warrant(英語單詞)

warrant，主要用作名詞和動詞，主要意思為“令狀，授權令；使有必要”等。

基本介紹

• 外文名：warrant
• 詞性：名詞、動詞
• 英式音標：[ˈwɒrənt]
• 美式音標：[ˈwɔːrənt]

單詞釋義

英 [ˈwɒrənt] 美 [ˈwɔːrənt]

n. （法院授予警方採取行動的）令狀，授權令；（思考、決定或做某事的）正當理由，依據；（接受款項、服務等的）憑單，許可證；（財政）認股權證；準尉委任書

v. 使有必要，使正當；需要，值得；允諾，保證

[ 複數 warrants 第三人稱單數 warrants 現在分詞 warranting 過去式 warranted 過去分詞 warranted ]

短語搭配

arrest warrant 逮捕證

search warrant ［法］搜查證

Warrant Officer 一級準尉 ; 二級準尉 ; 準尉軍官

warehouse warrant 入庫單 ; 倉庫保證

Royal Warrant 皇家御用保證 ; 皇家認證 ; 皇家授牌

Call warrant 認購認股權證 ; 認購權證 ; 回購認股權證 ; 認購證

covered warrant 備兌認股權證 ; 備兌權證 ; 回購認股證 ; 備兌憑單

equity warrant 股本權證 ; 股本認股權證

dividend warrant [金融] 股息單 ; 股息證 ; 領取股息通知書

Physical warrant 實股認股權證 ; 特準儲備物資

雙語例句

• There is no warrant for such criticism. 這種批評毫無根據。
• I'll warrant tha'rt like thy mother too. 我保證你也長得像你母親。
• I warrant it'd be better than doctor's stuff. 我保證這比醫生開的藥方要好。
• "It'd be good for him, I'll warrant," Dickon said. “我保證，這對他有好處。”狄肯說。
• We've got the same nasty tempers, both of us, I'll warrant. 我保證，我們的脾氣一樣壞，我們倆都是。
• He said he'd warrant that we'd both got the same nasty tempers. 他說，他保證我們倆脾氣都很壞。
• "Dickon can sing it for thee, I'll warrant," replied Ben Weatherstaff. “我保證，狄肯會為你唱的。”本·威瑟斯塔夫回答。
• I warrant they call it a different name i' France an' a different one i' Germany. 我保證它們在法國和德國會有不一樣的名字。
• The warrant has been issued for Wilf Mbanga, owner and editor of The Zimbabwean newspaper. 這個逮捕令已經發給辛巴威報紙的擁有者兼編輯威爾弗·穆邦加。
• These facts do not warrant a conclusion that has been drawn by some commentators: that in the countries with the higher rates of reported whiplash injuries, half of the reported cases are spurious. 這些事實並不能證明一些評論員所得出的結論：在鞭擊受傷報告比率較高的國家，半數的報告案例是假的。
• They issued a warrant for her arrest. 當局發出了逮捕她的令狀。
• The President signed the death warrant. 總統簽署了死刑執行令。
• They had a warrant to search the house. 他們有搜查這座房子的搜查令。
• A warrant has been issued for his arrest. 對他已發出逮捕令。
• Officers armed with a search warrant entered the apartment. 持有搜查證的警官們進入了那間公寓。
• Police confirmed that they had issued a warrant for his arrest. 警方證實他們已對他簽發了拘捕令。
• The allegations are serious enough to warrant an investigation. 指控已嚴重得有必要進行一番調查。
• By accusing the king of murder, he signed his own death warrant. 因被指控謀殺國王，他簽署了死刑執行令。
• If you pay the ransom, you may be signing your son's death warrant. 如果你付贖金，可能就要了你兒子的命。
• By withdrawing the funding, the government signed the project's death warrant. 政府撤回資金，也就是對這項工程判了死刑。
• If she shows her face again back in Massachusetts she'll find a warrant for her arrest waiting. 如果她回麻薩諸塞州再次露面的話，她會發現一張拘捕令正等著她。
• A review panel concluded that there were no exceptional circumstances that would warrant a lesser penalty for him. 一個評估小組作出結論：沒有什麼例外情況可使他獲得從輕懲罰。
• She said, "that pair's enjoyin' themselves, I'll warrant." 她說：“我敢說，那一對孩子玩得很痛快。”
• There are certain situations that do warrant extra protein. 在某些情況下確實會需要額外的蛋白質。
• I'll warrant it's the graidelest one as ever was in this world. 我敢保證，這是世界上最棒的。
• I warrant it's been goin' on in th' same way every year since th' world was begun. 我敢說，自古以來，每年都是這樣的。
• "I was thinkin'" answered Ben, "as I'd warrant tha's gone up three or four pound this week." “我在想，”本回答說，“我敢保證這星期漲了三、四磅。”
• In many cases, it would not be overly burdensome for authorities to obtain a warrant to search through phone contents. 在許多情況下，當局獲得搜查電話內容的授權令並不太麻煩。
• Security forces are allowed to use what's called "necessary force" to maintain order and can search people and premises without a warrant. 安保部隊被允許使用所謂的“必要武力”來維持秩序，他們可以在沒有搜查令的情況下搜查人員和房屋。
• The court has ruled that police don't violate the Fourth Amendment when they go through the wallet or pocketbook of an arrestee without a warrant. 法院裁定，警察在沒有搜查令的情況下搜查被捕者的錢包或皮夾，並不違反第四修正案。