《《大唐西域記》今譯》是陝西人民出版社出版的圖書,作者是(唐)玄奘,(唐)辯機撰
基本介紹
- 書名:《大唐西域記》今譯
- 作者:(唐)玄奘、(唐)辯機撰
- 出版社:陝西人民出版社
- 定價:221.55 元
- ISBN:9787224082340
《《大唐西域記》今譯》是陝西人民出版社出版的圖書,作者是(唐)玄奘,(唐)辯機撰
《大唐西域記今譯》是陝西人民出版社2008年3月1日出版的一本圖書,作者是玄奘(唐),譯者是季羨林,張廣達。該書講述了玄奘西行,經歷重重磨難,最終到達佛教發源地的故事。內容簡介《〈大唐西域記〉今譯》中玄奘法師從小受佛門的...
《大唐西域記》今譯 《《大唐西域記》今譯》是陝西人民出版社出版的圖書,作者是(唐)玄奘,(唐)辯機撰
主要著作有《1957-1959印度民族起義》、《天竺心影》、《牛棚雜記》、散文《月是故鄉明》、譯品《大唐西域記今譯》等。季羨林先生是臨清人民的驕傲,一九九八年十月一日臨清市初步建成季羨林先生資料館並開館展覽。該館坐落於臨清大眾公園南門以東二十米處,館內用近200張圖片附文字說明的形式介紹了季先生求學生涯等...
(4)中印文化交流史研究--《中國紙和造紙法輸入印度的時間和地點問題》、《中國蠶絲輸入印度問題的初步研究》等文,以及《西遊記》有些成分來源於印度的論證,說明中印文化"互相學習,各有創新,交光互影,相互滲透";(5)中外文化交流史研究--80年代主編《大唐西域記校注》、《大唐西域記今譯》,並撰10萬字的《...
上述五個故事,取材於唐玄奘法師撰述的《大唐西域記》。筆者查閱了季羨林等人譯註的《大唐西域記今譯》(陝西人民出版社1985年版),那書中便有詳細記載。大雲寺壁畫的作者在創意《五戒本生》壁畫時,只對這些故事作了些刪繁就簡,並未出現立異標新,所以說,這幅畫基本上是忠實於原作的。現狀 大雄寶殿東牆上...
(4)中印文化交流史研究--《中國紙和造紙法輸入印度的時間和地點問題》、《中國蠶絲輸入印度問題的初步研究》等文,以及《西遊記》有些成分來源於印度的論證,說明中印文化"互相學習,各有創新,交光互影,相互滲透";(5)中外文化交流史研究--80年代主編《大唐西域記校注》、《大唐西域記今譯》,並撰10萬字的《...
1980年.人民文學出版社出版了《羅摩衍那》第一冊,到1984年完全出齊,共八巨冊。與中印文化關係史有關的工作,我也做了一些。主要是同一些同志共同校注了唐玄奘的《大唐西域記》,中華書局於1985年出版。陝西人民出版社手同年出版了《今譯》。同年,廣西灕江出版社還出版了我翻譯的《家庭中的泰戈爾》。現在正寫...
中外文化交流史研究--80年代主編《大唐西域記校注》、《大唐西域記今譯》,並撰10萬字的《校注前言》,是國內數十年來西域史研究的重要成果,而1996年完成的《糖史》更展示了古代中國、印度、波斯、阿拉伯、埃及、東南亞,以及歐、美、非三洲和這些地區文化交流的歷史畫卷,有重要的歷史和現實意義;(6)翻譯介紹...
對印度古代語言、印度古典文學、印度佛教史以及中印文化關係等方面有精深研究,著作頗豐,有《中印文化關係史論叢》、《羅摩衍那初探》、《今譯》(合著),譯有《沙恭達羅》、《五卷書》、《羅摩衍那》等。作品相關 牛棚雜憶是季羨林寫的散文隨筆,是季羨林老先生對其在文革時期的一本回憶錄,他以幽默甚至是調侃...
1980年,人民文學出版社出版了《羅摩衍那》第一冊,到1984年完全出齊,共八巨冊。與中印文化關係史有關的工作,我也做了一些。主要是同一些同志共同校注了唐玄奘的《大唐西域記》,中華書局於1985年出版。陝西人民出版社於同年出版了《(大唐西域記)今譯》。同年,廣西灕江出版社還出版了我翻譯的《家庭中的...