《中國文化的印度影響力調查研究》是2019年社會科學文獻出版社出版圖書。近年來,中國文化軟實力和中國國際形象成為中外學者和政府分析家關注的問題。本書嘗試通過不同的途徑,包括分析高級知識分子的思想、平民大眾在網路上的評論、傳統報章媒體的報導、學者發表文章的觀點等,力圖全面展現印度民眾的看法。使印度民眾對中國軟實力的認知變得豐滿、立體。
中國與印度是兩個文明古國,人口總和占全世界的三分之一強。兩個文明的交往有數千年的歷史,中國歷史上屢次派人到印度取經,大量引進印度的宗教文化,對中國文明產生了重要的影響。與此同時,中國文化對印度也有重要的影響,但是,由於印度沒有修史的傳統,這一點為人所忽略。這本著作通過大規模的調查,探尋中國文化對印度的影響,展現中國文化在對外交流中的作用,對於中印文化交流、比較感興趣的讀者,具有一定參考價值。
第一章 數據收集與樣本分析1
一 數據蒐集過程1
二 樣本基本分布4
第二章 中國文化符號在印度的影響力10
一 問卷設計10
二 知道和喜歡哪些中國文化符號11
三 對龍、漢語、春節、中餐、中醫、武術的進一步調查23
四 調查後的思考38
第三章 中華文化產品在印度的影響力43
一 問卷設計43
二 對中華文化產品感興趣情況43
三 接觸中華文化產品狀況48
四 接觸度與興趣度對比50
五 購買中華文化產品情況52
六 購買渠道53
七 購買意願54
八 對中華文化產品品牌的認知和態度54
九 調查後的思考60
第四章 對中華價值觀的態度63
一 問卷設計63
二 中華核心價值觀的共享性64
三 中國社會主義核心價值觀的共享性71
四 中國夢的共享性77
五 調查後的思考80
第五章 對中國人思維方式的態度84
一 問卷修訂84
二 對辯證思維方式的態度86
三 對綜合思維的態度89
四 調查後的思考93
第六章 對中國人信仰的態度94
一 問卷修訂94
二 數據分析97
三 調查後的思考106
第七章 中國媒體在印度的影響力108
一 問卷設計108
二 獲取中國信息的渠道111
三 本國媒體對華報導的正負面情況116
四 中國傳統大眾媒體使用情況及態度117
五 訪問中國中文網站情況121
六 訪問中國對外網站情況123
七 受訪者關注中國對外媒體臉書和推特賬號情況128
八 對中國媒體的信任度130
九 調查後的思考138
第八章 中國文化團體和企業在印度的影響力140
一 問卷設計140
二 歡樂春節活動、文藝演出和展覽141
三 中國企業在海外的影響152
四 體育團隊167
五 調查後的思考169
第九章 對中國人的認識172
一 問卷設計172
二 對中國民眾的認知和態度178
三 中國傑出人物的知名度和美譽度195
四 調查後的思考199
第十章 對中國經濟發展的看法202
一 問卷修訂202
二 整體受訪者數據分析203
三 不同年齡段數據對比214
四 調查後的思考222
第十一章 中國整體國家形象的看法224
一 問卷修訂224
二 中國的整體國家形象226
三 不同年齡段數據對比246
四 調查後的思考250
第十二章 中華文化國際影響力253
一 問卷修訂253
二 中華文化國際影響力概況254
三 不同年齡段數據對比265
四 調查後的思考266
附錄一 2011年的調查報告:“龍”對“象”的魅力
——印度民眾對中國軟實力的認知268
一 對中國形象的認知268
二 對中國文化和價值觀的認知271
三 對“發展模式”的認知:中國政治、經濟制度及國際影響275
四 思考與建議278
附錄二 軟實力的評估路徑與中國軟實力的吸引力281
一 軟實力的評估路徑282
二 軟實力的量化統計方式287
三 中國軟實力的吸引力293
四 結語296
游國龍,北京大學國際政治學博士,北京大學政治學博士後出站,現為華僑大學國際關係研究院教授,心理文化學研究所副所長,入選福建省首批引進台灣高層次人才百人計畫,廈門市台灣特聘專家,從事日本、印度社會文化、心理文化學、華僑華人問題與國際關係研究,著有《心理文化學-許烺光學說的研究與套用》(合著,2010)、《許烺光的大規模文明社會比較理論研究》(2014)。
尚會鵬,北京大學國際關係學院教授,博士生導師,現為華僑大學心理文化學研究所所長,華僑大學特聘教授,從事日本、印度社會文化、心理文化學、比較文化研究及文化與國際關係研究,著有《印度文化史》(1998)、《種姓與印度教社會》(2001)、《心理文化學要義:大規模文明社會比較研究的理論與方法》(2013)、《中國人與印度人:文化傳統的比較研究》(2015)等十多本中日文著作。
關世傑,北京大學新聞與傳播學院教授,博士生導師,從事跨文化交流、國際傳播、國際文化關係研究,著有《跨文化交流學》(1995)、《國際傳播學》(2004)、《中華文化國際影響力調查研究》(2016)等。