You and I(朴春演唱歌曲)

《You and I》是朴春演唱歌曲，發行時間是2009年10月28日。

歌曲簡介

[span]BOM個人solo

唱片名稱：《You And I》

歌手：朴春

發行時間：2009年10月28日

唱片類型：R&B（韓國）

歌詞

韓文歌詞

No matter what happens

Even when the skys falling down

I promise you

That I`m never let you go

Oh~~~oh~~~Oh~~~oh~~~Oh~~~oh~~~Yeah

You 내가 쓰러질 때 절대 흔들림 없이

You nae ga se reo jir dae jeol dae heun deul rim eop si

강한 눈빛으로 몇 번이고 날 일으켜 줘

Kyang han nun bi cheu ro myeon beo ni go nl il eu kyeo jueo

And You 나 힘에 겨울 때 슬픔을 벼랑 끝까지

And You na hi me kyao ul dae sel pe mel byeon rang keut ga ji

또 어김없이 찾아 와 두 손 잡은 그대에게

do eo gim eop si qya ja wa du son ja beun geu dae ye ge

난 해준 게 없는데 초라한 나지만

nan hae jun ge eop nen de qo ra han na ji ma

오늘 그대 위해 이 노래 불러요

o neul geu dae oi hae i no rae bul reo yo

Tonight 그대의 두 눈에

Tonight gei dae ei du nu ne

그 미소 뒤에 날 위해 감춰왔던 아픔이 보여요

geu mi so dui ye nal wo hae kam queo was deon a pe mi bo yeo yo

You and I together it`s just feels alright

이별이란 말은 never 그 누가 뭐라 해도 난 그댈 지킬게

i byeo li ran ma leun never geu nu ga wo ra hae do nan geu dael ji kil ge

You and I together 내 두 손을 놓지 마

you and I together nae du so neul no ji ma

안녕이란 말은 never 내게 이 세상은 오직 너 하나기에

an nyeon gi ran ma leun never nae ge i se sang eun o jig neo ha na gi ye

그 많은 사람처럼

geu ma neun sa ram cheo reom

우리 사랑 역시 조금씩 변하겠죠

u ri sa rang yok si jo gem sig byeon h ge jyo

하지만 제발 슬퍼 말아요

Ha ji man je bal seul peo ma la yo

오랜 친한 친구처럼 나만을 믿을 수 있게

o raen qin han qin gu cheo reom na ma nen mi deul su i ge

기댈 수 있게

ki dae su i ge

I promise you that I`m be right here baby

난 해준 게 없는데 초라한 나지만

nan hae jun ge eop nen de qo ra han na ji ma

오늘 그대 위해 이 노래 불러요

o neul geu dae oi hae i no rae bul reo yo

Tonight 그대의 두 눈에

Tonight gei dae ei du nu ne

그 미소 뒤에 날 위해 감춰왔던 아픔이 보여요

geu mi so dui ye nal wo hae kam queo was deon a pe mi bo yeo yo

You and I together it`s just feels alright

이별이란 말은 never 그 누가 뭐라 해도 난 그댈 지킬게

i byeo li ran ma leun never geu nu ga wo ra hae do nan geu dael ji kil ge

You and I together 내 두 손을 놓지 마

you and I together nae du so neul no ji ma

안녕이란 말은 never 내게 이 세상은 오직 너 하나기에

an nyeon gi ran ma leun never nae ge i se sang eun o jig neo ha na gi ye

외로운 밤이 찾아 올 땐 나 살며시 눈을 감아요

oi ro un ba mi qi ja or ddae na sal myeon xi nu nel ka ma yo

그대의 숨결이 날 안을 때 무엇도 두렵지 않죠

geu dae ei sum kyeo ri nal an neul dae mu eos do nu ryeob ji an jyo

이 세상 그 어떤 누구도 그대를 대신할 수 없죠

i se sang geu eo deon nu gu do geu dae reul dae sin hal su eop jyo

You are the only one in I`ll be there for you baby

You and I together it`s just feels alright

이별이란 말은 never 그 누가 뭐라 해도 난 그댈 지킬게

i byeo li ran ma leun never geu nu ga wo ra hae do nan geu dae ji kil ge

You and I together 내 두 손을 놓지 마

you and I together ae nu so neul noh ji ma

안녕이란 말은 never 내게 이 세상은 오직 너 하나기에

an nyeon gi ran ma leun never nae ge i se sang eun o jik neo ha gi ye

just you and I

Forever

and ever..

中文

No matter what happens（不管發生什麼）

Even when discusse on me now I promise you

That I`m never let you go Oh Oh Oh oh Oh oh-Yeah

You 在我倒下的時候絲毫沒有慌亂 好幾次用堅強的眼神讓我清醒

And You 在我精疲力盡悲傷絕望之際 準會來到我身邊的你 我

雖一無所有 今天將為你獻上這首歌 Tonight 我在你的雙眼中

那微笑背後，看到了那為我深藏的傷痛 You and I together it`s just feels alright

所謂離別只是never 無論誰說什麼，我也會守護著你 You and I together 別放開我的雙手

所謂再見只是never 因為於我來說，這世上惟有你一人 I promise you that I`m be right here baby

正如那茫茫眾生 我們的愛也會有些許改變 但是千萬不要悲傷 正如多年老友一般，只相信我

等待著我 我雖一無所有 今天將為你獻上這首歌 Tonight 我在你的雙眼中

那微笑背後，看到了那為我深藏的傷痛 You and I together it`s just feels alright

所謂離別只是never 無論誰說什麼，我也會守護著你 You and I together 別放開我的雙手

所謂再見只是never 因為於我來說，這世上惟有你一人 當孤寂夜晚來臨，我輕輕合上眼

擁我入懷之時，你的氣息讓我無所畏懼 這世上任何人都無法將你取代

You are the only one in I`ll be there for you baby You and I together it`s just feels alright

所謂離別只是never 無論誰說什麼，我也會守護著你 You and I together 別放開我的雙手

所謂再見只是never 因為於我來說，這世上惟有你一人

音譯歌詞

No matter what happens
Even when the sky is falling down
I promise you
That I`m never let you go
Oh Oh Oh oh Oh oh-Yeah
You 奶嘎死樂七呆 喬呆哈得兒lem額不西 崗昂度比起樓 也幫一共那裡路開坐
And You 那hi米高無呆 色撲米表浪gi嘎幾 度額gim喔不西 擦家我度松加布恩 苦呆哎該

那 海軍該噢不怒恩呆 求拉哈那幾嗎 噢怒恩苦呆唯海 一鬧 來不樂呦
tonight 苦呆也度努恩奶 苦米掃地也來維海 嘎木橋哇都 啊撲恩米我要有

You and I together it`s just feels alright
一表里啊馬友never 苦努嘎莫拉 海倒達苦呆兒幾ki兒該
You and I together 奶度掃奶老幾馬
啊niao hi拉馬len never 奶該一賽桑恩 無盡鬧哇那ki哎

苦恩 買努恩撒浪橋樓 無理撒浪kiao西 就kem西表那開就 哈吉馬切玩兒死破馬拉呦
無來 幾難親故橋樓 那馬奈米都蘇為該 gi呆兒蘇為該 I promise you that I`m be right here baby
那 海軍該噢不怒恩呆 求拉哈那幾嗎 噢怒恩苦呆唯海 一鬧 來不樂呦
tonight 苦呆也度努恩奶 苦米掃地也來維海 嘎木橋哇都 啊撲恩米我要有

You and I together it`s just feels alright
一表里啊馬友never 苦努嘎莫拉 海倒達苦呆兒幾ki兒該
You and I together 奶度掃奶老幾馬
啊niao hi拉馬len never 奶該一賽桑恩 無盡鬧哇那ki哎
維老我吧米擦加無兒呆 那撒兒門西努木卡嗎又 苦呆也蘇木kiao里那啊木兒呆
木我倒吐廖不七安橋 一賽桑古奧都努古都 苦呆呂那兒西哪兒蘇我撲jeo
You are the only one in I`ll be there for you baby
You and I together it`s just feels alright
一表里啊馬友never 苦努嘎莫拉 海倒達苦呆兒幾ki兒該
You and I together 奶度掃奶老幾馬
啊niao hi拉馬len never 奶該一賽桑恩 無盡鬧哇那ki哎
just you and I Forever and ever