《WooWa》是韓國女子組合DIA第5張迷你專輯的主打歌曲，收錄於《NEWTRO》中。
基本介紹
- 外文名稱：WooWa
- 所屬專輯：NEWTRO
- 歌曲原唱：DIA
歌曲歌詞
네가 오면 무지개 빛 나요 나요
你到來的話 彩虹的光芒就會出現 出現
바라보면 하늘로 날아 가요 가요
凝望著 向著天空 飛去 飛去
내 얼굴이 빨갛게 물들 어요 어요
我的臉頰微微泛紅 泛紅
널 처음 본 뒤로 이렇게 앞으로도 이렇게
初遇你之後會這樣 以後也會這樣
你到來的話 彩虹的光芒就會出現 出現
바라보면 하늘로 날아 가요 가요
凝望著 向著天空 飛去 飛去
내 얼굴이 빨갛게 물들 어요 어요
我的臉頰微微泛紅 泛紅
널 처음 본 뒤로 이렇게 앞으로도 이렇게
初遇你之後會這樣 以後也會這樣
난 네가 난 네가 난 네가 좋은걸
我對你 我對你 我喜歡你呀
물끄러미 그렇게 빤히 날 쳐다보면
呆呆地 那樣明顯地盯著我的話
우와해 우와해 난 몰래
嗚哇 嗚哇 我會假裝不知道的
어떡해 네가 내 옆에 내가 네 옆에
怎么辦 你在我面前 我在你面前
아무것도 안해도 돼
什麼都不做也可以
그냥 너는 서 있기만 해도 돼
就那樣你能站在那裡就可以
더 뭐가 필요해 그냥 내 앞에 널 볼수있게
還需要什麼呢 就那樣在我面前 能讓我看見你就足夠
눈이 부신 너 너 너 너 너 너 널
耀眼的你 你 你 你 你 你 對你
갈수록 더 럽 럽 럽 love you, my love
更加地 愛 愛 愛 love you, my love
네가 내게 점 점 점 다가오면 oh
你向我 逐漸 逐漸 逐漸 靠近的話 oh
보면 볼수록 놀라워 우와 우와 우와
越看越感到驚訝 嗚哇 嗚哇 嗚哇
올랄랄라 오난난나
Oh lalala Oh nanana
yeah ma man turn it up
yeah ma man turn it up
올랄랄라 오난난나
Oh lalala Oh nanana
yeah ma man turn it up
yeah ma man turn it up
네 표정 네 말투 네 손짓 전부가
你的表情 你的語氣 你的手勢 全部
내 맘을 내 맘을 소스라치게 하네
讓我的心 讓我的心 顫動不已
우아해 우아해 어쩜 넌
嗚哇 嗚哇 你怎么
오늘도 날 설레게 해 잠 못 들게 해
今天也讓我如此心動 讓我夜不能寐
아무것도 안해도 돼
什麼都不做也可以
나는 너 하나만 꼭 있으면 돼
我只要你一個 一定要在我身邊才行
더 뭐가 필요해 눈을 감아도 널 볼수있게
還需要什麼呢 就算閉上雙眼 也能讓我看見你就足夠
눈이 부신 너 너 너 너 너 너 널
耀眼的你 你 你 你 你 你 對你
갈수록 더 럽 럽 럽 love you, my love
更加地 愛 愛 愛 love you, my love
네가 내게 점 점 점 다가오면 oh
你向我 逐漸 逐漸 逐漸 靠近的話 oh
보면 볼수록 놀라워 우와 우와 우와
越看越感到驚訝 嗚哇 嗚哇 嗚哇
아 눈부셔 숨이 막혀 자꾸만 보면 볼수록
啊 太耀眼了 呼吸緊促 總是越看越覺得
우와 우와 우와
嗚哇 嗚哇 嗚哇
아 눈부셔 숨이 막혀 자꾸만 보면 볼수록
啊 太耀眼了 呼吸緊促 總是越看越覺得
우와 우와 우와
嗚哇 嗚哇 嗚哇
눈이 부신 너 너 너 너 너 너 널
耀眼的你 你 你 你 你 你 對你
갈수록 더 럽 럽 럽 love you, my love
更加地 愛 愛 愛 love you, my love
네가 내게 점 점 점 다가오면 oh
你向我 逐漸 逐漸 逐漸 靠近的話 oh
보면 볼수록 놀라워 우와 우와 우와
越看越感到驚訝 嗚哇 嗚哇 嗚哇
我對你 我對你 我喜歡你呀
물끄러미 그렇게 빤히 날 쳐다보면
呆呆地 那樣明顯地盯著我的話
우와해 우와해 난 몰래
嗚哇 嗚哇 我會假裝不知道的
어떡해 네가 내 옆에 내가 네 옆에
怎么辦 你在我面前 我在你面前
아무것도 안해도 돼
什麼都不做也可以
그냥 너는 서 있기만 해도 돼
就那樣你能站在那裡就可以
더 뭐가 필요해 그냥 내 앞에 널 볼수있게
還需要什麼呢 就那樣在我面前 能讓我看見你就足夠
눈이 부신 너 너 너 너 너 너 널
耀眼的你 你 你 你 你 你 對你
갈수록 더 럽 럽 럽 love you, my love
更加地 愛 愛 愛 love you, my love
네가 내게 점 점 점 다가오면 oh
你向我 逐漸 逐漸 逐漸 靠近的話 oh
보면 볼수록 놀라워 우와 우와 우와
越看越感到驚訝 嗚哇 嗚哇 嗚哇
올랄랄라 오난난나
Oh lalala Oh nanana
yeah ma man turn it up
yeah ma man turn it up
올랄랄라 오난난나
Oh lalala Oh nanana
yeah ma man turn it up
yeah ma man turn it up
네 표정 네 말투 네 손짓 전부가
你的表情 你的語氣 你的手勢 全部
내 맘을 내 맘을 소스라치게 하네
讓我的心 讓我的心 顫動不已
우아해 우아해 어쩜 넌
嗚哇 嗚哇 你怎么
오늘도 날 설레게 해 잠 못 들게 해
今天也讓我如此心動 讓我夜不能寐
아무것도 안해도 돼
什麼都不做也可以
나는 너 하나만 꼭 있으면 돼
我只要你一個 一定要在我身邊才行
더 뭐가 필요해 눈을 감아도 널 볼수있게
還需要什麼呢 就算閉上雙眼 也能讓我看見你就足夠
눈이 부신 너 너 너 너 너 너 널
耀眼的你 你 你 你 你 你 對你
갈수록 더 럽 럽 럽 love you, my love
更加地 愛 愛 愛 love you, my love
네가 내게 점 점 점 다가오면 oh
你向我 逐漸 逐漸 逐漸 靠近的話 oh
보면 볼수록 놀라워 우와 우와 우와
越看越感到驚訝 嗚哇 嗚哇 嗚哇
아 눈부셔 숨이 막혀 자꾸만 보면 볼수록
啊 太耀眼了 呼吸緊促 總是越看越覺得
우와 우와 우와
嗚哇 嗚哇 嗚哇
아 눈부셔 숨이 막혀 자꾸만 보면 볼수록
啊 太耀眼了 呼吸緊促 總是越看越覺得
우와 우와 우와
嗚哇 嗚哇 嗚哇
눈이 부신 너 너 너 너 너 너 널
耀眼的你 你 你 你 你 你 對你
갈수록 더 럽 럽 럽 love you, my love
更加地 愛 愛 愛 love you, my love
네가 내게 점 점 점 다가오면 oh
你向我 逐漸 逐漸 逐漸 靠近的話 oh
보면 볼수록 놀라워 우와 우와 우와
越看越感到驚訝 嗚哇 嗚哇 嗚哇
