月光光(廣東童謠)

月光光(廣東童謠)

《月光光》又名《月光光照地堂》,是一首廣東傳統粵語兒歌。這首歌的作者和創作時間已經無從稽考,從其市井化的語言和簡單的音符來看,應該是清末民初時,西關地區街頭巷尾流傳的傳統歌,傳唱至今,已經成為了幾代廣州人的童年回憶。

廣州市民間文藝家協會收集到的“廣府版”月光光有35個之多。荔灣、越秀、海珠花都等地區都各不相同。這些版本雖然都以“月光光 ,照地堂”開頭,但有的以“食”為主,有的加入了各種動物,還有的加入了婚嫁內容。

基本介紹

  • 類型:兒歌
  • 中文名:月光光
  • 又名:月光光照地堂
  • 語言:粵語
“摘檳榔”最經典,越秀版重讀書,荔灣版講婚嫁,

“摘檳榔”最經典

月光光,照地堂;
年卅晚,摘檳榔
檳榔香,摘子姜;
子姜辣,拜菩達;
菩達苦,買豬肚;
豬肚肥,買牛皮;
牛皮薄,買菱角;
菱角尖,買馬鞭;
馬鞭長,起屋樑;
屋樑高,買張刀;
刀切菜,買籮蓋;
籮蓋圓,買只船;
船漏底,浸死兩隻番鬼仔;
一個蒲頭,一個沉底。

越秀版重讀書

越秀區的《月光光》幾個版本都與讀書有關,比如一個是“月光光,照地堂,照進大嫂房,大哥寫字到天光。”
月光光,秀才郎;
騎白馬,過蓮塘;
蓮塘背,割韭菜;
韭菜花,結親家;
……
入個學堂四方方,
拿張凳子讀文章。

荔灣版講婚嫁

荔灣區的《月光光》有體現婚嫁風俗的版本,比如“月光光,照紗窗,照到契爺娶契娘”也與此有關。
月光光,照地堂,
年卅晚,鍘檳榔。
檳榔香,嫁二娘,
……
二娘頭髮未曾長。
過得兩年梳鬢,
的的打打娶新娘

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們