基本介紹
- 外文名稱：Outro：Wings
- 所屬專輯：Wings外傳：You Never Walk Alone
- 歌曲時長：03:45
- 發行時間：2017年2月13日
- 填詞：Pdogg，ADORA，金南俊，鄭號錫，閔玧其
- 譜曲：Pdogg，ADORA，金南俊，鄭號錫，閔玧其
- 音樂風格：電子舞曲，嘻哈音樂，神遊浩室，未來貝斯
- 歌曲語言：韓語，英語
歌曲歌曲,韓文,中譯,歌曲鑑賞,
歌曲歌曲
韓文
Jungkook:
Take me to the sky (oh woah oh)
Rap Monster:
Put your hands up to the sky
Take me to the sky (oh woah oh)
Rap Monster:
Put your hands up to the sky
Yeah, if you feelin’ the vibe
Uh, if you’re ready to fly
Yo J, let’s do it
J-Hope:
어릴 적의 날 기억해
큰 걱정이 없었기에
이 작은 깃털이 날개가 될 것이고
그 날개로 날아보게 해줄 거란
믿음, 신념 가득 차 있었어
웃음소리와 함께 (Rap Monster:새처럼)
Rap Monster:
가지 말라는 길을 가고
하지 말라는 일을 하고
원해선 안 될 걸 원하고
또 상처받고, 상처받고
You can call me stupid
그럼 난 그냥 씩 하고 웃지
난 내가 하기 싫은 일로
성공하긴 싫어
난 날 밀어
Word
Suga:
난 날 믿어 내 등이 아픈 건
날개가 돋기 위함인 걸
날 널 믿어 지금은 미약할지언정
끝은 창대한 비약일 걸
Fly, fly up in the sky
Fly, fly get ’em up high
니가 택한 길이야 새꺄 쫄지 말어
이제 고작 첫 비행인 걸 uh
Jungkook:
Take me to the sky
V:
훨훨 날아갈 수 있다면
영영 달아날 수 있다면
Jimin:
If my wings could fly
Jin:
점점 무거워지는 공기를 뚫고 날아
V:
날아 나 날아 난 날아가
Jungkook:
Higher than higher than
Higher than the sky
Jin:
날아 나 날아 난 날아가
Jungkook:
붉게 물든 날개를 힘껏
Jungkook&Jimin:
Spread spread spread my wings
Jungkook:
La la la la la la, la la la la la la
Jungkook&Jimin:
Spread spread spread my wings
Jungkook:
La la la la la la, la la la la la la
Wings are made to fly fly fly
Fly fly fly
V:
If my wings could fly
J-Hope:
이제 알겠어
후회하며 늙어 가는 건 break up (break up)
나는 택했어
조건 없는 믿음을 가지겠어
It’s time to be brave
I’m not afraid
날 믿기에
나 예전과는 다르기에
내가 가는 길에 울지 않고
고개 숙이지 않어
거긴 하늘일 테고
날고 있을 테니까 fly
Jungkook&Jimin:
Spread spread spread my wings
Jungkook:
La la la la la la, la la la la la la
Jungkook&Jimin:
Spread spread spread my wings
Jungkook:
La la la la la la, la la la la la la
Wings are made to fly fly fly
Fly fly fly
V&Jimin:
If my wings could fly
Uh, if you’re ready to fly
Yo J, let’s do it
J-Hope:
어릴 적의 날 기억해
큰 걱정이 없었기에
이 작은 깃털이 날개가 될 것이고
그 날개로 날아보게 해줄 거란
믿음, 신념 가득 차 있었어
웃음소리와 함께 (Rap Monster:새처럼)
Rap Monster:
가지 말라는 길을 가고
하지 말라는 일을 하고
원해선 안 될 걸 원하고
또 상처받고, 상처받고
You can call me stupid
그럼 난 그냥 씩 하고 웃지
난 내가 하기 싫은 일로
성공하긴 싫어
난 날 밀어
Word
Suga:
난 날 믿어 내 등이 아픈 건
날개가 돋기 위함인 걸
날 널 믿어 지금은 미약할지언정
끝은 창대한 비약일 걸
Fly, fly up in the sky
Fly, fly get ’em up high
니가 택한 길이야 새꺄 쫄지 말어
이제 고작 첫 비행인 걸 uh
Jungkook:
Take me to the sky
V:
훨훨 날아갈 수 있다면
영영 달아날 수 있다면
Jimin:
If my wings could fly
Jin:
점점 무거워지는 공기를 뚫고 날아
V:
날아 나 날아 난 날아가
Jungkook:
Higher than higher than
Higher than the sky
Jin:
날아 나 날아 난 날아가
Jungkook:
붉게 물든 날개를 힘껏
Jungkook&Jimin:
Spread spread spread my wings
Jungkook:
La la la la la la, la la la la la la
Jungkook&Jimin:
Spread spread spread my wings
Jungkook:
La la la la la la, la la la la la la
Wings are made to fly fly fly
Fly fly fly
V:
If my wings could fly
J-Hope:
이제 알겠어
후회하며 늙어 가는 건 break up (break up)
나는 택했어
조건 없는 믿음을 가지겠어
It’s time to be brave
I’m not afraid
날 믿기에
나 예전과는 다르기에
내가 가는 길에 울지 않고
고개 숙이지 않어
거긴 하늘일 테고
날고 있을 테니까 fly
Jungkook&Jimin:
Spread spread spread my wings
Jungkook:
La la la la la la, la la la la la la
Jungkook&Jimin:
Spread spread spread my wings
Jungkook:
La la la la la la, la la la la la la
Wings are made to fly fly fly
Fly fly fly
V&Jimin:
If my wings could fly
中譯
柾國唱：
帶我去天空（喔哇喔）
南俊唱：
把手舉向天空
是的，如果你喜歡這種感覺
嗯，如果你準備起飛
喲，就這么做吧
號錫唱：
記得小時候
沒有太大的煩惱
這些小羽毛會變成翅膀
而這翅膀能讓我飛起來
充滿信賴與信仰
伴隨笑聲（南俊：像鳥一樣）
南俊唱：
走不讓走的路
做不讓做的事
希翼著無法得到的
又受傷了，受傷了
你可以叫我傻瓜
然後我會微笑
我不想通過做我不想做的事
去獲得成功
我鞭策自己
Word
玧其唱：
我相信自己後背的傷痛
是為了長出翅膀而生的
我相信你現在雖然很脆弱
但總會展翅高飛
飛吧，飛向天空
飛吧，飛到高處
這是你選的路，夥計，別害怕
這不過是你第一次起飛，嗯
柾國唱：
帶我去天空
泰亨唱：
如果我能翩翩起飛
如果我能不息奔跑
智旻唱：
如果我的翅膀可以飛
碩珍唱：
穿過愈發沉重的空氣飛翔
泰亨唱：
飛啊，飛啊，飛過去
柾國唱：
那么高，那么高
比天空還高
碩珍唱：
飛啊，飛啊，飛過去
柾國唱：
用力扇動變紅的翅膀
柾國&智旻唱：
展開，展開，展開我的翅膀
柾國唱：
啦啦啦啦啦啦，啦啦啦啦啦啦
柾國&智旻唱：
展開，展開，展開我的翅膀
翅膀就是用來飛，飛，飛
飛，飛，飛
泰亨唱：
如果我的翅膀可以飛
號錫唱：
現在我明白了
不要隨著年齡的增長而後悔並結束（結束）
自己做出的決定
要無條件的信任自己
勇敢的時刻到了
我不害怕
因為我相信
我與以往不同
在前進的道路上我不會哭
不會低頭認輸
那裡就是天空
我會飛起來的，飛
柾國&智旻唱：
展開，展開，展開我的翅膀
柾國唱：
啦啦啦啦啦啦，啦啦啦啦啦啦
柾國&智旻唱：
展開，展開，展開我的翅膀
翅膀就是用來飛，飛，飛
飛，飛，飛
泰亨&智旻唱：
如果我的翅膀可以飛
歌曲鑑賞
這首歌曲是專輯《Wings》歌曲《Interlude：Wings》的完整版，新曲從“神遊浩室”自然過渡到了“未來貝斯”音樂，並與插入到“The Wings Tour”宣傳視頻中的背景音樂巧妙銜接，一聽就能感受到它的魅力。同時曾以《Intro：Boy Meets Evil》為專輯《Wings》打頭炮的號錫再度出擊，用他極具特性的說唱將“Wings”故事的開端和結尾完美銜接。
