中華人民共和國和馬其頓共和國聯合公報是由馬其頓在1997年06月09日，於北京簽定的條約。
基本介紹
- 條約分類：外交
- 簽訂日期：1997年06月09日
- 生效日期：1997年06月09日
- 時效性：現行有效
- 條約種類：聯合公報
- 簽訂地點：北京
應中華人民共和國主席江澤民的邀請，馬其頓共和國總統基羅·格利戈羅夫於一九九七年六月九日至十三日對中華人民共和國進行了國事訪問。
中華人民共和國主席江澤民同馬其頓共和國總統格利戈羅夫舉行了會談。兩國領導人就加強雙邊關係和共同關心的國際問題深入交換了意見，並達成了廣泛共識。會談是在誠摯友好的氣氛中進行的。雙方對會談結果感到滿意，一致認為這次訪問將對中馬友好合作關係繼續向前發展產生重要影響。
中國和馬其頓是友好國家，兩國人民之間有著傳統的友誼。雙方對建交以來兩國在政治、經濟、文化、教育等領域的合作表示滿意，認為長期、穩定、全面地發展兩國友好合作關係是兩國人民的共同願望，符合兩國的根本利益，也有利於亞洲和歐洲的和平與發展。
雙方決心在平等互利的原則基礎上不斷加強兩國在各個領域，特別是經貿方面的合作，鼓勵兩國公司、企業和地方之間加強接觸，增進了解，開展多渠道、多形式的合作，推動兩國經貿關係長期、穩定地向前發展。
馬方重申將繼續堅持“一個中國”的原則立場，承認世界上只有一個中國，台灣是中國不可分割的一部分，中華人民共和國政府是代表全中國人民的唯一合法政府。馬其頓共和國不和台灣建立任何官方關係和進行任何官方往來。馬方表示，重視中國在亞洲地區和國際社會發揮的重大作用，高度評價中國奉行的獨立自主的和平外交政策，對中國改革開放取得的成就表示讚賞。
中方表示，尊重馬其頓的獨立、主權和領土完整，尊重馬其頓人民選擇的發展道路，對馬其頓在發展經濟、提高人民生活水平方面取得的成就表示讚賞。中方高度評價馬其頓奉行的和平外交政策和為穩定巴爾幹地區局勢做出的積極努力，對馬其頓加入歐洲一體化進程表示理解。
馬其頓共和國總統格利戈羅夫對中方熱情友好的款待表示感謝，邀請中華人民共和國主席江澤民在方便的時候訪問馬其頓，江澤民主席對此表示感謝並愉快地接受了邀請。
中華人民共和國馬其頓共和國
主席總統
江澤民基羅·格利戈羅夫
（簽字）（簽字）
一九九七年六月九日於北京
中華人民共和國主席江澤民同馬其頓共和國總統格利戈羅夫舉行了會談。兩國領導人就加強雙邊關係和共同關心的國際問題深入交換了意見，並達成了廣泛共識。會談是在誠摯友好的氣氛中進行的。雙方對會談結果感到滿意，一致認為這次訪問將對中馬友好合作關係繼續向前發展產生重要影響。
中國和馬其頓是友好國家，兩國人民之間有著傳統的友誼。雙方對建交以來兩國在政治、經濟、文化、教育等領域的合作表示滿意，認為長期、穩定、全面地發展兩國友好合作關係是兩國人民的共同願望，符合兩國的根本利益，也有利於亞洲和歐洲的和平與發展。
雙方決心在平等互利的原則基礎上不斷加強兩國在各個領域，特別是經貿方面的合作，鼓勵兩國公司、企業和地方之間加強接觸，增進了解，開展多渠道、多形式的合作，推動兩國經貿關係長期、穩定地向前發展。
馬方重申將繼續堅持“一個中國”的原則立場，承認世界上只有一個中國，台灣是中國不可分割的一部分，中華人民共和國政府是代表全中國人民的唯一合法政府。馬其頓共和國不和台灣建立任何官方關係和進行任何官方往來。馬方表示，重視中國在亞洲地區和國際社會發揮的重大作用，高度評價中國奉行的獨立自主的和平外交政策，對中國改革開放取得的成就表示讚賞。
中方表示，尊重馬其頓的獨立、主權和領土完整，尊重馬其頓人民選擇的發展道路，對馬其頓在發展經濟、提高人民生活水平方面取得的成就表示讚賞。中方高度評價馬其頓奉行的和平外交政策和為穩定巴爾幹地區局勢做出的積極努力，對馬其頓加入歐洲一體化進程表示理解。
馬其頓共和國總統格利戈羅夫對中方熱情友好的款待表示感謝，邀請中華人民共和國主席江澤民在方便的時候訪問馬其頓，江澤民主席對此表示感謝並愉快地接受了邀請。
中華人民共和國馬其頓共和國
主席總統
江澤民基羅·格利戈羅夫
（簽字）（簽字）
一九九七年六月九日於北京
