尼古拉斯·凱奇主演的《居家男人》的插曲那段錄像裡面，他老婆生日，他唱的。
基本介紹
- 外文名稱：La-la Means I love You
- 發行時間：1968年
- 歌曲原唱：The Delfonics樂隊
- 歌曲語言：英語
《la la means i love you》，這首英文歌是由The Delfonics樂隊於1968年演唱。
在著名影星尼古拉斯凱奇主演的電影《居家男人》（Family Man）中，《lala means i love you》作為電影的背景音樂，在男主角Jack Campbell在與其妻子22歲生日聚會上，由男主角配合現場的鋼琴曲，唱出這首表達真摯愛意的歌曲——《lala meas i love you》，描寫了一個男人對其妻子堅定不移的感情。美麗的妻子對過眼雲煙的財富和其他男生的情話並不在意，所以男主角雖然沒有太多財富，沒有漂亮的歌喉，但其矢志不渝的愛情感動了當時還不是其妻子的Kate Reynolds，Kate Reynolds選擇了Jack Campbell這樣的窮小子結婚。但這只是在Jack Campbell的類似夢境的幻覺中，實際上，他是一位華爾街的一名投資經紀人，憑藉紮實的專業和對財經信息的敏銳嗅覺，他成為行內公認的高手，並受到眾多投資人的青睞。快節奏的華爾街生活突然轉向閒適的家庭生活，給他帶來不一樣的感受，原來生活的真諦並不在物質。
歌詞：
Many guys have come to you
With a lying that wasn't true
And you passed them by (passed them by)
Now you're in the center ring
And their lines don't mean a thing
Why don't you let me try (let me try)
Now I don't wear a diamond ring
I don't even have a song to sing
All I know is
La la la la la la la la la means
I love you
Oh, baby please now
La la la la la la la la la means
I love you
If I ever saw a girl
That I needed in this world
You are the one for me (one for me)
Let me hold you in my arms
Girl, and thrill you with my charms
I'm sure you will see (you will see)
The things I am sayin' are true
And the way I explain them to you
Listen to me
La la la la la la la la la means
I love you
Oh... baby baby
La la la la la la la la la means
I love you
The things I am sayin' are true
And the way I explain them to you
Yes, to you
Listen to me
La la la la la la la la la means
I love you
Oh, you'll have to understand now
La la la la la la la la la means
I love you
Come on and take my hand
La la la la la la la la la means
I love you......
