拉斯。尾隨而來的憲兵剛剛趕到，雷諾卻命令憲兵去把往常的嫌疑犯都抓起來。

飛機起飛了。雷諾對里克說：“你不但是感情主義者，你也變成了一個愛國者了。”里克說這正是重新開始的大好時機。雷諾表示希望里克離開卡薩布蘭卡，隱匿一段時間，交通他安排，里克說起10萬美元的賭約，雷諾說他們倆馬上用得著了。

影片背景

1942年華納兄弟公司請隆納·雷根（沒錯，就是後來的里根總統）和安·謝里丹在一部二戰的影片中擔任男女主角。因劇本的問題，兩人均退出了劇組，替代他們的是褒曼和亨弗萊·鮑嘉。他們成功地刻畫了發生在戰爭期間的動人故事。雖然劇本一改再改，但褒曼和鮑嘉的表演令世人難忘。那個曾被認為是最糟糕的劇本成為好萊塢不朽的名片的藍圖。《卡薩布蘭卡》獲得1944年第十六屆奧斯卡三項金像獎：最佳影片、最佳導演和最佳劇本。

《卡薩布蘭卡》拍攝於1942年，正值二次世界大戰白熱化階段。本片可說是適時誕生的佳作，一經放映便取得了巨大的成功。卡薩布蘭卡這個位在非洲摩洛哥西部的港口，在影片中被假想成二次大戰時，正如片子一開頭所介紹的那樣，在卡薩布蘭卡什麼事都可能發生，什麼東西都可以拿來做交易。在這徨亂的中，一間美國人所開的里克酒店成為故事的中心。人們在這裡探聽訊息，等候班機，外表只是個夜總會的酒店，裡面卻暗藏著賭場、黑市買賣、各種陰謀伎倆，甚至還有個法國革命領袖

瑞典美人褒曼

可以說，除了精彩的台詞之外，使得本片成功的主要因素是鮑嘉和褒曼的精湛表演，而本片也成為褒曼事業上走向輝煌的重要里程碑。之後，1944年，褒曼憑藉《煤氣燈下》(《郎心似鐵》)獲得了她演藝生涯里的第一個奧斯卡金像獎。而《美人計》、《聖女貞德》等影片也成為電影史上的經典之作。褒曼因與羅伯特·羅塞里尼之間的關係而令舉世譁然，美國人心中所謂的“聖潔偶像”破碎了，她被逐出了好萊塢。褒曼為她那段沒有結果的愛情付出了她7年的黃金時光。直到1957年，褒曼才終於以《真假公主》中的傑出演技一舉成為紐約影評人協會和奧斯卡雙料影后。

冷血硬漢鮑嘉

在《卡薩布蘭卡》中他對英格麗·鮑曼說再見，在《馬爾他之鷹》中他是硬漢派偵探山姆·斯派德，因《非洲女王號》而獲得奧斯卡金像獎。雖然扮演的都是硬漢形象，但鮑嘉本人卻是個多愁善感的人。他踏上演藝的道路是因一個偶然：他的鄰居出現在一出非百老匯的戲劇中，鮑加被表演吸引，因此當上了制景工。在擔任了一系列小角色之後，他開始在全城到處應聘各種角色。他以守時和隨時做好準備而著稱。在整個20世紀20年代，鮑嘉演出了大量在紐約上演的戲劇

亂離中的愛情

影片根據舞台劇《人人都去里克酒店》改編，但是，直到接近拍攝最後，也都沒有決定到底伊爾莎最後的選擇會是誰，她的眼神，因此飄忽不定。然而，這種不確定，卻正適合了片中所表達的情感，觀眾們也可以出於自己去想像覺得她在愛著誰。在混合著危險的異國情調的浪漫中，男女主角在亂世重逢，亨佛萊·鮑嘉硬漢式的滄桑，和英格麗·褒曼沉默中的嬌柔，各自都有著身不由己的無奈和矛盾