低地(赫塔·米勒短篇小說集)

編輯推薦

十部作品，震撼上市！

翻譯陣容超級豪華，齊集全國著名的德語文學翻譯家。

這是一場莊嚴的閱讀儀式，還是一次華麗的黑色冒險？

米勒的語言具有無可匹敵的質感、奇幻以及穿透力，帶你領略文字的“詩性與殘酷美”。

《低地》是一部短篇小說集，米勒的處女作，有自傳成分。

“說不出來的東西還是可以寫下來。因為寫作是一種沉默的行動，一種由腦至手的勞作。”

——赫塔·米勒在諾貝爾文學獎頒獎典禮上的致辭

“赫塔·米勒以詩歌的精煉和散文的直白，描繪了無依無靠的人群的生活圖景。”

——諾貝爾文學獎評審委員會

○它的反抗太微弱了，鏈子都是多餘的。

○草的莖稈兒纖柔，乃至透明。透過草莖看到的夏天脆弱易碎。

○我永遠跟不上道路，一切都在我眼前，向我而來。我卻只得到滿臉灰塵。哪裡都找不到終點。

○風撕開我連衣裙的一隻袖子。它飄蕩在空中，像黑色的薄霧。

赫塔·米勒，女，1953年8月17日生於羅馬尼亞。1987年與丈夫、小說家理察·瓦格移居西德，現常居柏林。1982年，處女作、短篇小說集《低地》出版。她曾多次獲得德國的文學獎項。從《低地》開始，她就運用一種獨白的聲音，訴說她在這片灰暗鄉間成長的經歷。