《Yeah Yeah》是韓國女子演唱組合Sistar第四張迷你專輯《沒我愛》中的收錄曲,專輯發行於2016年6月21日。
韓國夏日代表女團SISTAR於6月21日正式發行第4張迷你專輯《沒我愛》,時隔一年回歸歌壇。整張專輯將以“忘我之愛”的風格為主,並在“誘惑”的主題下,呈現出SISTAR比以往更加成熟的情感,讓聽者著迷於本次的新曲作品中。
《沒我愛》包含了Dance、R&B和抒情等多種類型的歌曲,其中主打曲《I Like That》是一首有著強力的節奏的舞曲,由韓國知名作曲團隊黑眼必勝打造,這也是SISTAR和黑眼必勝團隊繼2014年的《Touch My Body》後的第二次合作。歌詞講述的是,明知對方是壞男人、卻仍陷入愛情的女人的矛盾心情;收錄曲《Say I Love You 》更是由成員孝琳親自參與作詞、作曲,展現了作為唱作歌手的實力。
基本介紹
歌手簡介
中韓歌詞
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
시원한 바람 Ooh ooh
涼爽的風 Ooh ooh
그 안에 너와 나 Yeah yeah
你和我在風中 Yeah yeah
자꾸만 너의 시선이 따가워서
你的視線總是向我靠近
아무 말도 못하겠어
我一句話也不敢說
나 어떡하니 Ooh ooh
我怎么辦啊 Ooh ooh
내 맘이 흔들려 Yeah yeah
我的心在動搖 Yeah yeah
나 진짜 티 내기 싫은데
我真的很討厭露餡的
자꾸 웃음이 나와
但是總是笑出來
널 보고 있으면
如果看著你
내게로 천천히 다가와줘
慢慢地向我走來吧
자꾸 내 몸이
我的身體 也總是
널 향해 가고 있잖아
在向你靠近啊
자석처럼 네가 날 계속 끌어 당기는걸
像磁鐵一樣 你總是把我吸引又推開
Come on my baby baby
I say yeah yeah
Oh you can call me call me
I’ll say yeah yeah
요즘 이상해 내가 왜이러니
最近好奇怪 我為何這樣
Cuz of you ooh ooh ooh ooh ooh ooh
因為你 ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Come on my baby baby
I say yeah yeah
Oh you can call me call me
I’ll say yeah yeah
너랑 있으면 내가 달라져
和你在一起 我變得不一樣了
알아 You ooh ooh ooh ooh ooh 널 보면
你知道嗎 ooh ooh ooh ooh ooh 一見到你
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
네가 헤맬 땐 내가 빛이 돼 주면 돼
你徘徊的時候 我成為你的光束就行了
네 맘이 바다라면
如果你的心是海洋
난 그 속에 파도가 될게
我就要成為那其中的波濤
잘생긴 남자들은 다
雖然長得帥的男人
바람둥이라고 하지만
都是花花公子
너는 좀 달라 느낌이 와
你好像不太一樣 我有所感覺
I get a feeling now
이제는 보여줘
現在展示給我看看吧
너의 맘을 내게 말해줘
向我訴說你的心
네 품에 안기고 싶어
想被抱入你懷中
다시 말하고 싶어
想再說一次
사실 조금 떨리지만
雖然有些緊張
Come on my baby baby
I say yeah yeah
Oh you can call me call me
I’ll say yeah yeah
요즘 이상해 내가 왜이러니
最近好奇怪 我為何這樣
Cuz of you ooh ooh ooh ooh ooh ooh
因為你 ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Come on my baby baby
I say yeah yeah
Oh you can call me call me
I’ll say yeah yeah
너랑 있으면 내가 달라져
和你在一起 我變得不一樣了
알아 You ooh ooh ooh ooh ooh yeah yeah
你知道嗎 ooh ooh ooh ooh ooh yeah yeah
너와 나 우리 둘이 만들 거야 해피엔딩
你和我 我們倆一起創造Happy Ending吧
Don’t say no no Don’t say no no
Say yeah yeah Say yeah yeah
이대로 내 곁에만 있어줄래 지금처럼
像現在一樣 你能一直在我身邊嗎
Come on my baby baby
I say yeah yeah
Oh you can call me call me
I’ll say yeah yeah
요즘 이상해 내가 왜이러니
最近好奇怪 我為何這樣
Cuz of you ooh ooh ooh ooh ooh ooh
因為你 ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Come on my baby baby
I say yeah yeah
Oh you can call me call me
I’ll say yeah yeah
너랑 있으면 내가 달라져
和你在一起 我變得不一樣了
알아 You ooh ooh ooh ooh ooh 널 보면
你知道嗎 ooh ooh ooh ooh ooh 一見到你
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah