《Say I Love You》是瑞典BwO（空殼樂隊）樂隊演唱的一首歌曲。
基本信息,歌詞與翻譯,
基本信息
歌曲名：Say I love you
歌手名：Bodies Without Organs
語 種 ：英文
專輯 ：Prototype
發行時間：2005-3-9
歌詞與翻譯
I would bend my knees and pray
我會跪下來祈禱
I’m waiting for guidance night and day
我日夜在等某種引導
I look to the stars to find a way
我在星空中尋找
To say I love you
向你告白之道
If the angels let me try
如果天使讓我來
For you I would climb the mountains high
我會為了你翻越高山
And sing to the heaven in your eyes
然後和著你眼中的天籟
To say I love you
向你說出我的愛
People used to call me solitaire
人們常稱我獨行俠
Wandering about without a care
浪跡天涯無所牽掛
Thought I knew what life could give
以為我知道生活的可能性
I walked the end of the line
我越過終點繼續前行
I have been to places never known
我去過無人知曉的地方
Proud to make the journey on my own
為能獨自旅行而自豪
Still I always dreamed to live
然而我總有一個夢想
The day you give me the sign
願有一天你能向我示好
I would bend my knees and pray
我會跪下來祈禱
I’m waiting for guidance night and day
我日夜在等某種引導
I look to the stars to find a way
我在星空中尋找
To say I love you
向你告白之道
If the angels let me try
如果天使讓我來
For you I would climb the mountains high
我會為了你翻越高山
And sing to the heaven in your eyes
然後和著你眼中的天籟
To say I love you
向你說出我的愛
Every day a life with you to share
每天的生活與你分享
Every night with someone being there
每晚都有你在我身旁
Do you share my dream to live
你是否像我一樣期望
The day I give you the sign
有一天我能向你示好
I would bend my knees and pray
我會跪下來祈禱
I’m waiting for guidance night and day
我日夜在等某種引導
I look to the stars to find a way
我在星空中尋找
To say I love you
向你告白之道
If the angels let me try
如果天使讓我來
For you I would climb the mountains high
我會為了你翻越高山
And sing to the heaven in your eyes
然後和著你眼中的天籟
To say I love you
向你說出我的愛
I would bend my knees and pray
我會跪下來祈禱
I’m waiting for guidance night and day
我日夜在等某種引導
I look to the stars to find a way
我在星空中尋找
To say I love you
向你告白之道
I would bend my knees and pray
我會跪下來祈禱
I’m waiting for guidance night and day
我日夜在等某種引導
I look to the stars to find a way
我在星空中尋找
To say I love you
向你告白之道
If the angels let me try
如果天使讓我來
For you I would climb the mountains high
我會為了你翻越高山
And sing to the heaven in your eyes
然後和著你眼中的天籟
To say I love you
向你說出我的愛
I would bend my knees and pray
我會跪下來祈禱
I’m waiting for guidance night and day
我日夜在等某種引導
I look to the stars to find a way
我在星空中尋找
To say I love you
向你告白之道
If the angels let me try
如果天使讓我來
For you I would climb the mountains high
我會為了你翻越高山
And sing to the heaven in your eyes
然後和著你眼中的天籟
To say I love you
向你說出我的愛
