一片丹心

“一片丹心”是個成語，意思是一片赤誠之心。有兩個出處，一是在宋·蘇軾《過嶺寄子由》里，另一個是在南宋·陸游《金錯刀行》里有提到，而這個成語故事卻是出自南宋陸游《金錯刀行》。

基本介紹

• 中文名：一片丹心
• 外文名：yī piàn dān xīn
• 釋義：一片赤誠的忠心。
• 選自：宋·蘇軾《過嶺寄子由》
• 注音：yī piàn dān xīn
• 注音：ㄧ ㄆㄧㄢˋ ㄉㄢ ㄒㄧㄣ
• 用法：作主語、賓語；指忠誠之心
• 相近詞：赤子之心、忠心耿耿、肝膽相照
• 相反詞：心狠手辣、喪心病狂、喪盡天良
• 出處：宋·蘇軾《過嶺寄子由》

詞目信息

【注音】　yī piàn dān xīn

【注音】ㄧ ㄆㄧㄢˋ ㄉㄢ ㄒㄧㄣ

【釋義】　丹心：赤心，忠心。一片赤誠的忠心。

【出處】　宋·蘇軾《過嶺寄子由》：“一片丹心天日下，數行清淚嶺雲南。”

南宋·陸游《金錯刀行》：“千年史策恥無名一片丹心報天子。”

【示例】　宋·楊萬里《新除廣東常平之節感恩書懷》詩：“向來百鍊今繞指，一寸丹心白日明。”

三九嚴寒何所懼，～向陽開。 ★《紅梅贊》歌詞

【用法】作主語、賓語；指忠誠之心

【相近詞】赤子之心、忠心耿耿、肝膽相照

【相反詞】心狠手辣、喪心病狂、喪盡天良

成語故事

南宋時期，著名詞人陸游堅持出兵北征，收復失地，卻一再遭到貶官。他始終不灰心，多次向宋高宗趙構上奏要求親賢能遠小人的主張，終究沒得到採納。他始終不懈到光復國土充滿信心，在《金錯刀行》中他寫道：“千年史策恥無名，一片丹心報天子。”

典故

這個成語故事出自南宋陸游《金錯刀行》。

金錯刀：用黃金裝飾的刀； 行：古代詩歌的一種形式。

作者介紹

陸游，字務歡 號放翁，宋時山陰（今浙江紹興）人，過著流亡生活，所以早年就有愛國思想。陸游的父親陸宰也是一名愛國學者，南宋偏安後，和他來往的都是有氣節的愛國人士，他們每當談到敵人的猖狂和國家的恥辱時，總是痛哭流涕，往往對著酒菜不能下咽。這些對陸游的影響是很深的。南宋高宗時，二十九歲的陸游去臨安考進士，卻被秦檜所黜，三十四歲才被任用為福建寧德縣的小吏。孝宗即位，賜進士出身，曾任鎮江、隆興通判。在此前後，陸游曾向南宋統治者提出過許多親賢遠小人、摒除玩好主張，並一次次請求出兵北征。對於這些，執行屈膝政策的宋高宗和孝宗，均感到厭棄。

因此，他先被調官，繼被外放，到他四十二歲那年，終被免了官。直到四十六歲才又做了通判。在此期間，雖然南宋統治者繼續忍辱求和，陸游報國的志願不能實現，但他並不灰心，自比自己的報國之志像金錯刀一樣堅韌，並聯絡了不少志同道合的人，互相勉勵，對光復國土充滿信心。為抒發自己在這方面的節操和志向，他寫下了《金錯刀行》

原文

這首詩，全詩共十二句：

黃金錯刀白玉裝，夜穿窗扉出光芒。
丈夫五十功未立，提刀獨立顧八荒。
京華結交盡奇士，意氣相期共生死。
千年史策恥無名，一片丹心報天子。
爾來從軍天漢濱，南山曉雪玉嶙峋。
嗚呼楚雖三戶能亡秦，豈有堂堂中國空無人。

註解

丈夫：有志氣的男子，此處為作者自稱；
八荒：四面八方邊遠的地方；
相期：互相勉勵；
丹心：忠心；
天子：皇帝，這裡指國家
天漢濱：漢水邊； 南山：終南山； 嶙峋：山石重疊；

詩的大意

我那把柄上鑲嵌著白玉的黃金裝飾的寶刀，在夜裡閃閃發光從屋裡直射出了窗門。
大丈夫年近五十還不能為過立下功業，只好提著寶刀獨自站在這裡向著四方遠望。
在京城裡結識的都是些才能出眾的人，彼此間互相勉勵誓同共生產共死亡。
雖然慚愧沒有在史冊上留名，一片忠心卻盼望能報效國家。
最近隨軍隊開赴漢水邊上，遠望終南山的曉雪把峰巒裝飾成白玉一樣。
唉，楚國即使剩下三戶人家尚且能滅亡秦朝，堂堂中國哪裡會沒有人拯救國家！