《Reptilia》是The Strokes演唱的歌曲。該曲目由Julian Casablancas作詞、作曲，收錄於2003年10月28日發行的錄音室專輯《Room on Fire》中。
基本介紹
- 外文名：Reptilia
- 所屬專輯：Room on Fire
- 歌曲時長：3分41秒
- 歌曲原唱：The Strokes
- 填詞：Julian Casablancas
- 譜曲：Julian Casablancas
- 發行日期：2003年10月28日
- 歌曲語言：英語
歌曲歌詞,歌曲鑑賞,
歌曲歌詞
英文 | 中文 |
|---|---|
He seemed impressed by the way you came in "Tell us a story I know you're not boring" I was afraid that you would not insist "You sound so sleepy just take this, now leave me" I said please don't slow me down If I'm going too fast You're in a strange part of our town... Yeah, the night's not over You're not trying hard enough, Our lives are changing lanes You ran me off the road, The wait is over I'm now taking over, You're no longer laughing I'm not drowning fast enough Now every time that I look at myself "I thought I told you this world is not for you" The room is on fire as she's fixing her hair "You sound so angry just calm down, you found me" I said please don't slow me down If I'm going too fast You're in a strange part of our town... Yeah, the night's not over You're not trying hard enough, Our lives are changing lanes You ran me off the road, The wait is over I'm now taking over, You're no longer laughing I'm not drowning fast enough | 他似乎是從你一出現就被你吸引了 （他說，）“說點什麼吧，我知道你並不是個無趣的人。” 我只是擔心你會意志不堅定 （你卻說，）“你一點精神都沒有，拿上東西，快走吧。” 我說：“那好吧，別再想讓我停下來等你。” “別怪我走得太快。” 你並不清楚你現在的處境 是的，那一晚一去不返了 大概是你還不夠努力吧 是時候分道揚鑣了 是你把車開出了軌道 無須在期待什麼了 一切已經與我無關了 你也終於不再大笑了 我還沉溺的不夠快吧 每當我審視自己的時候 （你就會說，）“別自以為是了，這個世界不能總圍著你轉” 大火燒到了房子裡，你卻還顧著整理你的頭髮 （你只是說，）“別發那么大火，冷靜一下，你這不是找到我了嗎？” 我說：“那好吧，別再想讓我停下來等你。” “別怪我走得太快。” 你並不清楚你現在的處境 是的，那一晚一去不返了 也許是你還不夠努力吧 是時候分道揚鑣了 是你把車開出了軌道 無須在期待什麼了 一切已經與我無關了 你也終於不再大笑了 我還沉溺的不夠快吧 |
參考資料 | |
歌曲鑑賞
The Strokes主唱Julian Casablancas表現出的對歌曲演唱火候的把握比《Is This It》更為老道，時而低沉，時而焦躁，自然的忽冷忽熱的演唱，雖然說他的聲音大多數時間給人以昏昏欲睡的感覺，但是在表現諸如《Reptilia》等單曲的時候卻充滿了衝擊力。紛雜甚至略顯凌亂的節奏和聲音之下，依舊在Julian Casablancas的帶領下表現出了優美難忘的旋律，那些吉他演奏的襯托更是讓人領略了英國式吉他演奏的精彩。
