《Whatever You Want》是由P!nk作詞、作曲並演唱的一首歌曲，發行於2017年10月06日。該曲收錄在她的第七張錄音室專輯《Beautiful Trauma》中。
基本介紹
- 中文名稱：任你擺布
- 外文名稱：Whatever You Want
- 所屬專輯：Beautiful Trauma
- 歌曲時長：04：02
- 發行時間：2017年10月06日
- 歌曲原唱：P!nk
- 填詞：P!nk
- 譜曲：P!nk
- 音樂風格：流行
- 歌曲語言：英語
歌曲歌詞,發行信息,
歌曲歌詞
Okay
So
Running like a dog
總如犬般四處狂奔
Fighting like a bitch too much
如潑婦般據理抗爭
So
Running like a dog
總如犬般四處狂奔
Fighting like a bitch too much
如潑婦般據理抗爭
And you just can't stand it baby
總讓你忍無可忍
Even when I fall
每當我墜落
You don't seem to give two shits
你都不屑顧我
Cause you're just too cool baby
你實在斷的利落
We could have it all
我們本能擁有所有
Neither one of us would budge
本可以不偏離既有
Cause we can't be wrong baby
我們也並沒有錯
Folding up your arms closing up your heart
即使你收回你的臂膀 就此關上心牆
I know I know I know you think it's me
我知道我知道你覺得一切都怪我
Cause I want it all
因我想要的總是太多
I know I know I know I know you see
我知道我知道你有天會懂
Do we gotta talk
我們是否該互吐心聲
No you know you know we must believe
不 你知道我們必須選擇信任
I'll fall apart
即使我心已離析分崩
I feel like our ship's going down tonight
我們這愛的巨輪眼看就要下沉
But it's always darkest before the light
但都說光明之前總是最黑暗的時分
And that's enough for me to try
這一切已足夠讓我放手一搏
Whatever you want
無論你渴求著什麼
Whatever you need
無論你想要些什麼
Whatever you do ah-ah-ah
無論你怎么選擇
Even if I say that it's over now
即使我說一切都已結束了
Even if we want to move on somehow
即使我們都想要向前看了
And just like that we come alive
就像我們又一次感覺活著
Whatever you want
無論你渴求著什麼
Whatever you need
無論你想要些什麼
Whatever you do ah-ah-ah
無論你怎么選擇
Tryna to get a breath
試著深深呼吸
Thinkin' 'bout the time you said that I was your heart baby
回想著你曾說我是你全部的心的時刻里
Tryna understand how a grown man goes on without a body part baby
試著理解一個成熟男人沒有了心該怎么繼續
I could walk away
我可以就此離開
I could always cash my chips and I'd be okay baby
可以下定籌碼而將結果置之度外
I would be okay and you might be okay
一切都會好的 你我都會好的
Oh I know I know I know you think it's me
我知道我知道你覺得一切都怪我
Cause you want it all
因我想要的總是太多
No I know I know I know you see
我知道我知道你有天會懂
Do we gotta talk
我們是否該互吐心聲
No you know you know you must believe
不 你知道我們必須選擇信任
You're enough for me
你與我而言已足夠
I feel like our ship's going down tonight
我們這愛的巨輪眼看就要下沉
But it's always darkest before the light
但都說光明之前總是最黑暗的時分
And that's enough for me to try
這一切已足夠讓我放手一搏
Whatever you want
無論你渴求著什麼
Whatever you need
無論你想要些什麼
Whatever you do ah-ah-ah
無論你怎么選擇
Even if I say that it's over now
即使我說一切都已結束了
Even if we want to move on somehow
即使我們都想要向前看了
And just like that we come alive
就像我們又一次感覺活著
Whatever you want
無論你渴求著什麼
Whatever you need
無論你想要些什麼
Whatever you do
無論你怎么選擇
Whoever said that love was sweet
那些說過愛很甜蜜的人
Drank a little too much whiskey baby
一定是喝多了酒人事不分
Whoever said that life was easy
那些說過生活很容易的人
Never leaved anywhere with me
一定沒有走過我的庸碌停奔
I wouldn't change a thing
我不想改變什麼
Cause you're the one I wanna sync with
因為你就是我想要與之同心的人
I feel like our ship's going down tonight
我們這愛的巨輪眼看就要下沉
But it's always darkest before the light
但都說光明之前總是最黑暗的時分
And that's enough
這一切已足夠讓我放手一搏
Even if I say that it's over now
即使我說一切都已結束了
Even if we want to move on somehow
即使我們都想要向前看了
And just like that we come alive
就像我們又一次感覺活著
Whatever you want
無論你渴求著什麼
Whatever you need
無論你想要些什麼
Whatever you do ah-ah-ah
無論你怎么選擇
Whatever you want
無論你渴求著什麼
Whatever you need
無論你想要些什麼
Whatever you do oh-oh-oh
無論你怎么選擇
Whatever you want
無論你渴求著什麼
Whatever you need
無論你想要些什麼
Whatever you do ah-ah-ah
無論你怎么選擇
Whatever you want
無論你渴求著什麼
Whatever you need
無論你想要些什麼
Whatever you do oh-oh-oh
無論你怎么選擇
總讓你忍無可忍
Even when I fall
每當我墜落
You don't seem to give two shits
你都不屑顧我
Cause you're just too cool baby
你實在斷的利落
We could have it all
我們本能擁有所有
Neither one of us would budge
本可以不偏離既有
Cause we can't be wrong baby
我們也並沒有錯
Folding up your arms closing up your heart
即使你收回你的臂膀 就此關上心牆
I know I know I know you think it's me
我知道我知道你覺得一切都怪我
Cause I want it all
因我想要的總是太多
I know I know I know I know you see
我知道我知道你有天會懂
Do we gotta talk
我們是否該互吐心聲
No you know you know we must believe
不 你知道我們必須選擇信任
I'll fall apart
即使我心已離析分崩
I feel like our ship's going down tonight
我們這愛的巨輪眼看就要下沉
But it's always darkest before the light
但都說光明之前總是最黑暗的時分
And that's enough for me to try
這一切已足夠讓我放手一搏
Whatever you want
無論你渴求著什麼
Whatever you need
無論你想要些什麼
Whatever you do ah-ah-ah
無論你怎么選擇
Even if I say that it's over now
即使我說一切都已結束了
Even if we want to move on somehow
即使我們都想要向前看了
And just like that we come alive
就像我們又一次感覺活著
Whatever you want
無論你渴求著什麼
Whatever you need
無論你想要些什麼
Whatever you do ah-ah-ah
無論你怎么選擇
Tryna to get a breath
試著深深呼吸
Thinkin' 'bout the time you said that I was your heart baby
回想著你曾說我是你全部的心的時刻里
Tryna understand how a grown man goes on without a body part baby
試著理解一個成熟男人沒有了心該怎么繼續
I could walk away
我可以就此離開
I could always cash my chips and I'd be okay baby
可以下定籌碼而將結果置之度外
I would be okay and you might be okay
一切都會好的 你我都會好的
Oh I know I know I know you think it's me
我知道我知道你覺得一切都怪我
Cause you want it all
因我想要的總是太多
No I know I know I know you see
我知道我知道你有天會懂
Do we gotta talk
我們是否該互吐心聲
No you know you know you must believe
不 你知道我們必須選擇信任
You're enough for me
你與我而言已足夠
I feel like our ship's going down tonight
我們這愛的巨輪眼看就要下沉
But it's always darkest before the light
但都說光明之前總是最黑暗的時分
And that's enough for me to try
這一切已足夠讓我放手一搏
Whatever you want
無論你渴求著什麼
Whatever you need
無論你想要些什麼
Whatever you do ah-ah-ah
無論你怎么選擇
Even if I say that it's over now
即使我說一切都已結束了
Even if we want to move on somehow
即使我們都想要向前看了
And just like that we come alive
就像我們又一次感覺活著
Whatever you want
無論你渴求著什麼
Whatever you need
無論你想要些什麼
Whatever you do
無論你怎么選擇
Whoever said that love was sweet
那些說過愛很甜蜜的人
Drank a little too much whiskey baby
一定是喝多了酒人事不分
Whoever said that life was easy
那些說過生活很容易的人
Never leaved anywhere with me
一定沒有走過我的庸碌停奔
I wouldn't change a thing
我不想改變什麼
Cause you're the one I wanna sync with
因為你就是我想要與之同心的人
I feel like our ship's going down tonight
我們這愛的巨輪眼看就要下沉
But it's always darkest before the light
但都說光明之前總是最黑暗的時分
And that's enough
這一切已足夠讓我放手一搏
Even if I say that it's over now
即使我說一切都已結束了
Even if we want to move on somehow
即使我們都想要向前看了
And just like that we come alive
就像我們又一次感覺活著
Whatever you want
無論你渴求著什麼
Whatever you need
無論你想要些什麼
Whatever you do ah-ah-ah
無論你怎么選擇
Whatever you want
無論你渴求著什麼
Whatever you need
無論你想要些什麼
Whatever you do oh-oh-oh
無論你怎么選擇
Whatever you want
無論你渴求著什麼
Whatever you need
無論你想要些什麼
Whatever you do ah-ah-ah
無論你怎么選擇
Whatever you want
無論你渴求著什麼
Whatever you need
無論你想要些什麼
Whatever you do oh-oh-oh
無論你怎么選擇
發行信息
歌曲名稱 | 《Whatever You Want》 |
發行時間 | 2017年10月13日 |
發行公司 | 索尼音樂 |
著作權公司 | 索尼音樂 |
