基本介紹
- 中文名稱：黃色
- 外文名稱：Yellow
- 所屬專輯：Hatsune Miku 初音未來:こっち向いて Baby/Yellow
- 歌曲時長：3分20秒
- 發行時間：2010年7月14日
- 歌曲原唱：初音ミク
- 填詞：kz（Livetune）
- 譜曲：kz（Livetune）
- 編曲：kz（Livetune）
- 音樂風格：電子
- MV導演：SEGA
- 歌曲語言：日語，部分英文
- 國家：日本
歌詞,歌曲含義,出場演唱會,
歌詞
yellow
作詞：kz
作曲：kz
編曲：kz
唄：初音ミク
いつからだろう/什麼時候開始的呢
君の笑う聲遠く/你的笑聲逐漸遙遠
幸せの終わりなんて/幸福的終結其實
あっけないものだね/是太過簡單的終點
數え切れない/數也數不清
涙もけだるい明日も/甚至疲於流淚的明日
交わした言葉全て/都不讓交錯的語言
想い出にはさせない/所有的想念空費
君の笑顏取り戻す為/為了再次看見你的笑容
何度でも仆は歌を止めない/無論幾回 我都不會停止歌唱
いくつもの夜を越え/越過無以計數的夜晚
諦めていた/放棄了一切
壊れかけた旋律を/就快崩毀的旋律
拾い集めて/將之片片拾起
もう一度魔法かけるの/再一次賦予魔法
君の笑顏取り返す為/為了再次看見你的笑容
いつだって仆は歌を止めない/無論何時 我都不會停止歌唱
流れる星に願う/對著流星許下心愿
ピリオドは/要打上句點
まだ早すぎるよ/現在還太早了點
伝えたい/想告訴你的
言葉はたくさん/話語還有好多好多
あの朝の/讓那個早晨的
光をOne More Time/光芒重現One More Time
あの場所を誰もがそう/就在那個地方不管是誰
みんな待っている/大家都在等待著你
輝くような Yellow の朝/閃閃輝耀一般 Yellow 的早晨
いつだって仆ら忘れられない/無論何時
我們都不會忘記 音と光のシャワー/沐浴音符與光芒
終わることのないStep & Clap/永不結束的 Step & Clap
君の笑顏取り戻す為/為了再次看見你的笑容
何度でも仆は歌を止めない/無論幾回 我都不會停止歌唱
いくつもの夜を越え/越過無以計數的夜晚
この願いかなうその時まで/直到這份心愿實現的那一刻
-END-
歌曲含義
旋律給人的最初印象是”歡快、活潑卻摻雜著憂傷”，而歌詞給人的最初印象是“愛、希望、堅持”。整首歌以第一人稱視角講述了演唱者（初音ミク）在悲傷思念的心境中再一次以活潑樂觀的姿態對即將分手的戀人（猜測）勇敢表達出自己的希冀、自己的心聲——“為了再次看見你的笑容，無論何時 我都不會停止歌唱。”
出場演唱會
初音未來-2011日本東京演唱會（2011.3.9）
初音未來-2011札幌演唱會（2011.8.16）
初音未來-2011新加坡演唱會（2011.11.11）
初音未來-2012日本東京-中國上海演唱會（第一場，2012.3.8）
初音未來-2012香港&台灣演唱會（2012.10.2/10.6）
初音未來-2013關西演唱會（2013.3.9）
初音未來-“MIKU EXPO 2014 in Indonesia”（印度尼西亞雅加達，2014.5.28）
初音未來-2014紐約演唱會
