一枚起請文

【一枚起請文】書名。一卷。日本淨土宗祖源空（1133～1212）撰。又名《一枚起請》、《一枚訊息》、《御誓言の書》。收在《大正藏》第八十三冊〈黑谷上人語燈錄〉、《淨土宗全書》卷九及《昭和新修法然上人全集》。本篇乃建歷二年（1212）正月，源空臨終前應門人勢觀房源智之請所作，主要記述淨土往生之要義。其真跡收藏在京都新黑谷金戒光明寺，註疏頗多。為日本淨土宗早晚之課誦文。

基本介紹

• 中文名：一枚起請文
• 又名：《一枚起請》、《一枚訊息》
• 收錄：《大正藏》第八十三冊
• 作者：源空

一枚起請文

法然上人　作

非中國、日本諸智者所言觀念之念佛；

亦非學文悟念心之念佛；

為往生極樂，唯稱念南無阿彌陀佛而無疑，思「決定往生」而稱念之外，無別事也。

但，所謂三心四修者，皆含於「稱南無阿彌陀佛，決定往生」之想念中。

此外若存深奧，則外於二尊之憐愍，漏於本願。

欲信念佛之人，縱使能學一代之法，亦成一文不知、愚鈍之身，如同無智之輩，勿現智者之相，唯一向念佛。

以兩手印為證。

淨土宗之安心起行，以此紙為至極；源空所知，此之外全無別義。為防滅後之邪義，所知記畢。

源空御判

（收錄於《大正藏》八三、二三六）

譯註

慧淨法師 注釋
此《一枚起請文》可謂法然上人絕筆之「遺言書」，貴重無比。法然上人於八十歲之正月二十五日午時往生，二十三日侍者勢觀上人請示而白言：「念佛之安心，雖年來荷蒙教誨，尚請恩師親筆簡單地寫下肝要之處，兼作未來之紀念。」法然上人欣喜應諾，隨即提筆，以一枚之紙寫下此文，並且鄭重地以兩手蓋印，作為證明。此情此景，不禁聯想到《大經》發起序中，阿難尊者起請，世尊宣說本願的殊勝法緣。此文自古以來皆謂法然上人顯示「出世元意」之文。所謂「出世元意」即是大勢至菩薩之所以示現法然上人而應化於此世的根本精神，亦即究極目的、唯一使命。
此文字少義豐，品高詞美，簡要易解。淨宗宗旨，盡在其中；本願正意，一眼便知。一種信仰，如此簡單明了的顯示，實不多見。