《中國關鍵字:新時代外交篇漢意對照》是2019年新世界出版社出版的圖書。
基本介紹
- 書名:中國關鍵字:新時代外交篇漢意對照
- 作者:中國外文出版發行事業局,當代中國與世界研究院、中國翻譯研究院
- 類別:外語類圖書
- 出版社:新世界出版社
- 出版時間:2019年
- 開本:32 開
- 裝幀:平裝-膠訂
- ISBN:9787510469695
內容簡介,作者簡介,圖書目錄,
內容簡介
該叢書圍繞外交思想的重大理念和新時代中國對外交往實踐中的重大事件,選取了“外交思想”“和平發展道路”“新型靠前關係”“正確義利觀”等關鍵字進行介紹和解讀,系統闡釋了具有鮮明中國特色的大國外交理念和外交實踐,向世界展示了中國智慧和中國力量,體現了中國的責任與擔當。本書在內容方面涵蓋了中國特色大國外交的焦點,迎合了世界不同地區讀者的興趣所在。該叢書在編寫及翻譯方面均由非常不錯專家完成,符合不同文化背景讀者的閱讀習慣。
作者簡介
中國外文出版發行事業局又稱中國國際出版集團,是中國歷史悠久、規模優選的專業對外傳播機構,業務涵蓋翻譯、出版、印刷、發行、網際網路與多媒體、靠前傳播理論研究等多個領域,業務布局覆蓋優選主要國家和地區。
當代中國與世界研究院是國家專業智庫機構,以套用研究和對策研究為特色,致力於當代中國與世界、講好中國故事、翻譯與對外話語體系、靠前傳播、世界輿情等研究工作,隸屬中國外文出版發行事業局。
中國翻譯研究院是中國一家以開展翻譯與對外傳播話語體系套用性研究、重大對外翻譯項目策劃實施、高端翻譯人才培養、靠前跨文化交流與合作為特色的專業研究機構,隸屬中國外文出版發行事業局。
圖書目錄
理念篇
*外交思想
和平發展道路
新型國際關係
“真、實、親、誠”理念
中非命運共同體
正確義利觀
中國一東協命運共同體
周邊命運共同體
“親、誠、惠、容”理念
核安全觀
交流互鑒的文明觀
總體國家安全觀
新型亞洲安全觀
絲路精神
促進全球治理體系變革
中拉命運共同體
中國特色大國外交
全球夥伴關係
構建人類命運共同體
新發展觀
網路空間命運共同體
經濟全球化觀
全球治理觀
正確歷史觀
正確大局觀
正確角色觀
實踐篇
中阿合作論壇
中國一中東歐國家合作
推進“一帶一路”建設
中德全方位戰略夥伴關係
共同打造中歐和平、增長、改革、文
明四大夥伴關係
金磚國家新開發銀行
亞太經合組織北京峰會
共建面向未來的亞太夥伴關係
世界網際網路大會
絲路基金
譜寫中拉全面合作夥伴關係新篇章
發展中俄新時代全面戰略協作夥伴關係
合作應對氣候變化
中非全面戰略合作夥伴關係
亞洲基礎設施投資銀行
二十國集團領導人杭州峰會
“一帶一路”國際合作高峰論壇
金磚國家領導人廈門會晤
深化金磚夥伴關係
推動形成全面開放新格局
中國共產黨與世界政黨高層對話會
推動緊密持久的中法全面戰略夥伴關係
共同打造中英關係“黃金時代”
中央外事工作委員會
上海合作組織青島峰會
首屆中國國際進口博覽會