基本介紹
- 中文名：過度保護
- 外文名：Overprotected
- 所屬專輯：Britney
- 歌曲時長：3分21秒
- 歌曲原唱：布蘭妮·斯皮爾斯
- 填詞：馬克斯·馬丁、雷米·雅各布
- 譜曲：馬克斯·馬丁、雷米·雅各布
- 編曲：馬克斯·馬丁、雷米·雅各布
- 音樂風格：流行樂
- 發行日期：2001年12月10日
- 歌曲語言：英語
創作背景,歌曲歌詞,歌曲鑑賞,歌曲MV,獲獎記錄,重要演出,
創作背景
《Overprotected》由馬克斯·馬丁和雷米·雅各布創作並製作。布蘭妮·斯皮爾斯表示，從個人角度來說，該曲講述的內容與她的生活息息相關，因為她覺得自己受到了過度保護，例如她想出去時，一切都得提前安排好。她認為，與她同年紀的青少年也深有同感。這首歌是她主演的《穿越鄉間路》的插曲，但是她決定將這首歌收錄於她的第三張錄音室專輯《Britney》中。
歌曲歌詞
英文歌詞 | 中文歌詞 |
|---|---|
I need time' love' joy I need space' love Say hello to the girl that I am You're gonna have to see yhrough my perspective I need to make mistakes just to learn who I am And I don't wanna be so damn protected There must be another way 'Cause I believe in taking chances But who am I to say What a girl is to do God I need some answers What am I to do with my life How am I supposed to Know what's right I can't help the way I feel But my life has been so overprotected I tell them what I like what I want and what I don't But everytime I do I stand corrected things that I've been told I can't believe What I hear about the world I realize I'm overprotected There must be another way 'Cause I believe in taking chances But who am I to say What a girl is to do God I need some answers What am I to do With my life How am I supposed to Know what's right I can't help the way I feel But my life has been so overprotected I need time love I need space I don't need nobody Telling me just what I wanna What I what what what I'm gonna Do about my destiny Nobody's telling me just what I wanna I'm so fed up with people telling me to be Someone else but me What am I to do with my life How am I supposed to Know what's right I can't help the way I feel But my life has been so overprotected I don't need nobody Telling me just what I wanna What I what what what I'm gonna Do about my destiny Nobody's telling me just what I wanna I'm so fed up with people telling me to be Someone else but me What am I to do with my life How am I supposed to Know what's right I can't help ehe way I feel But my life has been so overprotected | 我需要空間，愛 我需要自我 對我這個女孩問聲好吧 你要從我的角度來看問題 我需要犯錯才能學會成長 我不想被該死的全面保護 一定有其他的方式 因為我相信把握機會 但是我應該對誰述說呢 這個女孩應當怎么去做 上帝請給我答案 我的人生應當怎么打理 一切都無需擔心 我怎么知道什麼才是正確的做法 只要做你自己就好 我無法不這么感覺 但是我的人生已然被過度保護 我告訴他們我喜歡什麼我想要和不想要什麼 但是每次我這樣做都不得不忍受糾正 他們告訴我各種事情 我不敢相信我所聽說的這個世界 我意識到我被過度保護 一定有別的辦法的 因為我相信把握機會 但是我該對誰去說 這個女孩應該怎樣做 上帝啊請給我指示 我應該怎樣過自己的人生 你無需擔心 我怎么知道怎樣做才是對的 只有做你自己就好 我實在不能假裝沒有感覺 但是我的人生已被過度保護 我需要時間，愛， 我需要空間 我不需要任何人 就是這樣，這就是我要的 我不需要別人對我指手畫腳告訴我該做什麼 不需要別人告訴我要怎么把握自己的命運 我拒絕任何人來干涉我的做法 我實在厭倦了大眾 要求我成為別人而非自己 我的人生應該怎么度過 你無需擔心 我怎么知道怎樣做才是對的 只要做你自己就好 我實在沒法不這么想 但是我的人生已被過度保護 我不想要別人 來要求我做這做那 不想要別人來 插手我自己的命運 我拒絕任何人來干涉我的做法 我實在厭倦了人們要求我成為別人而非自己 我要怎么過自己的人生 到頭來你會發現無需擔心 我該怎么知道什麼才是對的 你只要做自己就好 我實在沒法不這么感覺 但是我的人生已被過度保護 |
歌曲鑑賞
《Overprotected》歌曲音調為降E大調，內部設有每分鐘96次的節拍，而作為錄唱歌手，布蘭妮·斯皮爾斯的聲音介於A♭3到C5之間。
《Overprotected》中的迪斯科流行曲式節奏輕快，跳脫節拍之下反映出布蘭妮·斯皮爾斯陽光的一面，聲音的變形處理為該曲增添了時尚感。該曲是專輯《Britney》中能夠較強體現布蘭妮·斯皮爾斯當時心情的作品。
歌曲MV
《Overprotected》有兩個版本的MV，第一個版本音樂採用原版，第二個版本的音樂採用的是Darkchild的混音版。第一個版本中，布蘭妮·斯皮爾斯為了躲避狗仔隊的偷拍溜進了一個房子。當她進入大樓的時候她開始繞著倉庫跳舞，舞蹈演員隨即跟著她進入房子，一起跳舞。在MV的最後，布蘭妮·斯皮爾斯在一個房間內跳舞，周圍的牆上掛著她的海報，而牆移進移出，暗示她的生活被過度保護了。
在第二個版本中，布蘭妮·斯皮爾斯和好友在酒店房間看到了一名小報記者批評她的服裝。她決心不受媒體評論影響，打電話給她的保鏢，用布來掩飾她的聲音，誘使他離開，隨後她們跑進了電梯，在酒店大廳里盡情跳舞。然後她們離開酒店乘車去了舞廳。隨後鏡頭轉向她們被幾個狗仔隊逼近胡同里的畫面。她們在雨中盡情跳舞。當狗仔到達的時候她們渾身濕透了，於是她們衣衫不整的畫面給狗仔留下了更多的素材。
獲獎記錄
時間 | 頒獎方 | 授予獎項 | 獲獎方 | 結果 |
|---|---|---|---|---|
2003年 | 第45屆葛萊美獎 | 最佳流行女歌手 | 布蘭妮·斯皮爾斯《Overprotected》 | 提名 |
重要演出
表演時間 | 表演歌手 | 表演場合 |
|---|---|---|
2004年 | 布蘭妮·斯皮爾斯 | 里約熱內盧搖滾音樂節 |
