基本介紹
結構編碼,稱謂註解,親屬稱謂,社會稱謂,古籍解釋,示例,常用詞組,
結構編碼
侄
漢字首尾分解: 亻至
漢字部件分解: 亻至
筆順編號: 32154121
筆順讀寫: 撇豎橫折捺橫豎橫
（1） 鄭碼：NHB，U：4F84，GBK：D6B6
（2） 筆畫數：8，部首：亻，筆順編號：32154121
稱謂註解
侄〔侄的異體字之一〕
用作親屬稱謂的侄或侄，在漫長的歷史演進中，存在古義和新義兩種。古義：女子對兄弟之子的稱呼。古義之“侄”與“姑”對應。新義：稱親兄弟的子女為侄（即一般意義上的侄子、侄兒、侄女）。新義之“侄”與“叔”對應。
一直到唐宋，在書面文中，侄多用為古義，姑至女之義。侄的新義沒出現前是用兄子或弟子來表示。
親屬稱謂
【侄舊義或<女至>義】在中古時期，女子稱兄弟之子為侄，且“侄”多作女字旁的<女至>。“姑-侄”對稱，與親兄弟之子無關。之前“侄”字與“<女至>”字並存，推行簡化字後，一律為“侄”字，以致國文初學者不易辨識其真義。
基於以上，為示區分說明，侄之意若為舊義，擬作為“舊義侄”。
1）《說文》：<女至>，兄之女也。從女，至聲。
3）《爾雅》：女子謂兄弟之子為<女至>。
7.1）《左傳·僖公十五年》：<女至>其從姑。
7.2）《左傳·襄公二十三年》：繼室以其侄。
【侄新義】一直到宋代, “侄”才開始用來指稱男子的兄弟之子, 並與“侄”混用。但這種用法一般局限在宋人文集中, 明人私修著作中以“侄”指兄弟之子的現象更加突出, 而官方所修史書也開始出現“侄”、“<女至>”混用的情況。叔侄對稱。
基於以上，為示區分說明，侄之意若為新義，擬作為“新義侄”。“新義侄”屬於我國古代宗親的範疇，“侄新義”也是現在最為普遍的意涵。
【侄裹義】由於古時語言的地域習慣等因素，有人也將比“新義侄”血緣隔得更遠的“子侄輩”籠統地稱為侄。
社會稱謂
本無親屬關係的人，為拉近關係，將摯友故舊之子也稱為侄。
（圖冊參考來源）
古籍解釋
康熙字典
《廣韻》之日切《集韻》職日切，𠀤音質。堅也。
又痴也，侄仡不前也。
又騶吾。《大傳》謂之侄獸。 俗誤以侄為侄字。
又痴也，侄仡不前也。
又騶吾。《大傳》謂之侄獸。 俗誤以侄為侄字。
示例
弟兄或其他同輩男性親屬的的子女。
常用詞組
- 侄子zhízi，兄弟或同輩男性親屬的兒子。
- 侄女zhínǚ，兄弟或同輩男性的女兒。侄女婿zhínǚxu，侄女的丈夫
- 侄兒（侄子）；
- 侄兒子（侄兒，侄子）；
- 侄哥（對侄子的愛稱）；
- 表侄；
- 內侄；
- 世侄
- 侄婦zhífù
- 侄媳婦zhíxífu，侄子的妻子
- 侄孫zhísūn，兄弟或同輩男性的孫子。侄孫女zhísūnnü，兄弟或同輩男性的孫女，侄子的女兒
- 侄外孫zhíwàisūn，兄弟的外孫，侄女的兒子。
- 侄外孫女zhíwàisūnnü，兄弟的外孫女，侄女的女兒。
- 族侄
- 侄少爺（舊時對侄子的尊稱）；
漢譯英
--------------------------------------------------------------------------------
侄
brother's son nephew
English
--------------------------------------------------------------------------------
The son of the brothers， the son of the male friends and relatives in the same generation.
brother's sonnephew
brother's son
nephew
