《youth經典譯叢:金河王》的故事發生在一個名為“珍寶谷”的山谷中,“珍寶谷”的主人是三兄弟:老大施瓦茨、老二漢斯和老三格魯克。因為施瓦茨和漢斯的惡行引起了西南風神的不滿,一夜之間,珍寶谷被洪水沖刷,變成不毛之地。三兄弟只得另謀出路,金河王告訴了格魯克一個秘密:無論是誰,只要登上那座能俯視金河源頭的山頂,朝河裡滴進三滴聖水,那條河就會為他變出金子。當施瓦茨和漢斯聽到這個秘密後,都爭先恐後地弄來聖水前往金河源頭,但是他們太過冷酷無情,被變成了兩塊黑石頭。善良的格魯克通過了金河王設定的重重考驗,金河王為了獎勵他,為山谷引來了源泉,“珍寶谷”又恢復了往日的生機。
基本介紹
- 中文名:Youth經典譯叢:金河王
- 外文名:The King of the Golden River
- 作者:約翰•羅斯金 (John Ruskin)
- 出版社:中國青年出版社
- 頁數:73 頁
- 開本:16 開
- 定價:10.00
- 譯者:陳湘梅
- 出版日期:2013年3月1日
- 語種:簡體中文
- ISBN:9787515313801
- 品牌:中國青年出版社
基本介紹,內容簡介,作者簡介,圖書目錄,名人推薦,
基本介紹
內容簡介
《youth經典譯叢:金河王》編輯推薦:19世紀英國著名藝術評論家“美的使者”羅斯金唯一一部為兒童創作的文學作品。
作者簡介
作者:(英國)約翰·羅斯金 譯者:程湘梅
約翰·羅斯金(1819-1900)是英國著名的藝術評論家,也是維多利亞時代藝術美學的重要人物,他的藝術評贈地論代表了那個時代藝術的欣賞品味,被英國人稱作“美的使者”。同時,羅斯金還是一位文學家,他的作品語言優美,戀墊己內容深刻,對甘地、托爾斯泰和普魯料邀拔斯特有較大影響。在19世紀的英國文壇上,他本人曾經享有“文字民狼踏畫家”的美名。
程湘梅,雅槳捆漿出身於文學世家,自幼喜愛文學,中學時代起在全國報刊發表詩歌、散文;大學期間陸續發表英文翻譯作品。主要作品有散文《一個冬天的童話》,詩歌《海邊,那行腳印》,詩歌翻譯作品《極光》等。
圖書目錄
第一章西南風騎士對黑心兄弟的懲試碑頸戰罰001
第二章金河王020
第三章漢斯的金河之旅032
第四章施瓦茨的金河之旅042
第五章格魯克的金河之旅048
名人推薦
這部童話很好地模仿了格林兄弟和狄更斯,還夾雜著自己的阿爾頁笑挨卑斯山情節。
——約翰·羅斯金