《世界經典演說（英漢對照）》是1999年上海科技教育出版社出版的圖書，作者是王建華。
基本介紹
- 書名：世界經典演說（英漢對照）
- 作者：王建華
- 出版社：上海科技教育出版社
- 出版時間：1999年3月1日
- 頁數：163 頁
- 定價：8.5 元
- 裝幀：平裝(無盤)
- ISBN：9787542824387
內容介紹,作品目錄,
內容介紹
《世界經典演說:外交卷(英漢對照)》以歷史發展和人類進步為主線，選譯各主要英語國家的優秀演說共8卷。無論從英語還是漢語的角度，這些演說都宛如行雲流水，充滿了激情、哲理、智慧和內在的韻律美。它們是時代的音符，歷史的足跡，藝術的絕唱和文化的結晶。經過歲月的不斷洗鍊，它們已成為歷久常新的經典之作，是全人類共同的財富。
作品目錄
1 喬治・華盛頓 我們真正的政策
2 詹姆斯・門羅 門羅主義
3 愛德華・格雷 英國的立場
4 勞合・喬治 “一張廢紙”
5 伍德羅・威爾遜 關於國際聯盟
6 莫漢達斯・甘地 論不合作
7 富蘭克林・羅斯福 爐邊談話
8 維亞切斯拉夫・莫洛托夫 廣播演說
9 溫斯頓・邱吉爾 鐵幕已經降落
10 約翰・甘迺迪 古巴飛彈危機
11 雅克・科斯久什科-莫里澤 不公正和荒謬狀況終於結束了
12 吉米・卡特 與中國實現關係正常化
13 羅納德・里根 星球大戰
14 瑪格麗特・柴契爾 國際外交史上的一座里程碑
15 亨利・基辛格 論中美蘇三國關係
