使民富且壽

使民富且壽

使人民富裕並且長壽,指君主品德優良,平易近人的君子,就是人民的父母,可以使國家昌盛。出自《孔子家語·賢君》。

基本介紹

  • 作品名稱:使民富且壽
  • 創作年代:春秋
  • 作品出處:《孔子家語·賢君》
  • 文學體裁:文言文
  • 作者:孔子
原文,譯文,人物,

原文

魯哀公問政於孔子,對曰:“政有使民富且壽。”哀公曰:“何謂也?”孔子曰:“薄賦斂則民富,無事則遠罪,遠罪則民壽。”公曰:“若是則寡人貧矣。”孔子曰:“詩云: ‘愷悌君子,民之父母,未見其子富而父母貧者也。
字義
薄:減少
若:要是
是:這
云:說

譯文

魯哀公孔子問有關政事的問題,孔子回答說:“有條政策能讓百姓富裕而且長壽。”哀公說:“怎么說?”孔子說:“減輕稅收那百姓就富裕了;不擾民那就遠離了犯罪,遠離了犯罪就長壽了。”哀公說:“要是這樣那我就貧窮了。”孔子說:“詩經上說:‘品德優良,平易近人的君子,就是人民的父母。沒見過孩子富了但父母窮的。”

人物

魯哀公(?-前468)名蔣,為春秋諸侯國魯國君主之一,是魯國第二十六任君主。他為魯定公兒子,承襲魯定公擔任魯國君主,公元前494-前468年在位,共在位27年。
孔子(公元前551年9月28日(農曆八月廿七)-公元前479年4月11日(農曆二月十一)),子姓, 孔氏,名丘,字仲尼,漢族,東周時期魯國陬邑(今中國山東省曲阜市南辛鎮)人。中國春秋末期的思想家和教育家,儒家思想的創始人。孔子集華夏上古文化之大成,在世時已被譽為“天縱之聖”、“天之木鐸”,成為當時社會上的最博學者,被後世統治者尊為孔聖人、至聖、 至聖先師、萬世師表,被聯合國教科文組織評選為“世界十大文化名人”之首。孔子和儒家思想對中國和朝鮮半島、日本、越南等地區有深遠的影響,這些地區又被稱為儒家文化圈。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們