《七律·園竹》是江澤民同志創作的一首七言律詩。該詩讀來朗朗上口,押韻合轍,文采斐然,滿含憂民之情,家國天下,寓於胸中。
基本介紹
- 作品名稱:七律·園竹
- 創作年代:當代
- 作品出處:《綠竹神氣》
- 文學體裁:七言律詩
- 作者:江澤民
- 創作時間:2000年2月5日
作品原文,注釋譯文,創作背景,作品格式,發表信息,
作品原文
小園靜靜碧湖邊, 閱盡滄桑數百年。
夏響青篁①冬悅雪, 晝巡紅鏡夜觀天。
民生最念狂風后, 世事常思細雨前。
注釋譯文
①青篁:青色竹子;②桑梓:指家鄉、故鄉;③蒼黔:百姓。
創作背景
欣逢庚辰春節,回首過去歲月崢嶸,瞻望未來征途猶長,值此新春之際書七律一首以明心志。
作品格式
平平仄仄仄平平
仄仄平平仄仄平
仄仄平平平仄仄
平平仄仄仄平平
平平仄仄平平仄
仄仄平平仄仄平
仄仄平平平仄仄
平平仄仄仄平平
發表信息
《七律·園竹》一詩及手跡收錄於《綠竹神氣——中國一百首詠竹古詩詞精選》,《綠竹神氣》首發式2012年12月22日在北京人民大會堂舉行,江澤民亦為該書作序。中共中央政治局委員、國務委員劉延東出席首發式並講話,中共中央政治局委員、中央書記處書記、中宣部部長劉奇葆出席首發式並為有關單位贈書。
江澤民在序言中指出,中國是竹類植物的起源中心,也是竹子資源最豐富的國家。在漫長歷史進程中,中華文化形成了特有的竹文化。詠竹詩詞就是中華文化百花苑中一朵瑰麗的奇葩。《綠竹神氣》一書收錄了中國100首詠竹詩詞,上至上古先秦,下到近現代。歷代詩人寓情於竹,或歌竹居功至偉,或贊竹生命頑強,或頌竹氣節堅貞。“未出土時先有節,及凌雲處尚虛心。”“咬定青山不放鬆,立根原在破岩中。千磨萬擊還堅勁,任爾東西南北風。”歷代詩人借竹言志的警世名句,凝結了中國竹文化的精華,成為中華民族自強不息精神的重要組成部分。
劉延東在講話中表示,《綠竹神氣》一書的出版,必將對深入貫徹落實科學發展觀,加強生態文明建設,弘揚中華民族優秀傳統文化產生積極的影響,必將對促進中外文化交流互鑒發揮積極作用。要大力宣傳我國優秀傳統文化,傳承和弘揚優秀傳統生態文化,傳播人與自然和諧共生的理念。要積極開展生態文明教育,在全社會努力營造愛護環境、保護自然的良好氛圍,努力使生態文明觀念成為全體公民共同的價值取向和自覺行動。
首發式上,文化部、國家林業局負責同志和衣索比亞駐華大使分别致辭。外交部、教育部、科技部、商務部、國家廣電總局、新聞出版總署等有關部門及地方的負責同志,以及國際竹藤組織及其成員國駐華使節或代表參加首發式。首發式上舉行了贈書儀式,一些藏書單位、高等院校和中國小校接受了贈書。
《綠竹神氣——中國一百首詠竹古詩詞精選》(中英文版)的出版發行,是國際竹藤組織成立15周年紀念活動之一。國際竹藤組織1997年在北京成立,是第一個總部設在我國的全球性政府間國際組織。