保加利亞戲劇

發展歷史

1878年

保加利亞從土耳其統治下解放後，著名作家И.□.伐佐夫和К.維利契科夫在1881年於普羅夫迪夫城建立了第一座民族劇院──盧森堡劇院。翌年建立普羅夫迪夫演員劇團。1892年建立保加利亞首都劇團，即“淚與笑”劇團。與此同時，在許多大城市逐漸產生了專業性劇團。此時的主要劇作有伐佐夫的《莫爾塔貢先生》、《米哈拉基老爺》、小說改寫的劇本《流亡者》及《軛下》，Κ．維利契科夫的《祖國》、《維欽佐與安日利卡》等。

20世紀初

，產生了大批體裁多樣、題材豐富的劇本，1907年由淚與笑劇團及基礎劇團等共同組建的索非亞人民劇院，促進了演劇事業的發展。這一時期的劇作家有Κ.赫里斯托夫（1875～1944）、А．基普羅夫（1880～1931）等。伐佐夫此時也寫了一些戲劇作品，其中最有名的是《升官圖》。它揭露了斯坦鮑洛夫統治時期投機鑽營、爭奪權位的醜惡行為，是批判現實主義在戲劇領域中的突出成就。這時期人民劇院的第一批演員有А.基爾切夫、□.乾切夫、А.布捷芙斯卡、Г.基洛夫、К.П.薩拉弗夫等。個性派、象徵派戲劇也開始搬上舞台。這些流派在戲劇手法上往往把現實同神話傳說摻混在一起，表現出形式肯兆宙院主義的特點。П.□.托多羅夫（1879～1916）的《走在前列的人》是民族戲劇中的佳作。

索非亞人民劇院

第一次世界大戰前

，著名作家兼戲劇家Α．斯特拉希米洛夫（1872～1937）寫了風俗喜劇《婆婆》（1907）和悲劇《幽靈》（1902）。前者表現新興市民階級與宗法制殘餘勢力的衝突，後者針砭了新生一代與家長制的衝突。伐佐夫還寫了一些歷史題材的劇本，如《鮑里斯拉夫》（1900）、《走向深淵》（1910）、《伊瓦伊洛》（1911）等。這些劇本多以浪漫主義手法借古諷今，指斥以斐迪南為首的資產階級政府的獨裁統治，同時在一定意義上也揭示了人民作為歷史推動者的重要作用。此外還有С.安德列欽（1872～1934）的家庭倫理喜劇、 Y.車爾科夫斯基（1869～1926）的風俗鬧劇、B.斯塔馬托夫（1869～1942）的指斥資產階級統治的政治鬧劇等。

《走在前列的人》劇照

兩次世界大戰之間，戲劇在題材上廣泛地反映了社會生活各個方面。

20年代的劇壇上，歷史劇占有一定的比重，比較著名的有Л.斯托揚諾夫（1888～1973）的詩劇《托米里斯》（1921）、Н.拉依諾夫（1889～1954）的《從前有一個時候》（1923）、С.科斯托夫（1879～1939）的詩劇《西美昂》（1929）等。

風俗劇和心理劇也力圖擺脫以往的格局和程式化，著重突出本國的典型特徵。較有成就的是 Р．斯托揚諾夫（1883～1951）的《工藝師》（1927）。

20～30年代，喜劇創坑疊作的發展較為迅速。有成就的有 А．卡里瑪（1871～1949）、Н.弗爾（1899～1969）、И.卡拉諾夫斯基。Б.熱廖茲科夫、Η.伊科洛莫夫、Α.涅諾夫等則以五光十色的社會風俗為題材寫風俗喜劇。

在社會問題劇中，С．科斯托夫的喜劇《金礦》（1925）和《戈鑽灑頌勒曼諾夫》（1927）享有盛名。諷刺劇有 Р．斯托揚諾夫的《權術家》（1920）、Л．斯托揚諾夫的《護衛羊群的狼》（1936）。Й．約夫科夫的《百萬富翁》駝凳射（1930）是經久演出的劇本，它諷刺的是省城產業主的市儈行徑，人物各具特色，豐富了民族喜劇人物的畫廊。

這時期的舞台表演藝術由於資產階級的嚴酷統治而無重大發展，但人民劇院喇奔嘗的主要導演Н.馬薩里丁諾夫抹槳承創辦的戲劇學校培訓了一批演員，成功地演出了許多國內外著名劇本。30年代，戲劇活動家 Б．丹諾夫斯基建立了工人劇院──人民舞台，把當時的進步戲劇力量組織了起來。

1944年解放後，形成了一個以反法西斯鬥爭為中心題材的戲劇創作高潮。代表作品有Κ．丘里亞夫科夫的《鬥爭在繼續》（1944）、О.瓦西列夫的《警報》（1947）等。К.吉達羅夫（1902～）的《沙皇的恩典》（1949）上演時因其強烈的戲劇效果而引起轟動，屢演不衰。

50年代

，反映社會主義改造和生產建設的戲劇創作題材大量增加。有少數劇作具有較高的藝術成就，如吉達羅夫的《奮進的歲月》（1955）、Г.卡拉斯拉沃夫（1904～1980）的《加貝羅夫一家》（1955），表現了農村合作化運動和激烈的階級鬥爭。□.佩特卡洛娃（1900～）的詩劇《土地暴動》（1955），寫的是1850年反土耳其請訂刪婚起義運動。丘里亞夫科夫的《第一次打擊》，以國會縱火案與萊比錫審判為背景，表現了季米特洛夫同德國法西斯頭目的英勇鬥爭。

1956年

以後，戲劇創作轉趨活躍，詩人寫出了一系列抒情意味很濃的戲劇作品，形成一股新的戲劇浪潮。代表作有И.佩依切夫的《每一個秋天的夜晚》（1958）、И.拉多耶夫的《世界是狹小的》、Г.加戛羅夫（1925～）的《檢查官》（1965）等。這些作品在題材選擇上沒有固定格局，主題思想追求哲理性，人物塑造上注重內心世界的揭示，影響較大。

60年代以後

，戲劇家們開始大膽地觸及生活中的矛盾與衝突，寫出了許多好的作品，如吉達羅夫的《伊凡·希什曼》（1962）、《封鎖》（1969），Л.斯特列爾科夫的《相逢》（1962）、《那兩口人》（1977）等。有些著名的散文家也開始從事戲劇創作，其中 Д．迪莫夫的《自寫歷史的女人》（1959）、《有罪的人》（1960）、《在阿爾柯 -伊利斯的休假》（1963）占有重要地位。Й.拉迪契科夫的《騷亂》（1967）、《試飛》（1979）等，以現代派手法成功地表現了鄉土內容。Н.魯塞夫（1932～）的著名歷史劇《從大地到蒼穹》（1976），С.斯特拉蒂耶夫（1941～）的喜劇《羅馬的浴池》（1977）和《皮夾克》（1979）在國內外演出，也為保加利亞戲劇贏得了聲譽。