世界地名常用詞翻譯手冊

《世界地名常用詞翻譯手冊》是2005年中國地圖出版社出版的圖書，由白文祥編寫。

基本介紹

• 書名：世界地名常用詞翻譯手冊
• 作者： 白文祥
• 出版社：中國地圖出版社
• 出版時間： 2005-08-01

基本信息

作 者： 白文祥 編

出 版 社： 中國地圖出版社

ISBN： 9787503012549

出版時間： 2005-08-01

版　次：

頁　數： 583

裝　幀： 平裝

開　本： 32開

所屬分類： 圖書>文化>文化專題研究

內容簡介

《世界地名常用詞翻譯手冊》共收錄了世界上115種語言的17000多條地名常用辭彙，每條辭彙包括不同語種的辭彙、意譯漢字和音譯漢字。其中，以羅馬字母為通用文字的辭彙採用該國官方語言書寫形式，而以非羅馬字母為通用文字的辭彙則採用該國官方批准的或國際上通用的羅馬字母轉寫系統。

《世界地名常用詞翻譯手冊》旨在向社會提供各種語言的地名辭彙的漢字譯寫標準或範例，推進地名譯寫規範化的進程。可供從事測繪、地理、製圖、語言、新聞、翻譯等學科的讀者使用。