侯峒曾（1591～1645） 字豫瞻，一字廣成，居諸翟（今屬上海縣）。明天啟五年（1625）進士，授南部武選主事。後改南方文選主事，遷浙江右參政，分守嘉興、湖州兩府。侯峒曾為人耿直，有才幹。吏部尚書鄭三俊推舉天下官吏賢能者五人為監司，他是其中之一。任南部武選主事時，與徐石麒、陳洪謐被譽為“南部三清”。
侯峒曾（1591～1645） 字豫瞻，一字廣成，居諸翟（今屬上海縣）。明天啟五年（1625）進士，授南部武選主事。後改南方文選主事，遷浙江右參政，分守嘉興、湖州兩府。侯峒曾為人耿直，有才幹。吏部尚書鄭三俊推舉天下官吏賢能者五人為監司，他是其中之一。任南部武選主事時，與徐石麒、陳洪謐被譽為“南部三清”。
[侯峒曾]
黃淳耀（1605～1645） 字蘊生，號陶庵，祖居方泰鄉茭門涇（今方泰謳思村）。明崇禎十六年（1643）進士，觀政都察院，後棄官回鄉。
清順治二年（1645），清軍攻陷南京，繼占領揚州之後，兵臨嘉定。侯峒曾、黃淳耀舉義兵守衛。閏六月十四日開始，多次激戰。七月初四日凌晨，大雨如注，嘉定守城義兵飢困交加，清兵猛攻，城遂破。侯峒曾偕兩子玄演、玄潔自東門奔家中後園，欲投葉池殉。兩子說，大人非守土臣，何不忍耐一時，以圖再舉。峒曾說，我意已決，汝輩速離，毋同殉。言訖，從容投入葉池。兩子亦於是役殉難。
城既破，黃淳耀偕其弟淵耀自西門入西林庵謀自盡。僧人無等勸說，公未服官，可不死。黃淳耀答；“與城共存亡，豈以出處貳心哉？”遂索紙筆，奮筆疾書：“弘光元年（1645）七月初四日，遺臣黃淳耀自裁於西城僧舍。嗚呼！進不能宣力皇朝，退不能潔身自隱。讀書寡益，學道無成，耿耿不滅，此心而已。異日寇氛復靖，中華士庶，再見天日，論其世者，當知予心。”書畢，即自盡。淵耀亦隨之自盡，時年22歲。兄弟自縊時，碧血濺入牆磚，久久不滅，故後人有“陶庵留碧”之說。
[黃淳耀]
清乾隆四十一年（1776）追謚侯峒曾、黃淳耀為“忠節”。民國21年（1932）1月28日，中日淞滬之戰後，嘉定人民為喚起民族抵禦外侮的信心與決心，重修葉池，在其入口處大門兩旁撰楹聯：“齎恨在清池，碧血寒漪溶一片；捐身完大節，忠臣孝子各千秋”（葉池紀念碑，今移在原址西南約130米的清河路與城中路交叉口）。1962年，吳玉章手書“陶庵留碧”和七絕一首：“長虹碧血氣沖天，愛國英雄繼萬千；且喜紀元新世界，翻天覆地換人間。”此兩件珍品均勒石於西林庵舊址（今上海科技大學校園內）。
