基本介紹
- 外文名稱:mute
- 所屬專輯:《第48區》
- 歌曲時長:266秒
- 發行時間:2017-06-30
- 歌曲原唱:SNH48 TEAM SII
- 填詞:謝夢瓊
- 譜曲:姜帆
- 歌曲語言:國語
歌詞
額外歌詞
只要你能想起我,被世界遺忘又何妨
Cuando todo se va con el viento, esos instantes espaciales se convierten en eternidad.
當一切隨風而逝,那些特別的時刻便成為永恆
En este mundo las ideas de las personas temperamentales son siempre fuera de lo común.
在這世上,真性情的人,想法總是與眾不同
Oír la noche inmensa, más inmensa sin ella
去聆聽廣闊的夜,因沒有她而更加廣闊
Y el verso cae al alma como al pasto el rocío
而詩句墬在靈魂上,如同露水墜在牧草上
Qué importa que mi amor no pudiera guardarla
我的愛 若不能擁有她 又有什麼意義呢
La noche está estrellada y ella no está conmigo.
夜鑲滿群星 而且她沒有與我在一起。
Eso es todo. A lo lejos alguien canta, a lo lejos
這就是一切了。遠處有人唱著歌。遠處。
Mi alma no se contenta con haberla perdido
我的靈魂因失去了她而失落。
Estos sean los últimos verso que yo le escribo.
這就是我為她寫下的最後的詩篇
solo me acuerdas de mí, no me importa que todo el mundo me haya olvidado
只要你能想起我,被世界遺忘又何妨