《俄語導遊教程》是2017年旅遊教育出版社出版的圖書，作者是張惠芹，於春芳。
基本介紹
- 中文名：俄語導遊教程
- 作者：張惠芹，於春芳
- 出版社：旅遊教育出版社
- 出版時間：2017年1月1日
- 開本：16 開
- 裝幀：平裝
- ISBN：9787563734924
內容簡介,作者簡介,
內容簡介
《俄語導遊教程（第4版）》特色：
1.服務“一帶一路”倡議，傳播中國文化。在國家提出文化大發展戰略、向世界傳播中國文化、提升中國軟實力的背景下，外語人才的培養面臨更新、更高的要求，俄語專業的學生不僅要能夠聽懂用俄語講述的對象國文化，更要具備用俄語傳播中國文化的能力。《俄語導遊教程》的編寫是根據2012年頒布的《高等學校俄語專業教學大綱》（高等學校外語專業教學指導委員會俄語組，2012）中提出的強調俄語教育中進行文化教學的要求，通過旅遊這一途徑，用外語介紹中國文化，以便提升我國外語院校學生在國際文化交流中開展“文化對話”的能力，服務“一帶一路”倡議。
2.突出套用性和實踐性。為了使本教材內容引起學生的興趣，滿足他們實際工作的需要，在編寫過程中我們和旅行社密切配合，所編寫的內容既符合我國的法律法規和旅遊行業的服務規範，也貼近跨文化交際工作的現實。通過使用本教材，學生可以對旅遊服務的全過程和中國文化有一個清晰的認識，同時通過課後實踐環節檢驗對教材內容的掌握。
3.教材結構合理，重點突出。《俄語導遊教程（第4版）》的三個組成部分各有側重，相輔相成，形成一個有機的整體。內容由淺入深，易於學習者掌握。
4.語言簡潔地道，實用性強。教材中對話和導遊詞所涉及的旅遊專業術語符合俄語的表達習慣；語言便於上口，避免了晦澀難懂的書面語。
5.教材配有長達6個小時的錄音，為俄羅斯資深外教精心錄製，給學習者提供了學習範例，同時有助於提高學習者的聽力和表達能力。
6.教材使用範圍廣，實踐意義強。《俄語導遊教程（第4版）》的價值還體現在它的實踐意義上，它的出版是對現有導遊教材的有益補充，有助於學生提高導遊實踐能力及跨文化交際能力，同時對俄語學科教學改革和課程建設起到促進作用。
作者簡介
張惠芹，北京第二外國語學院俄語系教授、北京外國語大學文學博士、俄羅斯東歐中亞研究協會常務理事、中國俄語教學研究會常務理事、俄羅斯聖彼得堡大學《傳媒語言學》雜誌編委。曾主編《北京俄語導遊》《北京歡迎您——中國文化讀本》（莫斯科大學出版社）等。
於春芳，北京第二外國語學院副教授，1992年畢業於俄羅斯聖彼得堡大學，獲得文學碩士學位。主要研究方向：俄語修辭學、語用學。近年來發表論文多篇，主編教材《俄羅斯人看中國文化》，參編教材《北京俄語導遊》，譯著《漢語2008：旅遊篇》（漢俄對照版）。
