基本介紹
- 中文名稱：翅膀
- 外文名稱：Wings
- 所屬專輯：Rwby Volume 1 Soundtrack
- 歌曲時長：05:11
- 發行時間：2013年11月30日
- 歌曲原唱：Casey Lee Williams
- 填詞：Jeff Williams
- 譜曲：Jeff Williams
- 編曲：Jeff Williams
- 音樂風格：流行
- 歌曲語言：英語
中英對照歌詞
One life,
一生
Is not a long time,
並不算長
When you're waiting,
當你等著
For a small sign.
一個小暗示
Patience,
耐心
Is hard to find.
不容易找
Shadows,
陰影
Seem to fill your life.
貌似充滿了你一生
Don't be disappointed,
不要沮喪
Don't let your heart break.
不要心碎
Don't spend another minute, in this way.
別再用這方式多浪費一分鐘
It's okay.
沒事的
Dry your eyes now, baby;
擦乾你的淚水寶貝兒
Broken wings won't hold you down.
破碎之翼也無法束縛你
You'll take flight soon, baby.
你很快就能飛翔寶貝兒
You'll be lifted up,
你將會升華
And you'll be there
然後就能到達
Twelve hours,
半天
Is a long night.
是個長夜
When you're searching,
當你尋找
With no hope in sight.
卻看不到希望
Aimless,
迷茫
On the inside;
在內心中
And the damage,
傷害
Makes you want to hide.
讓你想躲起來
I know that it seems pointless,
我知道這看似沒有意義
I know that it feels fake.
我知道這感覺很虛偽
I know you can't stand the thought of, being stray,
我知道你無法忍受繼續在迷途上
One more day.
多待一天
Dry your eyes now, baby;
擦乾你的淚水寶貝兒
Broken wings won't hold you down.
破碎之翼也無法束縛你
You'll take flight soon, baby.
你很快就能飛翔寶貝兒
You'll be lifted up,
你將會升華
And you'll be there
然後就能到達
