《亞瑟王和他的騎士》（The story of King Arthur and his knights ）於1903年首次出版，系霍華德·派爾（Howard Pyle）通過參考托馬斯·馬洛禮的《亞瑟王之死》和丁尼生的《國王敘事詩》（Idylls of the King）及一系列的文獻所寫的《亞瑟王》四部曲的第一部，餘下的三部分別是《圓桌高手傳》（The Story of the Champions of the Round Table）《蘭斯洛特騎士和他的同伴》（The Story of Sir Lancelot and his Companions）《聖杯的故事與亞瑟王之死》（The story of the Grail and the passing of Arthur），書中包涵了作者親自繪製的大量插畫，具有極高的藝術價值。該作品描寫細膩生動，故事跌宕起伏，由於篇幅較長，存在大量的縮寫版及改編作品。
How Sir Kay did Combat in a Great Tournament at London Town and of How He Brake His Sword, Likewise, How Arthur Found a New Sword For Him
騎士鎧在倫敦塔比武中斷劍，亞瑟為他找劍
Chapter Second
How Arthur Twice Performed the Miracle of the Sword Before Sir Ector and of How His Birthright Was Discovered Unto Him.
亞瑟拔劍顯名。
Chapter Third
How Several Kings and High Dukes Assayed to Draw the Sword Out of the Anvil and How They Failed. Likewise How Arthur Made the Assay and Succeeded Therein
眾人拔劍不得，亞瑟稱王。
PART II
THE WINNING OF A SWORD
得劍
Chapter First
How There Came a Certain Wounded Knight Unto the Court of King Arthur, How a Young Knight of the King's Court Sought To Avenge Him and Failed and How the King Thereupon Took That Assay Upon Himself
傷騎士門前叫板，勇青年請纓不敵，亞瑟王親自上陣。
Chapter Second
How King Arthur Fought With the Sable Knight and How He Was Sorely Wounded. Likewise How Merlin Brought Him Safe Away From the Field of Battle
亞瑟戰黑騎士重傷，梅林帶他逃離戰場。
Chapter Third
How King Arthur Found a Noble Sword In a Very Wonderful Manner. And How He Again Fought With It and Won That Battle
亞瑟奇遇得聖劍，卷土從來終得勝。
PART III
THE WINNING OF A QUEEN
娶妻
Chapter First
How King Arthur Went to Tintagalon with Four of His Court, and How He Disguised Himself for a Certain Purpose.
亞瑟與四騎同游，喬裝打扮藏深意。
Chapter Second
How King Arthur Came to Cameliard and How King Arthur Fought With the Duke of North Umber.
亞瑟戰北宗公爵。
Chapter Third
How King Arthur Encountered Four Knights and of What Befell Thereby.
亞瑟遇四騎士。
Chapter Fourth
How the Four Knights Served the Lady Guinevere.
四騎士護衛桂乃芬。
Chapter Fifth
How King Arthur Overcame the Enemies of King Leodegrance and How His Royalty Was Proclaimed.
亞瑟敗敵揚威名。
Chapter Sixth
How King Arthur Was Wedded in Royal State and How the Round Table Was Established.
亞瑟大婚，圓桌成立。
The Book of Three Worthies
三傑卷
PART I
THE STORY OF MERLIN
梅林
Chapter First
How Queen Morgana le Fay Meditated Evil Against King Arthur and How She Sent a Damsel to Beguile the Enchanter Merlin.
摩根娜密謀對付亞瑟，派侍女見梅林。
Chapter Second
How Merlin Journeyed With Vivien Unto the Valley of joyousness and How He Builded for Her a Castle at That Place. Also, How He Taught Her the Wisdom of Magic and of How She Compassed His Downfall Thereby.
梅林受惑建宮殿，傾囊相授伏死局
Chapter Third
How Queen Morgana le Fay Returned to Camelot and to the Court With Intent to Do III to King Arthur. Also How King Arthur and Others Went a-Hunting and of What Befell Thereby.
摩根娜重返朝廷，亞瑟行獵。
Chapter Fourth
What Befell Sir Accalon, and How King Arthur Fought an Affair-at-Arms With Swords, and How He Came Nigh to Losing His Life Thereby.
阿卡隆騎士的命運，亞瑟的生死一戰。
PART II
THE STORY OF SIR PELLIAS
普利斯
Chapter First
How Queen Guinevere Went a-Maying and of How Sir Pellias Took Upon Him a Quest in Her Behalf .
王后參加婚禮，普利斯護駕。
Chapter Second
How Sir Pellias Over came a Red Knight Sir Adresack, and of How He Liberated From That Knight's Castle.
普利斯打敗紅騎士，順藤摸瓜到老巢。
Chapter Third
How Sir Pellias Did Battle With Sir Engamore. Otherwise the Knight of the Green Sleeves and of What Befell the Lady Ettard.
普利斯大戰安格模。綠袖騎士曖昧艾查小姐。
Chapter Fourth
How Queen Guinevere Quarrelled With Sir Gawaine, and How Sir Gawaine Left the Court of King Arthur For a While.
桂乃芬力勸高文。高文出巡助友。
Chapter Fifth
How Sir Gawaine Met Sir Pellias and How He Promised to Aid Him With the Lady Ettard.
二人相遇謀艾查。（結果是，高文食言上艾查，普利斯怒留長劍掛高帳）
Chapter Sixth
How the Lady of the Lake Took Back Her Necklace From Sir Pellias.
湖中女神收普利斯。
PART III
THE STORY OF SIR GAWAINE
高文
Chapter First
How a White Hart Appeared Before King Arthur and How Sir Gawaine and Gaheris, His Brother Went in Pursuit There of, and of What Befell Them in That Quest.
白獸驚現君王前，高文兄弟同追逐。
Chapter Second
How King Arthur Became Lost in the Forest and How He Fell Into a Very Singular Adventure in a Castle Unto Which He Came.
亞瑟林中迷路，奇異堡內驚魂。
Chapter Third
How King Arthur Overcame the Knight-Enchanter, and How Sir Gawaine Manifested the High Nobility of His Knighthood.
